Pinza amperimétrica digital
Digital clamp meter
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
CAT III
600 V
Страница 1: ...Pinza amperimétrica digital Digital clamp meter MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL CAT III 600 V ...
Страница 2: ...1 Retención de lecturas 7 4 2 Tensión DC 7 4 3 Tensión AC 7 1 introducción 1 4 4 Corriente AC 8 5 Especificaciones 11 5 2 Especificaciones técnicas 11 5 1 Especificaciones generales 11 6 Mantenimiento 14 4 5 Resistencia 8 4 6 Continuidad 9 4 7 Prueba de diodos 10 6 2 Cambio de las pilas 15 6 1 Mantenimiento general 14 6 3 Cambio de los cables de prueba 15 7 Accesorios 15 ...
Страница 3: ...o primero una tensión conocida Si no funciona correctamente póngase en contacto con el servicio de reparaciones 4 Nunca exceda el valor del límite de protección indicado en las especificaciones de cada escala de medición 5 Tenga siempre cuidado al realizar mediciones de tensión superiores a 60V dc o 30V AC rms 6 Asegúrese de que utiliza el terminal de entrada la función y la escala correctas al re...
Страница 4: ...os alrededores y separada de conductores activos peligrosos sin aislamiento Corriente continua Corriente alterna CAT III La CATEGORIA DE MEDICIÓN III es adecuada para la comprobación y medición de los circuitos conectados a la parte de distribución de la instalación de baja tensión del edificio CAT II La CATEGORIA DE MEDICIÓN II es adecuada para la comprobación y medición de los circuitos conectad...
Страница 5: ...resistencia diodos y continuidad 6 Terminal COM Conexión para el cable de prueba común negro 7 Tecla Hold Presione la tecla HOLD y la lectura permanecerá en la pantalla El símbolo H aparece en la pantalla Presione la tecla HOLD de nuevo para volver al modo habitual en la pantalla 8 Gatillo de la pinza Presione el gatillo para abrir el maxilar de la pinza y suelte para cerrarlo 3 2 Pantalla Símbolo...
Страница 6: ... va a medir 3 Lea la tensión medida en la pantalla PRECAUCIÓN Tenga especial precaución al medir tensiones elevadas para evitar shock eléctrico o daños ADVERTENCIA 4 4 Corriente AC 1 Gire la rueda selectora a la posición con la escala apropiada 2 Presione el gatillo para abrir la pinza e introduzca un conductor entre la mandíbula de la pinza Solo abrace un conductor múltiples conductores con difer...
Страница 7: ...cias bajas cortocircuite los cables de prueba y observe la resistencia mostrada Después conecte al circuito y reste ese valor a la medición para obtener resultados más precisos 1 Desconecte la alimentación y descargue todos los condensadores del circuito que va a ser medido 2 Inserte el cable de prueba rojo en el terminal INPUT y el negro en el terminal COM 3 Gire la rueda selectora hasta la posic...
Страница 8: ... onda senoidal rms Calificación de seguridad CAT III 600V grado de contaminación 2 Altitud máxima de utilización 2000m Temperatura de trabajo 0 40 C 80 HR Temperatura de almacenamiento 10 60 C 70 HR sin pilas Máx tensión entre terminales y tierra 600V DC o AC rms Frecuencia de muestreo 3 veces seg Aprox Pantalla LCD 3 dígitos Max mostrado 1999 Indicador de fuera de rango la pantalla muestra 1 Indi...
Страница 9: ...C o AC rms 6 Mantenimiento La protección se verá inhabilitada si se utiliza de manera diferente a la especificada por el fabricante ADVERTENCIA 6 Mantenimiento general Esta sección proporciona principios de mantenimiento básico incluyendo limpieza y reemplazo de las pilas No intente reparar o calibrar la pinza a menos que sea personal de mantenimiento profesional Retire los cables de prueba de la ...
Страница 10: ... ser reemplazadas 5 1 2 Afloje el tornillo de fijación de la tapa de las pilas y quítela 5 1 3 Cambie las pilas agotadas por nuevas 5 1 4 Ponga la tapa de las pilas y fíjela Nota No invierta la polaridad de las pilas ADVERTENCIA No mezcle pilas viejas y nuevas No mezcle pilas alcalinas estándar zinc carbono o recargables ni cad ni mh etc 6 3 Cambio de los cables de prueba 7 Accesorios Manual de us...
Страница 11: ...ter 7 4 1 Data Hold 7 4 2 DC Voltage 7 4 3 AC Voltage 7 1 Introduction 1 4 4 AC Current 8 5 Specifications 11 5 2 Technical Specifications 11 5 1 General Specifications 11 6 Maintenance 14 4 5 Resistance 8 4 6 Continuity 9 4 7 Diode Test 10 6 2 Replacing the Batteries 15 6 1 General Maintenance 14 6 3 Replacing Test Leads 15 7 Accessories 15 ...
Страница 12: ...indicated in the specifications for each range of measurement 5 Always use caution when making voltage measurements above 60V dc or 30V ac rms 6 Make sure to use the correct input jack function and range when measuring 7 Do not place the meter in any environment with dust explosive gas or vapor 8 Always keep fingers behind the probe barriers 9 Connect the common test lead first then the hot lead D...
Страница 13: ...d insulation Application around and removal from UNINSULATED HAZARDOUS LIVE conductors is permitted Direct current Alternating current CAT III MEASUREMENT CATEGORY III is applicable to test and measuring circuits connected to the distribution part of the building s low voltage MAINS installation CAT II MEASUREMENT CATEGORY II is applicable to test and measuring circuits connected directly to utili...
Страница 14: ......
Страница 15: ......
Страница 16: ...rs before measuring continuity WARNING To avoid injury or damage to the meter make sure to turn off all power and discharge all capacitors before measuring resistance WARNING 4 7 Diode Test To avoid injury or damage to the meter make sure to turn off all power and discharge all capacitors before measuring diodes WARNING ...
Страница 17: ...ries Dimensions 198mmX79mmX38mm Weight approx 194g with battery Max jaw opening 26mm 5 2 Technical Specifications Accuracy of reading digits 1 year warranty Ambient temp 18 C 28 C humidity 75 Temperature coefficient 0 1 accuracy C 0 C 18 C or 28 C 40 C For AC current measurement keep the conductor in the center of the clamp otherwise the reading can deviate as much as 1 5 of actual measurement 5 2...
Страница 18: ...4 5V 7 ...
Страница 19: ...s that the batteries should be replaced 5 1 2 Loosen the fixing screw of the battery cover and remove it 5 1 3 Replace the exhausted batteries with new ones 5 1 4 Put the battery cover back and fix it again to its origin form Note Do not reverse the polarity of the batteries WARNING Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable ni cad ni mh etc batteries...
