background image

POTENZA MAX. ASSORBITA 

7,5

 W • 230 V • 50 HZ

 UNICAMENTE AD USO DOMESTICO 

ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E 

CONSERVARLE  PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. 

ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA 

NELL’INSTALLAZIONE, NELL’USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.

 GALILEO SPA - STRADA GALLI N. 27 - 00019 VILLA ADRIANA (RM) - MADE IN EXTRA UE

 Raffrescatore d’aria 2191600

MANUALE DI ISTRUZIONI

IT

PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO

1.1 ALFA07

Содержание 2191600

Страница 1: ...RI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL INSTALLAZIONE NELL USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO GALILEO SPA STRADA GALLI N 27 00019 VILLA ADRIANA RM MADE IN EXTRA UE Raffrescatore d aria 2191600 MANUALE DI ISTRUZIONI IT PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL APPARECCHIO 1 1 ALFA07 ...

Страница 2: ...CON MATERIALI RICICLATI E LIMITANO GLI EFFETTI NEGATIVI SULL AMBIENTE E SULLA SALUTE EVENTUALMENTE CAUSATI DA UNA GESTIONE IMPROPRIA DEL RIFIUTO GRAZIE DISPOSAL OF THE ELECTRIC OR ELECTRONIC DEVICE AT THE END OF ITS LIFE INFORMATION FOR USERS ABOUT THE CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE 2012 19 EU AND TO THE LEGISLATIVE DECREE N 49 2014 DEAR CUSTOMER IT IS IMPORTAN...

Страница 3: ... PURCHÉ SOTTO SORVEGLIANZA DI UN ADULTO RESPON SABILE OPPURE DOPO CHE LE STESSE ABBIAN RICEVUTO ISTRUZIONI RELATIVE ALL USO SICURO DELL APPARECCHIO E ALLA COMPRENSIONE DEI PERICOLI AD ESSO INERENTI I BAMBINI NON DE VONO GIOCARE CON L APPARECCHIO LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE DESTINATA AD ESSERE EF FETTUATA DALL UTILIZZATORE NON DEVE ESSERE EFFETTUATA DA BAMBINI SENZA SORVEGLIANZA DI UN ADULTO RESPO...

Страница 4: ...I ACUMINATI PER RIMUOVE RE EVENTUALI CORPI ESTRANEI LE OPERAZIONI DI PULIZIA NON DEVONO ESSER EFFETTUATE DA BAMBINI NON SORVEGLIATI POSIZIONARE L ARTICOLO NELLA POSIZIONE IN CUI SI DESIDERA UTILIZZARLO PRIMA DI PROCE DERE AL RIEMPIENTO RIEMPIRE IL SERBATOIO PRIMA DI COLLEGARE ALL ALIMENTAZIONE NON MOVIMENTARE L ARTICOLO DURANTE L USO UNA VOLTA TERMINATO L USO DELL ARTICOLO SPEGNERE IL DISPOSITIVO ...

Страница 5: ...SU SPIGOLI TAGLIENTI EVITARE DI SCHIACCIARLO NON LASCIARE L APPARECCHIO ESPOSTO AD AGENTI ATMOSFERICI PIOGGIA GELO SOLE ECC NON UTILIZZARE MAI L APPARECCHIO CON LE MANI BAGNATE O UMIDE SE È CADUTO E PRESENTA EVIDENTI ROTTURE O ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO SE LA SPINA O IL CAVO DI ALIMENTAZIONE ELET TRICA È DIFETTOSO IN AMBIENTI UMIDI O SATURI DI GAS NON COPRIRE L APPARECCHIO CON ASCIUGA5 MANI INDUMEN...

Страница 6: ...ZZATO RIPARARE DA SÉ L APPARECCHIO PUÒ ESSERE ESTREMAMENTE PERICOLOSO UN APPARECCHIO FUORI USO DEVE ESSERE RESO INUTILIZZABILE TAGLIANDO IL CAVO DI ALI MENTAZIONE ELETTRICA PRIMA DI BUTTARLO PULIRE L APPARECCHIO UTILIZZANDO UN PAN NO UMIDO NON USARE SOLVENTI O DETERSIVI ABRASIVI L APPARECCHIO È CONCEPITO PER L USO DO MESTICO ATTENZIONE IL MANCATO RISPETTO DELLE AVVERTEN ZE CONTENUTE IN QUESTO MANU...

Страница 7: ...questo modo si ottiene aria più fredda più velocemente Rimanere a distanza di pochi metri dall apparecchio Sentirete i be nefici maggiori restando nelle vicinanze L apparecchio funziona per circa 8 ore a bassa velocità della ventola con un unico riempimento d acqua Anche se il serbatoio dell acqua è vuoto il filtro rimane umido e l apparecchio produce refrigerio Pulsante Acceso Spento Indicatore l...

Страница 8: ... per accendere l apparec chio vedere fig 4 2 Impostare la velocità della ventola premendo l apposito pulsante È possibile scegliere tra le modalità Bassa Me dia e Alta Le spie luminose accanto al pulsante indicano la velocità corrente dell apparecchio vedere fig 5 3 Scegliere il colore della luce premendo l apposito pulsante ve dere fig 6 4 Una volta terminato l utilizzo premere nuovamente il puls...

Страница 9: ...chio per lunghi periodi di tempo svuotare il serbatoio dell acqua accendere l unità e impostare la velocità massima della ventola per almeno 4 ore Questo permette di asciugare il filtro e le parti interne dell unità Utilizzare solo il cavo originale fornito in dotazione Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate Scollegare l apparecchio durante la pulizia la rimozione sostituzione de...

