KONIG+NEURATH TALO.S Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 38

Montageanleitung

Tischsystem TALO.S

Diese Montageanleitung enthält alle nötigen Informationen zur Montage

und Umbau

vorgängen für die Programmreihe TALO.S Arbeitstische. Die einzelnen Schritte sind,
soweit erforderlich, gekennzeichnet und die unterschiedlichen Schrauben und Schlüs

selgrößen angegeben.

Die Tische sind nicht für den Einsatz in Werkstatt oder Lagerbereich geeignet.

Die Tische sind nicht für den Einsatz in Feuchträumen geeignet.

Manuelle Höhen

verstellung

Flügelschraube (a) leicht auf

drehen, Rasterung erfolgt in
10 mm Schritten, Verstellbe-
reich 650

850 mm gemäß

Skala. Bei gewünschter Tisch

höhe Flügelschraube wieder
festdrehen (b).

Untere Stellschraube (c) dient
zum Höhenausgleich bei Bo

denunebenheiten.

Achtung: Die Verstellung

ist federunterstützt und
lässt das Gewicht abfedern.
Der Tisch muss sich zur
Verstellung im stehenden
Gebrauchszustand be

finden, ansonsten besteht
Verletzungsgefahr!

(b)

(c)

Komforthöhenver

stellung

Verstellung nach oben (a):

Taste hoch schieben und ge

wünschte Höhe einstellen. Tas

te loslassen.

Verstellung nach unten (b):

Taste hoch schieben, Tisch-
platte leicht anheben und nach

unten drücken, Höhe einstellen
und Taste loslassen.

Hinweis: Das Anschrauben

von Verkettungen und An

bauelementen ist bei Tischen

mit Komforthöhenverstel-
lung nicht möglich.

(a)

(b)

(a)

Содержание TALO.S

Страница 1: ...TALO S Desk system EN Assembly instructions Tischsystem D Montageanleitung ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e Sicherheitshinweise Pflege und Reinigungshinweise EN Contents D Inhalt 2 3 3 4 4 4 5 6 6 7 8 8 9 10 11 11 12 13 14 14 15 16 17 Introduction Manual height adjustment Comfort height adjustment Crank adjustment Fitting and using the sliding top Wire management Fitting the fold out cable tray Using the desk flap Fitting the vertical cable trim Fitting the printer tray Fitting the CPU holder Fitting ...

Страница 4: ...1 ...

Страница 5: ...e haben sich für ein Markenprodukt aus dem Hause König Neurath ent schieden Damit dieses Möbel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert lesen Sie bitte diese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und beach ten Sie die angegebenen Sicherheitshinweise ...

Страница 6: ... Verstellbe reich 650 850 mm gemäß Skala Bei gewünschter Tisch höhe Flügelschraube wieder festdrehen b Untere Stellschraube c dient zum Höhenausgleich bei Bo denunebenheiten Achtung Die Verstellung ist federunterstützt und lässt das Gewicht abfedern Der Tisch muss sich zur Verstellung im stehenden Gebrauchszustand be finden ansonsten besteht Verletzungsgefahr b c 2 Komforthöhenver stellung Verstel...

Страница 7: ... Platte kann nur im geöffneten Zustand ab genommen werden 5 Elektrifizierung Kabelkette a mit Klammer in die vorgesehene Öffnung der Kabelwanne einhängen Kabel in Kette einlegen und in die Kabelwanne führen Die Kabelführungshalter b werden auf den Rahmen ge klemmt Sie kommen bei Tischen ohne Schiebeplatte oder Verkettungen zum Ein satz 3 Kurbelverstellung Kurbel a aus Halterung zie hen Durch Links...

Страница 8: ...en 6 Montage der Klapp wanne Klappwannenhalter durch Distanzstücke an Tischrah men montieren a Blech schrauben ø4 8x50 verwen den Klappwanne einhängen b Öffnen und schließen der Klappwanne wie unter c beschrieben a b c ...

Страница 9: ...e öffnen push to open Funk tion und gibt so die Steckdo se b frei a b a a 8 Montage der ver tikalen Kabelblende Kabelblende a mit Hilfe des Klebestreifens von innen an das Außenrohr des Seiten teils festkleben Unterkante Kabelblende sitzt auf Auf leger Hinweis Vor dem Ankleben Oberfläche reinigen staub und fettfrei ...

Страница 10: ...ndungsklam mer e von unten durch Rah men mit Vierkant verschrau ben Senkschrauben M8x20 SW5 verwenden Kurbeltisch Vierkant in Tischrahmen stecken Distanzstücke f zwischen Tischrahmen und Verbindungsklammer setzen von unten mit Senkschrauben M8x35 SW5 befestigen g Halteblech mit Senkschrau ben M6x8 SW4 an Verbin dungsklammer montieren h Hinweis Tische mit Tischklappe oder Tische ohne Schiebeplatte ...

