background image

   

 

 

GAMX360-HOLD1 

   

 

   

 

   

 

   

 

 

MANUAL (p. 2) 
Kinect Sensor TV Mounting Kit 

ANLEITUNG (S. 3) 
TV-Befestigungsset für Kinect Sensor 

   

 

 

MODE D’EMPLOI (p. 5) 
Kit de montage TV pour Capteur Kinect 

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7) 
Kinect Sensor TV montagekit 

   

 

 

MANUALE (p. 8) 
Kit di montaggio del sensore TV Kinect 

MANUAL DE USO (p. 10) 
Kit de montaje para TV del sensor Kinect

 

 

 

 

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 12.) 

Kinect érzékel

ő

t rögzít

ő

 készlet TV 

készülékekhez 

KÄYTTÖOHJE (s. 13) 
Kinetic anturi TV-asennussarjalla 

   

 

 

BRUKSANVISNING (s. 15) 
Kinect sensor med monteringssats för TV 

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 17) 

Upev

ň

ovací sada k p

ř

ipevn

ě

ní Kinect 

senzoru na televizi 

   

 

 

MANUAL DE UTILIZARE (p. 18) 
Kit de montare senzor Kinect pentru TV 

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

 XPH

Σ

H

Σ

 (

σελ

. 20) 

Κιτ

 

Συναρμολόγησης

 

Αισθητήρα

 Kinect 

για

 TV 

   

 

 

BRUGERVEJLEDNING (s. 22) 
Kinect Sensor TV Monteringssæt 

VEILEDNING (s. 23) 
TV-monteringssett for Kinect Sensor 

   

 

 

Содержание GAMX360-HOLD1

Страница 1: ...Kit de montaje para TV del sensor Kinect HASZN LATI TMUTAT o 12 Kinect rz kel t r gz t k szlet TV k sz l kekhez K YTT OHJE s 13 Kinetic anturi TV asennussarjalla BRUKSANVISNING s 15 Kinect sensor med...

Страница 2: ...mounting kit onto the back of your television Check if the extension arms are needed depending on the size of your television Picture 3 1 Extension Legs 2 Mount Foot 3 Mount Feet Screw the foot onto t...

Страница 3: ...this product General Designs and specifications are subject to change without notice All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are her...

Страница 4: ...m Fu auf den Schuh Sie k nnen das Ger t abh ngig von der Tiefe Ihres Bildschirms noch weiter in die Halterung hinein schieben klicken Sicherheitsvorkehrungen Um das Risiko eines elektrischen Schlags z...

Страница 5: ...e Bedienungsanleitung und Verpackung f r sp tere Verwendung auf Achtung Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet Es bedeutet dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte n...

Страница 6: ...lisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune garantie ou responsabilit ne sera accept e en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par u...

Страница 7: ...ef de montagekit op de achterzijde van uw televisietoestel Controleer of de verlengarmen nodig zijn afhankelijk van de grootte van uw televisie Afbeelding 3 1 Verlengarmen 2 Montagevoet 3 Montagevoete...

Страница 8: ...epteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Algemeen Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud Alle logo s merken en productnamen zijn handelsmerken of ger...

Страница 9: ...eriormente sul braccetto a seconda dello spessore dello schermo Precauzioni di sicurezza Per ridurre il rischio di shock elettrico questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato...

Страница 10: ...questo simbolo con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziata ESP...

Страница 11: ...s lo con un pa o seco No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos Garant a No se aceptar ninguna garant a o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al p...

Страница 12: ...t k szletet TV k sz l ke h toldal hoz TV k sz l ke m ret t l f gg en sz ks g lehet a hosszabb t karokra Ellen rizze hogy kellenek e 3 bra 1 Hosszabb t l bak 2 Feler s t talp 3 Feler s t l bak Csavaroz...

Страница 13: ...lytelen haszn lata miatt bek vetkez k rok rt ltal nos tudnival k A kivitel s a m szaki jellemz k el zetes rtes t s n lk l is m dosulhatnak Minden log term kn v s m rkan v a tulajdonos nak m rkaneve va...

Страница 14: ...llisuuteen liittyv t varoitukset S hk iskun riskin pienent miseksi AINOASTAAN valtuutettu huoltohenkil saa avata t m n laitteen huoltoa varten Jos ongelmia ilmenee irrota laite verkkovirrasta ja muist...

Страница 15: ...kitsee ettei k ytettyj s hk tai elektronisia tuotteita saa h vitt kotitalousj tteen mukana Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen ker ysj rjestelm SVENSKA Kinect sensor med monteringssats f r TV...

Страница 16: ...g r endast med torr trasa Anv nd inga reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti g ller vid ndringar eller modifieringar av produkten eller f r skador som har u...

Страница 17: ...P i roubujte upev ovac sadu na zadn st va televize Zjist te podle velikosti va televize zdali nebude t eba pou t prodlu ovac n stavce Obr 3 1 Prodlu ovac n stavce 2 Upev ovac z kladna 3 Upev ovac noh...

Страница 18: ...gn a specifikace v robku mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n V echna loga a obchodn n zvy jsou registrovan obchodn zna ky p slu n ch vlastn k a jsou chr n ny z konem Pro budouc pou it uschovej...

Страница 19: ...rosimea ecranului M suri de siguran Pentru a se reduce pericolul de electrocutare acest produs va fi desf cut NUMAI de c tre un tehnician avizat c nd este necesar depanarea Deconecta i produsul de la...

Страница 20: ...comerciale nregistrate ale proprietarilor de drept i prin prezenta sunt recunoscute ca atare P stra i acest manual i ambalajul pentru consult ri ulterioare Aten ie Pe acest produs se afl acest marcaj...

Страница 21: ...21 3 1 2 3 Kinect 3 Kinect...

Страница 22: ...2 Skru monteringss ttet fast p bagsiden af dit fjernsyn Check om der er brug for forl ngelsesarmene afh ngigt af st rrelsen p dit fjernsyn Billede 3 1 Forl ngelsesben 2 Monteringsfod 3 Monteringsf dde...

Страница 23: ...nd af forkert brug af dette produkt Generelt Design og specifikationer kan ndres uden varsel Alle bom rker og produktnavne er varem rker eller registrerede varem rker tilh rende deres respektive ejere...

Страница 24: ...ketten i forhold til tykkelsen p skjermen Sikkerhetsforholdsregler For redusere faren for str mst t skal dette produktet BARE pnes av en autorisert tekniker n r vedlikehold er n dvendig Koble produkte...

Страница 25: ...remerker til de respektive eierne og skal behandles som dette Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse Forsiktig Dette produktet er markert med dette symbolet Det betyr at bru...

Страница 26: ...rke K NIG ELECTRONIC Model Modell Mod le Modello Modelo T pusa Malli GAMX360 KHOLD1 Description Kinect Sensor TV Mounting Kit Beschreibung TV Befestigungsset f r Kinect Sensor Description Kit de monta...

Страница 27: ...irectiva e UE EU direktiv er EU direktiv ene 2002 95 EC s Hertogenbosch 28 03 2011 Mrs Mme Mevr Sig ra D Fru Pan J Gilad Purchase Director Einkaufsleiterin Directrice des Achats Directeur inkoop Diret...

Отзывы: