Korg KAOSS PAD KP2 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 35

OWNER’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

BEDIENUNGSANLEITUNG

Содержание KAOSS PAD KP2

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...rence to radio commu nications However there is no guarantee that interfer ence will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television rec...

Страница 3: ...UME knob 4 FX DEPTH knob 5 PROGRAM BPM display 6 PROGRAM BPM knob 7 PROGRAM MEMORY 1 8 keys 8 TAP BPM key 9 Touch pad 10 PAD MOTION MUTE lever 11 REC STOP key 12 SAMPLE 1 2 keys 13 HOLD key Front pane...

Страница 4: ...z LOW 80Hz L R dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60 U 15 U 15 AUX 1 MON EFX 2 EFX U 15 U 12 15 12 U 15 15 PAN SOLO 4 MUTE ALT 3 4 EQ HI 12kHz MID 2 5kHz LOW 80Hz L R dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60 U 15 U 15 A...

Страница 5: ...the output signal from the KP2 s Line Out jacks will consist only of the sound processed by the KP2 and will not include the original sound that is being input to the KP2 If you want to use the KP2 s...

Страница 6: ...t and the maximum ef fect will be applied if the knob is turned to the far right About the Program BPM display This display shows the number of the cur rently selected program the specified BPM and th...

Страница 7: ...which this effect will be applied refer to the effect program list separate sheet What is BPM BPM Beats Per Minute is the tempo of the song expressed as the number of beats quarter notes that occur in...

Страница 8: ...se A phrase from the audio input can be re corded into one of the Sample 1 2 keys Then when you have selected a program from the SAMPLE PLAY group pro grams 90 99 you can play back the sample while us...

Страница 9: ...sing the Sample 1 2 key the playback will be held Hold will be cancelled when you press the Sample 1 2 key once again MIDI functions What is MIDI MIDI stands for Musical Instrument Digital Interface a...

Страница 10: ...reception are disabled when the LED is dark p 9 Messages that can be transmitted and received Some parameters can only be transmitted and others can only be received Changing the control number By hol...

Страница 11: ...depth 4 CC 94 1 2 Program Memory 7 MUTE Effect depth 5 CC 95 1 2 Program Memory 8 Program change Program change 00 99 2 Hold BPM Timing clock Sample 1 1 The MIDI messages transmitted and received can...

Страница 12: ...tes de radio et de t l vi sion Maniement Pour viter de les endommager manipulez les comman des et les boutons de cet instrument avec soin Entretien Lorsque l instrument se salit nettoyez le avec un ch...

Страница 13: ...t de l effet 5 Affichage PROGRAM BPM 6 Bouton PROGRAM BPM 7 Touches PROGRAM MEMORY 1 8 m moires de programmes 8 Touche TAP BPM 9 Panneau sensible au toucher 10 Levier PAD MOTION MUTE d placement sur l...

Страница 14: ...12 15 12 U 15 15 PAN SOLO 4 MUTE ALT 3 4 EQ HI 12kHz MID 2 5kHz LOW 80Hz L R dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60 U 15 U 15 AUX 1 MON EFX 2 EFX U 15 U 12 15 12 U 15 15 PAN SOLO 5 MUTE ALT 3 4 EQ HI 12kHz MI...

Страница 15: ...ction du KP2 sur FX LOOP Avec ce r glage le signal diffus par les bornes de sortie de ligne du KP2 ne comprendra que le son trait par le KP2 et non le son origi nal qui lui a t envoy Pour pouvoir util...

Страница 16: ...commande MIDI etc 5 Utilisation du panneau sensible au toucher 1 Permet de contr ler le son en frottant son doigt sur le panneau ou en le tapotant Remarque Utiliser la feuille de protection fournie F...

Страница 17: ...ez le levier Pad Motion Mute sur sa position d origine ou lorsque vous atteignez le temps d enregistrement maximum environ 3 2 se condes Reproduction Si vous avez enregistr un mouvement sur le panneau...

Страница 18: ...if Pour que le KP2 puisse recevoir des messa ges de synchronisation et d activation du pan neau sensible au toucher acc dez au mode d di tion MIDI p 9 et effectuez les R glages de transmission r cepti...

Страница 19: ...mps d enregistre ment maximum Pour les programmes ne faisant pas partie du groupe SAMPLE PLAY vous pouvez uti liser le panneau sensible au toucher pendant l enregistrement le son trait avec l effet se...