Страница 11: ...nur außen Eine gleichzeitige Montage der Druckerablage ist durch versetzte Verschraubung der Haltebleche möglich c Hinweis unter Bild 9 beach ten a b c 11 Montage der Sichtrückwand Abdeckkappe a aus Rah menkonsole ziehen Gewindeplatte b in Konsole einlegen Den Rückwandhalter c von unten durch Konsole mit in nenliegender Gewindeplatte verschrauben Zylinder schrauben M6x16 SW5 ver wenden Rückwandver...

Страница 12: ...befestigen c Platte d auf Konsolen posi tionieren und zur Tischplatte ausrichten von unten mit je drei Schrauben ø4 5x20 e leicht anschrauben Mit Gewindestiften f M8x20 SW4 kann das Element zur Tischplatte justiert werden Gewindestift g M6x10 SW3 dient zur Neigungsverstellung Nach Einstellung Schrauben e festziehen Verstärkungsrohr h ab Typ 1600 von unten an die Platte montieren Holzschrauben ø4 5...

Страница 13: ... b c d 13 Montage des Verkettungsrahmens Abdeckkappe a entfernen Verbindungsgabel b des Verkettungsrahmens in Längstraverse c des Tisch rahmens stecken und seitlich mit Linsenschrauben M6x8 SW4 befestigen d ...

Страница 14: ...g a entfernen und Fenster freimachen Abdeckung auf Tischadapter setzen b und Klemmadapter c in Tischadapter stecken Gewindestift d festziehen SW3 Paneel e in Klemmadapter einsetzen und seitlich aus richten Senkschraube f M6x16 SW4 auf Adapter rückseite festziehen Anklemmadapter g auf Tischplatte schieben Paneel in Adapter stecken Senk schraube h M6x16 auf Adapterrückseite und Klemm schraube i unte...

Страница 15: ...c verschrauben Zylinder schrauben M6x20 SW5 verwenden Achtung Vormontierte Adap ter müssen demontiert wer den Konsolenabdeckung d ent fernen Adapter mit Zylinderschrau ben M6x10 SW5 auf Kon sole e montieren Variante 1 Reling Variante 2 Stoffpaneel mit Reling Kabelclip g in Profilnut eindrehen ...

Страница 16: ... werden von oben auf das Tischpaneel Fly by Paneel gesteckt Belastbarkeitsangaben auf Seite 15 beachten Zur Information Die Ablageschale kann in die Organisationsnut sowie in die Halterung eingehängt werden Achtung Bei Tischpaneelen Fly by Paneelen mit einseitiger oder beidseitiger Organisationsnut ist das Aufstecken eines Aufsatz Anbauelementes nicht möglich a b a ...

Страница 17: ...h schieben und einklipsen d 18 Steckdosenbox zum Aufstecken oder Anklemmen an Tischplatte Abdeckung a entfernen und Fenster freimachen Abdeckung auf Tischadapter setzen b und Steckdosen box c in Tischadapter stecken Gewindestift d festziehen SW3 Steckdosenzwinge e auf Tischplatte schieben Von unten mittels Gewindestifte f festziehen SW4 Steck dosenbox auf Zwinge schie ben und einklipsen g a heraus...

Страница 18: ... kg Ablageschale max 5 kg max 10 kg Achtung Maximale Belastbarkeit der Organisationsnut 25 kg max 10 kg Ordnerablage Ablageschale Halterung mit Ablageschale 15 Max 1 Monitorarm pro Tischpaneel möglich Monitorarm Belastung max 8 kg pro Monitorarm Max 3 Monitorarme pro Reling möglich ...

Страница 19: ...t eingeklemmt werden Sicherheitshinweise Bei federunterstützter Höhenverstellung muss sich der Tisch in stehendem Gebrauchszustand befinden ansonsten besteht Verletzungsgefahr Bei Transport Bitte den Tisch nicht an der Tischplatte heben oder tragen sondern an dem Tischrahmen Kurbeltisch Maximale Belastung von 30 kg beachten ...

Страница 20: ...schmutzungen ein angefeuchte tes Reinigungstuch und einen Neutralreiniger verwenden danach trocken wischen Achtung Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden Diese können zu bleiben den optischen Schäden führen Vermeiden Sie hohe Temperatureinwirkungen und Feuchtigkeit direkt auf der Echtholzoberfläche Beachten Sie bitte dass sich unter UV Einstrahlung die Echtholzoberfläche mit der Zeit farblic...

Страница 21: ...18 ...

Страница 22: ...r customer You have chosen a quality product from König Neurath To ensure that your furniture performs to your complete satisfaction please read the following instructions carefully and take note of the safety guidelines ...

Страница 23: ... made at 10 mm intervals in the range 650 850 mm as indicated on the scale When the desk is at the desi red height tighten the wing nut b The lower levelling glide c is used for height adjustment to compensate for uneven flooring Adjustment is springassis ted which cushions the weight To adjust the desk must be in an upright posit ion ready for use otherwise there is a risk of injury 2 Comfort hei...

Страница 24: ...lot in the cable tray and run the cable through the umbilical into the tray The cable tray brackets b are clamped to the frame They are used on desks without a sliding top and on link desks 4 Fitting and using the sliding top Slide the fittings a on the desk top to an open position Position the top b and lock the fittings c onto the desk frame Pull the centrally located re lease handle d downwards...

Страница 25: ...22 6 Fitting the fold out cable tray Attach the bracket with spa cers to the desk frame a using tapping screws ø4 8x50 Mount cable tray b Opening and closing as shown under c open close a b c ...

Страница 26: ...g the adhesive strip Lower edge of cable trim rests on the base 23 a b a a 7 Using the desk flap The push to open function is activated by a soft touch a Now enables access to the socket b and the desk can be supplied with power Note clean the surface before sticking dust and grease free ...

Страница 27: ... clamp e to the square shaft from underneath through the frame using counter sunk screws M8x20 SW5 Desk with crank Insert square shaft place spacers f between frame and connecting clamp tighten counter sunk screws M8x35 SW5 from under neath g Attach the printer tray retai ning plate to the connecting clamp h with counter sunk screws M6x8 SW4 Note Desks with desk flap or desks without sliding top B...

Страница 28: ...ut cable tray only outwards The printer tray can be fitted at the same time if the retaining plates c are offset from each other Please see note under figu re 9 c e d a b 11 Fitting the mo desty panel Remove the end cap a from the frame console Place the threaded plate b into the console Screw the modesty panel bracket c to the plate inside from underneath through the console use cylinder head scr...

Страница 29: ...ion top d to the consoles fit them together from under neath tighten screws ø4 5x20 e slightly Fine adjustment of the briefca se extension alignment to the desk top can be carried out using grub screws f M8x20 SW4 Adjust the inclination with grub screw M6x10 g SW3 After adjustment fas ten screws e tightly Fit an additionally reinforcing tube h from underneath to the top using wood screws ø4 5x45 f...

Страница 30: ...27 13 Fitting a link frame Remove the cover cap a Insert the forked connector b into the main beam of the desk frame and bolt in place from the side using pan head screws d M6x8 SW4 a b c d ...

Страница 31: ... align laterally Tighten counter sunk screw f M6x16 SW4 on rear of adapter Slide clamp adapter g onto desk top insert screen into adapter tighten counter sunk screw h M6x16 on rear of adapter and tighten clamp bolt i under desk top SW4 c a inside b b c 14 Fitting the fly by screen Remove the end cap a from the frame console Insert the retaining plate b for the fly by screen into the frame console ...

Страница 32: ...e adapter c using socket head screws M6x20 SW5 Note pre assembled adap ters must be disassembled Remove end caps d Mount adapter on the bracket using socket head screws M6x10 SW5 Type 1 railing Type 2 fabric desk screen with railing Insert cable clip g into pro file groove e ...

Страница 33: ...el accessories b slot onto the desk screen fly by screen from above Please note maximum load specifications on page 32 For information The filing tray can be hooked into the organiser groove or the bracket Note If desk screens fly by screens have an organiser groove on one or both sides it is not possible to use 3rd level accessories a a ...

Страница 34: ...box c onto adapter plate and clip in place d f g e a snap off b c d 18 Power box slots in or clamps onto desktop Remove cover a and snap off the central part Attach cover b and insert power box c into the desk adapter and tighten the grub screw d SW3 Slide power box clamp e onto desk top Tighten from beneath with grub screws f SW4 Slide power box g onto clamp and clip in place ...

Страница 35: ...y one side max 5 kg filing tray max 5 kg max 10 kg Note maximum load for organiser groove 25 kg max 10 kg Binder shelf filing tray Bracket with filing tray max 1 monitor arm per desk screen Monitor arm max load 8 kg per monitor arm max 3 monitor arms per railing ...

Страница 36: ...n furniture when arranging electrics Safety information For transport do not lift or carry the desk by the desk top but by the frame If the desk has sprung height adjustment the desk must be erected and ready to use before adjusting otherwise there is a risk of injury Desk with crank adjustment maximum load 30 kg ...

Страница 37: ... surface with a duster Use a damp cloth and a neutral cleaning agent to remove soiling then wipe dry Caution Do not use abrasive cleaners This can cause permanent visible damage Avoid direct exposure of the natural wood finish to high temperatures and moisture Please note that the natural wood finish can change colour over time if exposed to UV rays This is a natural ageing process of the wood No ...

Страница 38: ...fo koenig neurath co uk www koenig neurath co uk Nederland König Neurath Nederland Office Furniture Beethovenstraat 530 1082 PR Amsterdam Fon 31 20 4109410 info konig neurath nl www konig neurath nl France König Neurath AG Showroom Paris 66 rue de la Victoire 75009 Paris Fon 33 1 44632393 info koenig neurath fr www koenig neurath fr Schweiz König Neurath Schweiz GmbH Büromöbel Systeme St Gallerstr...

Результаты поиска

Содержание TALO.S

Отзывы:

Похожие инструкции для TALO.S

Бренды по названию

Популярные бренды

KONIG+NEURATH TALO.S, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание TALO.S

Отзывы:

Похожие инструкции для TALO.S

Бренды по названию

Популярные бренды