5
ITALIANO
Informazioni importanti prima dell’uso:
• Non riporre il prodotto su un carrello, supporto, treppiedi, staffa o altra superficie instabile. Il prodotto potrebbe cadere,
provocando lesioni gravi a un animale domestico, bambino o adulto e danni al prodotto. Qualsiasi montaggio del
prodotto deve essere effettuato seguendo le istruzioni del produttore.
• Assicurarsi che il dissipatore di calore, i fori di ventilazione e le aperture nell’armadietto non siano ostruiti e che
forniscano un flusso d’aria continuo per garantire un funzionamento affidabile del prodotto e per proteggerlo da
surriscaldamento.
• Assicurarsi che la tensione necessaria per l’amplificatore sia conforme alla tensione locale del circuito elettrico.
• Questi altoparlanti sono facilmente in grado di generare livelli di pressione sonora (SPL) sufficienti a causare danni
permanenti all’udito di artisti, membri della produzione e del pubblico. Fare attenzione ed evitare un’esposizione
prolungata a livelli di pressione sonora superiori a 85 dB.
• Se da una parte questi altoparlanti sono ottimi per ottimizzare il suono all’aperto, non sono tuttavia impermeabili e non
sono progettati per un’esposizione continua a estremi di umidità, temperatura, aria salina o raggi UV. L’esposizione
alle condizioni ambientali esterne può provocare guasti prematuri dei componenti e il degrado dell’aspetto esteriore
del prodotto.
Precauzioni di sicurezza:
Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un
tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto dall’alimentazione
e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o
umidità.
Manutenzione:
Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
Garanzia:
Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni
determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso.
Generalità:
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.
Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come
tali in questo documento.
Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.
Attenzione:
Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non
devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziata.
ESPAÑOL
Información importante antes del uso:
• No coloque este producto en un carro, soporte, trípode, abrazadera u objeto alguno que sea inestable, ya que podría
caerse y dañarse o causar lesiones graves a alguna mascota, niño o adulto. Si instala el producto, siga atentamente
las instrucciones del fabricante.
• Procure no obstruir el disipador térmico, las ranuras de ventilación y las aberturas del armario para que fluya el aire
de forma continua, permitiendo un buen funcionamiento del producto y evitando que se sobrecaliente.
• Compruebe que el voltaje necesario para el amplificador cumple con el voltaje local del circuito principal.
• Estos altavoces tienen capacidad para generar un nivel de presión sonora suficiente para provocar lesiones auditivas
permanentes a los actores, el equipo de producción y a la audiencia. Tenga la precaución de evitar una exposición
prolongada a todo sonido que supere los 85 dB.
• Aunque estos altavoces funcionan perfectamente al aire libre para reforzar el sonido, no son resistentes a la
intemperie y no han sido creados para ser expuestos de forma continuada a condiciones extremas de humedad,
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE
NON APRIRE
ATTENZIONE
