8
SVENSKA
Viktig information innan användande:
• Placera inte högtalaren på en instabil vagn, stativ, trefot, konsol eller liknande. Den kan då falla ner och orsaka skador
på barn, husdjur eller vuxen, dessutom kan själva högtalaren skadas. All montering måste ske enligt tillverkarens
instruktioner.
• Kontrollera att kylelement, ventilationshål och öppningar i höljet inte täpps för så att luftflödet hindras, då kan
överhettning ske.
• Kolla att förstärkarens volttal är det samma som volttalet i vägguttaget.
• Högtalarna kan generera sådana ljudtrycksnivåer (SPL) så att det kan leda till permanenta hörselskador hos de som
använder högtalaren och även hos publiken. Var försiktig och försök undvik längre exponering av SPL högre än 85 dB.
• Även om dessa högtalare för förstärkning av ljud utomhus är de inte vädersäkra och därför inte avsedda att utsättas
för fukt, extrema temperaturer, salt luft eller UV-strålar. Om högtalarna utsätts för dessa miljöer kan delarna sluta att
fungera i förtid eller så kan högtalarnas prestanda försämras.
Säkerhetsanvisningar:
För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt ENDAST öppnas av behörig
tekniker när service behövs. Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan
utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte produkten för vatten eller fukt.
Underhåll:
Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.
Garanti:
Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felaktig
användning av denna produkt.
Allmänt:
Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare och är härmed
erkända som sådana.
Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.
Obs!
Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska produkter inte får
slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem för dessa produkter.
ČESKY
Důležité informace před použitím:
• Neinstalujte nebo nepokládejte reproduktory na nestabilní stojany, držáky nebo jiné nestabilní povrchy. Může dojít
k pádu a poškození zařízení nebo ke zranění dítěte, domácího mazlíčka nebo i dospělé osoby, pokud se nacházejí
přímo pod reproduktorem. Instalace nebo upevnění reproduktoru musí být provedeno v souladu s pokyny výrobce.
• Ujistěte se, že ventilační otvory na skříni reproduktoru nejsou ucpány nebo blokovány. Je nutné, aby bylo zajištěno
neustálé chlazení cirkulujícím vzduchem, v opačném případě může dojít k přehřátí.
• Před zapojením napájecího kabelu reproduktoru do síťové zásuvky se ujistěte, že se napětí v síti shoduje s napětím
uvedeným na specifikačním štítku zesilovače.
• Reproduktory mohou snadno vyvinout vysoký zvukový tlak (SPL), který může trvale poškodit sluch obsluhy, diváků
nebo interpretů, kteří reproduktory používají. Upozornění: Delší vystavování zvukovému tlaku SPL nad 85 dB může
být nebezpečné.
• I když výkon těchto reproduktorů je dostačující na venkovní použití, reproduktorové skříně nejsou vodotěsné a nejsou
určeny pro dlouhé venkovní používání, zvláště je-li vysoká vlhkost. Také nedoporučujeme vystavovat reproduktory
slunečnímu záření nebo vysokým teplotám. Nadměrné venkovní používání nebo vystavování reproduktorů
nevhodným podmínkám může způsobit předčasné opotřebení reproduktorů nebo poškození povrchové úpravy skříně.
RISK FÖR ELSTÖT
ÖPPNA INTE
VARNING