Страница 20: ...s messages MIDI provenant d un autre dispositif MIDI Pour ce faire raccor dez la la borne MIDI OUT du dispositif externe Borne MIDI OUT Cette borne permet de transmettre des messages provenant du KP2...

Страница 21: ...e r glage du num ro de commande M me s il est possible de s lectionner un num ro de commande d j utilis il n est pas possible d activer simultan ment la transmission et la r ception pour les messages...

Страница 22: ...moire de programmes 7 MUTE Intensit de l effet 5 CC 95 1 2 M moire de programmes 8 Changement de programme Changement de programme 00 99 2 Hold BPM Horloge de synchronisation Echantillon 1 1 Il est p...

Страница 23: ...11...

Страница 24: ...es Ger ts Feuer oder ein elek trischer Schlag die Folge sein Beachten Sie da keinerlei Fremdk rper in das Ger t gelangen Sollte ein Fremdk rper in das Ger t gelangt sein so trennen Sie es sofort vom N...

Страница 25: ...ngangsregler INPUT VOLUME 4 Effektregler FX DEPTH 5 Programm Tempoanzeige PRO GRAM BPM 6 Programm Temporegler PRO GRAM BPM 7 Programmspeichertasten PROGRAM MEMORY 1 8 8 Taste TAP BPM 9 Touch Pad 10 He...

Страница 26: ...B 40dB 10 60 U 10dBV MIC GAIN MIC6 BAL OR UNBAL LINE IN 6 LOW CUT 75Hz 18dB OCT TRIM 10dB 40dB 10 60 U 10dBV MIC GAIN 60 U 15 U 15 AUX 1 MON EFX 2 EFX U 15 U 12 15 12 U 15 15 PAN SOLO 1 MUTE ALT 3 4 E...

Страница 27: ...llung besteht das Ausgangssignal von den Line Ausgangsbuchsen des KP2 nur aus dem bearbeiteten Effektsignal des KP2s ohne jeglichen Anteil vom Originalsignal das zum KP2 geschickt wurde Wenn Sie den E...

Страница 28: ...r oder andere Datenwerte an 5 Bedienung des Touch Pad 1 Steuern Sie den Sound indem Sie mit dem Finger ber das Touch Pad gleiten oder es antippen Bedienung 1 Einschalten 1 Schlie en Sie das KP2 an die...

Страница 29: ...wenn Sie den Hebel PAD MOTI ON MUTE in die Grundstellung MUTE bewegen Die Aufnahme endet ebenfalls sobald die maximale Aufnahmedauer etwa 3 3 Sekunden erreicht ist Wiedergabe von Pad Bewegungen Wenn S...

Страница 30: ...Siem chten dassderKP2dieMIDI ClockundT ouch Pad On Meldungenempfan gen soll schalten Sie in den MIDI Bearbeitungsmodus Seite9 ein undsorgen Sieinden Einstellungenf r bertragungund Empfang von MIDI Mel...

Страница 31: ...DieAufnahmestopptautomatisch sobald diemaximaleAufnahmezeiterreichtist BeiProgrammen dienichtausderGruppe SAMPLE PLA Y stammen k nnenSiew h rendderAufnahmedasT ouchPadbet tigen undderdurchdenEf fektbe...

Страница 32: ...chse mit dem MIDI OUT Anschluss des externen Ger tes Buchse MIDI OUT An dieser Buchse werden MIDI Meldungen vom KP2 gesendet Verbinden Sie diese Buchse mit dem MIDI IN Anschluss des externen Ger tes B...

Страница 33: ...Temporegler PROGRAM BPM drehen k nnen Sie Controller Nummern ndern Obwohl Sie hier eine bereits verwendete Controller Nummer ausw hlen k nnen ist der gleichzeitige Empfang und die bertra gung von MIDI...

Страница 34: ...1 2 Programmspeicher 6 FX DEPTH Effektanteil 4 Controller Nr 94 1 2 Programmspeicher 7 MUTE Effektanteil 5 Controller Nr 95 1 2 Programmspeicher 8 Programmwechsel Programmwechsel 00 99 2 HOLD Halten B...

Страница 35: ...11...

Результаты поиска

Содержание KAOSS PAD KP2

Отзывы:

Похожие инструкции для KAOSS PAD KP2

Бренды по названию

Популярные бренды

Korg KAOSS PAD KP2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KAOSS PAD KP2

Отзывы:

Похожие инструкции для KAOSS PAD KP2

Бренды по названию

Популярные бренды