Страница 10: ...GGIATO E A CONTATTO CON IL SUPPORTO INFERIORE NERO E ALLINEATO CON IL SERBATOIO DELL ACQUA SUL LATO DESTRO RIEMPIRE IL SERBATOIO SINO A CIRCA MEZZA ALTEZZA DEL LATO TRASPARENTE NON SPEGNERE L ARTICOLO PRIMA DI 30 MINUTI DALL ULTIMO RABBOCCO D ACQUA NEL CASO FOSSE NECESSARIO SPEGNERE L ARTICOLO PRIMA DEL TERMINE ESTRARRE IL FILTRO E SVUOTARE COMPLETAMENTE NON MOVIMENTARE L ARTICOLO SE CONTIENE ANCO...

Страница 11: ... gratuita delle parti componenti l apparecchio che sono risultate difettose all origine per vizi di fabbricazione 4 L utente decade dai diritti di garanzia se non denuncia il difetto di con formità entro due mesi dalla scoperta dello stesso 5 Entro i primi 6 mesi di vita del prodotto si ritiene il difetto esistente all o rigine successivamente deve esserne provata l esistenza 6 La riparazione o so...

Страница 12: ...quali non è stato riscontrato il difetto lamentato o per ge nerici problemi di funzionamento causati da errata impressione del cliente es problemi d rumorosità di raffreddamento di riscaldamento ecc E Danni causati da agenti atmosferici fulmini terremoti incendi allu vioni ecc F Riparazioni modifiche o manomissioni effettuate da personale non idoneo Per guasti dovuti a mancanza di regolare manuten...

Страница 13: ...F CHILDREN KEEP PACKING MATERIAL PLASTIC BAGS CARTON ETC OUT OF REACH OF CHILDREN THIS APPLIANCE CAN BE USED BY CHILDREN AGED FROM 8 YEARS AND ABOVE AND PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL SENSORY OR MEN TAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE IF THEY HAVE BEEN GIVEN SUPER VISION OF A RESPONSIBLE ADULT OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE IN A SAFE WAY AND UNDERSTAND THE HAZARDS I...

Страница 14: ...PPLIANCE IS NO LONGER IN USE AND LET IT COOL BEFORE CARRYING OUT THE CLEA NING DO NOT CLEAN WHILE THE APPLIANCE IS WOR KING DO NOT USE ANY SHARP OBJECT TO RE MOVE POSSIBLE FOREIGN OBJECTS THE CLEANING MUST NOT BE CARRIED OUT BY UNSUPERVISED CHILDREN DO NOT OPEN THE COVER DURING WATER HE ATING AND UNTIL THE SAME DOES NOT REACH THE TEMPERATURE PREFIXED FOR THE AUTOMA TIC SHUTDOWN OF THE KETTLE PLACE...

Страница 15: ...PE RATING THE APPLIANCE USE AN ELECTRIC EXTENSION CORD ONLY IF IT IS IN PERFECT CONDITION NEVER LET THE POWER CORD RUN THROUGH SHARP EDGES AVOID CRUSHING IT DO NOT LEAVE THE APPLIANCE EXPOSED TO ATMOSPHERIC AGENTS RAIN FROST SUN ETC NEVER USE THE APPLIANCE WITH WET OR MOIST HANDS IF IT HAS FALLEN AND HAS OBVIOUS RUPTURES OR MALFUNCTIONS IF THE PLUG OR POWER CORD DEFECTIVE IN HUMID OR GAS SATURATED...

Страница 16: ...A QUALIFIED TECHNICIAN REPAIRING THE APPLIANCE BY YOURSELF CAN BE EXTREMELY DANGEROUS AN APPLIANCE THAT IS NOT WORKING ANYMO RE MUST BE RENDERED UNUSABLE BY CUTTING THE POWER CORD BEFORE THROWING IT CLEAN THE APPLIANCE USING A DAMP CLOTH DO NOT USE SOLVENTS OR ABRASIVE DETER GENTS THE APPLIANCE IS DESIGNED FOR DOMESTIC USE CAUTION FAILURE TO COMPLY WITH THE WARNINGS CON TAINED IN THIS MANUAL AND I...

Страница 17: ...re use Doing so will get you the coolest air quicker Try to stay within a few feet of the appliance You ll feel most benefit when sittig directly in front The appliance will run for approximately 8 hrs on a single fill on Low fan speed Even if water tank is empty filter is stil damp and the ap pliance is still cooling On Off Button Fan Speed indi cator lights Back Grill Water tank Light button Fan...

Страница 18: ... Power button to power on the appliance see Fig 4 2 Set the Fan speed by pressing button You can cho ose from Low Medium and High Mode The indicator lights next to the button show you which speed the ap pliance is currently running See Fig 5 3 Choose your light color by pressing button See Fig 6 4 When you re done press the Power button to turn off your the appliance NOTE We recommended running th...

Страница 19: ...xtended periods of time empty the water tank turn unit on and set to highest fan speed for least 4 hours Thiswill dry out then filter inside of your unit Only use the original cord supplied in package Do not touch the power supply or power cord with wet hands Unplug the appliance when cleaning removing replacing filter or mo ving the device For best results place the appliance on a highter surface...

Страница 20: ...D AND IN CONTACT WITH THE BLACK BOTTOM SUPPORT AND ALIGNED WITH THE WATER ON THE RIGHT SIDE FILL THE TANK TO ABOUT HALF THE HEIGHT OF THE TRANSPARENT SIDE DO NOT SWITCH OFF THE ARTICLE UNTIL 30 MINUTES AFTER THE LAST TOPPING UP OF WATER IF IT IS NECESSARY TO SWITCH OFF THE ARTICLE BEFORE THE END REMOVE THE FILTER AND EMPTY IT COMPLETELY DO NOT MOVE THE ARTICLE IF IT STILL CONTAINS WATER ...

Отзывы: