KRHÜNER 80757 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR

80757 SIERRA DE CALAR

80757 JIG SAW

80757 SERRA DE GABARITO

220~240V 50/60Hz 350W

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Содержание 80757

Страница 1: ...UAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE PORFAVOR LEIAATENTAMENTEESTEMANUALANTESDEUSAR 80757 SIERRA DE CALAR 80757 JIG SAW 80757 SERRA DE GABARITO 220 240V 50 60Hz 350W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ...

Страница 2: ...l conector apropiado debe ser usado ො No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto ො No maltrate el cable Nunca utilice el cable para transportar tirar o desenchufar la he rramienta Mantengaelcablealejadodelcalor aceite bordesafiladosopiezasmóviles Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica ො Cuando opere al aire libre use un ca...

Страница 3: ...ura y el equilibrio en todo momento Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas ො Vístaseapropiadamente Nouseropasueltaojoyas Mantengasucabello ropayguan tes alejados de las partes móviles La ropa holgada las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles ො Si su dispositivo cuenta con un extractor de polvo asegúrese de que esté cone...

Страница 4: ...osujeta Mantenga sus manos alejadas de la superficie a cortar Importante El uso de accesorios o aditamentos distintos de los suministrados orecomendadosenestasinstruccionesdefuncionamientopuedesignificarelriesgode lesiones ො Al usar sierras de calar se deben usar protectores para los oídos y una mascarilla La exposición al ruido puede dañar la audición ො No use la sierra de calar para cortar asbes...

Страница 5: ...ccidentes y las hojas de sierra y la herramienta durarán más 2 INSTRUCCIONES DE USO CONTENIDO 1x Sierra de calar 1x Llave hexagonal 1x Hoja para madera 1x Manual de instrucciones PARTES 1 Botón de bloqueo 2 Interruptor de encendido apagado 3 Protector 4 Hoja de sierra 5 Rodillo guía 6 Base ajustable 7 Toma de extracción de polvo Retire todos los materiales de embalaje Retire el embalaje restante y...

Страница 6: ...os puede haber menos espacioentrelacabezadeltornilloylapartedelaprotección loquepuedehacerquela llave hexagonal no sea conveniente para utilizar con los tornillos Importante Asegúrese de que la hoja de la sierra se asiente correctamente en la ranura del rodillo y la muesca Encendido apagado Encendido presione el interruptor de encendido apagado Operación continua bloquee el interruptor de encendid...

Страница 7: ...cobillas al mismo tiempo Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante su agente de servicio o personas calificadas de manera similar para evitar un peligro Garantía Este producto está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha de compra Bajo esta garantía el fabricante se compromete a reparar o reemplaz...

Страница 8: ...ommended or supplied for this product ො Donotabusethecord Neverusethecordforcarrying pullingorunpluggingthepower tool Keepcordawayfromheat oil sharpedgeormovingparts Damagedorentangled cords increase the risk of electric shock ො Whenoperatingoutdoors useanextensioncordsuitableforoutdooruse Thisreduces the risk of electric shock ො Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes r...

Страница 9: ... It can reduce dust related hazards ො Do not force the power tool Use the correct power tool for your application It will do the job better and safer as it was designed for that kind of task ො Do not use the power tool if the switch does not work properly Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired ො Disconnect the plug from the power source and or th...

Страница 10: ...g unattended Always switch off and do not put down or leave until it has stopped completely ො Long hair must be covered Do not work in loose fitting clothing ො Be careful when working on walls Damage to power supply lines gas or water pipes canleadtodangeroussituations Useappropriatedetectorstoestablishwhetherthere are concealed wires or pipes in the working area ො Always check that the mains volt...

Страница 11: ...ries for transpor tation damages Keep the packaging materials as far as possible till the end of the warranty period Dispose it into your local waste disposal system afterwards WARNING Packing materials are no toys Children must not play with plastic bags Danger of suffocation USING THE TOOL Insert the mains plug into an outlet always check that the power supply corresponds to the voltage on the r...

Страница 12: ...sting the base Undo the 2 screws to set the base to an angle up to 45 on the right or left side The blade guide is adjustable by undoing the two screws to keep the blade working more stable Sawing tips A Cutting veneered chipboard Use a fine saw blade Position the base on the uncovered area Advance the saw with little force B Cutting holes Possible only in chipboard and wood unless you drill a hol...

Страница 13: ...ee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of twoyearsfromthedateofpurchase Underthisguaranteethemanufacturerundertakes torepairorreplaceanypartstobedefective providingtheproductisreturnedtooneof ourauthorisedservicecentres Thisguaranteeisonlyvalidiftheappliancehasbeenused inaccordancewiththeinstructions andprovidedthatithasnotbeenmodified repaired or i...

Страница 14: ...tema de controle remoto separado ො Apenas o conector adequado deve ser usado ො Não use acessórios que não tenham sido recomendados ou fornecidos para este pro duto ො Não abuse do cabo Nunca use o cabo para transportar puxar ou desconectar a ferra menta Mantenha o cabo longe de calor óleo pontas afiadas ou peças móveis Cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque elétrico ො Ao operar...

Страница 15: ...ica em situações inesperadas ො Vista se apropriadamente Não use roupas largas ou joias Mantenha seu cabelo rou pas e luvas longe de peças móveis Roupas largas joias ou cabelos longos podem ficar presos nas peças móveis ො Se o seu dispositivo tiver um exaustor de poeira certifique se de que ele esteja conec tado e seja usado corretamente Pode reduzir os riscos relacionados à poeira ො Não force a fe...

Страница 16: ...de acessórios ou conexões diferentes dos fornecidos ou re comendados nestas instruções de operação pode representar o risco de ferimentos ො Ao usar serras de vaivém devem ser usados protetores de ouvido e uma máscara A exposição ao ruído pode prejudicar a audição ො Não use o quebra cabeças para cortar amianto ou materiais que contenham amianto ො Nãodeixeasferramentaselétricasfuncionandosemsupervis...

Страница 17: ... para madeira 1x Manual de instruções PEÇAS 1 Botão de bloqueio 2 Botão ligado desligado 3 Protetor 4 Lâmina de serra 5 Rolo guia 6 Base ajustável 7 Soquete de extração de poeira Remova todos os materiais de embalagem Remova a embalagem e os suportes restantes se houver Verifique a integridade do conteúdo da embalagem Verifique se o aparelho o cabo de alimentação o plugue e todos os acessórios não...

Страница 18: ...usos Importante Certifique se de que a lâmina de serra assenta corretamente na ranhura e entalhe do rolo Ligado desligado Ligar pressione o botão de ligado desligado Operaçãocontínua bloqueieobotãodeligado desligadocomobotãodebloqueio Desligar pressione o botão de ligado desligado e solte o Ajuste de base Afrouxe os 2 parafusos para posicionar a base em um ângulo de até 45º no lado direito ou esqu...

Страница 19: ...mpre substitua as duas escovas ao mesmo tempo Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído pelo fabricante seu agente de serviço ou por pessoas igualmente qualificadas para evitar riscos Garantia Este produto está coberto por uma garantia legal de 2 anos pelos defeitos dos mate riais ou produção O produtor compromete se à reparação ou substituição dos produtos quando o consumid...

Страница 20: ......

Страница 21: ... que las instrucciones que acompañan al producto son importantes Exclamation mark within a triangle stands for enclosed instructions for the appliance that are important O ponto de exclamação dentro de um triângulo indica que as instruções que acompanham o produto são importantes Una vez agotada la vida útil de este producto eléctrico no lo tire a la basura doméstica Do not dispose this product as...

Страница 22: ...n use restrictions for speciciﬁc substances Este produto cumpre a diretiva europeia RoHS 2002 95 CE relativa a restrição do uso de determinadas substancias Aparato de clase II Doble aislamiento No necesita ningún enchufe con toma de tierra Class II machine Double insulation You don t need any earthed plug Máquina Classe II Isolamento duplo Você não precisa de nenhum plugue aterrado ...

Страница 23: ...Usar gafas de seguridad Wear safety glasses Use óculos de segurança Use protección para los oídos Wear ear protection Use proteção de ouvido ...

Страница 24: ......

Результаты поиска

Содержание 80757

Отзывы:

Похожие инструкции для 80757

Бренды по названию

Популярные бренды

KRHÜNER 80757, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 80757

Отзывы:

Похожие инструкции для 80757

Бренды по названию

Популярные бренды