König Electronic CMP-MOBSTOR170 Скачать руководство пользователя

Страница: 12 / 16

ROMÂN

DISPOZITIV ANEX HDD USB3.0 2.5"

Compatibilitate USB

• Acest dispozitiv anex este conform specifica

iilor USB3.0 (rat de transfer de pân la 5 GB/s)

• Acest dispozitiv anex este conform specifica

iilor USB2.0 (rat de transfer de pân la 480 MB/s)

Not : Uneori, HDD-ul este vizibil în „My Computer”. Dac nu, trebuie s face

i o parti

ie pentru acesta

i s -l

formata

Dispozitivul anex va func

iona doar dac ave

i un sistem de operare Windows XP sau o versiune mai nou .

M suri de siguran

Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va fi

desf cut NUMAI de c tre un tehnician avizat, când este necesar

depanarea. Deconecta

i produsul de la priza de re

ea sau alte

echipamente în cazul apari

iei unei probleme. Nu expune

i produsul

apei sau umezelii.

Între

inere:

Cur

area trebuie f cut cu o cârp uscat . Nu folosi

i solven

i sau agen

i de cur

are abrazivi.

Garan

ie:

Nu oferim nicio garan

i nu ne asum m niciun fel de responsabilitate în cazul schimb rilor sau modific rilor

aduse acestui produs sau în cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului.

Generalit

Designul

i specifica

iile produsului pot fi modificate f r o notificare prealabil .

Toate siglele m rcilor

i denumirile produselor sunt m rci comerciale sau m rci comerciale înregistrate ale

proprietarilor de drept

i prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

P stra

i acest manual

i ambalajul pentru consult ri ulterioare.

Aten

ie:

Pe acest produs se afl acest marcaj. Acesta semnific faptul c produsele electrice

i electronice nu

trebuie eliminate odat cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem separat de colectare.

Содержание CMP-MOBSTOR170

Страница 1: ... HDD 2 5 USB 3 0 MANUAL DE USO p 7 CAJA HDD DE 2 5 USB3 0 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ o 8 USB3 0 2 5 HÜVELYKES KÜLS MEREVLEMEZ HÁZ KÄYTTÖOHJE s 9 USB3 0 2 5 HDD KOTELO BRUKSANVISNING s 10 USB3 0 2 5 HDD kabinett NÁVOD K POUŽITÍ s 11 USB 3 0 2 5 EXTERNÍ BOX PRO HDD MANUAL DE UTILIZARE p 12 DISPOZITIV ANEX HDD USB3 0 2 5 ΓΧ ΙΡΙ ΙΟ XPHΣHΣ ζ 13 Θάεη εζηλυθ έ εωθ 2 5 USB3 0 BRUGERVEJLEDNING s 14 USB3 0 2 5 HDD...

Страница 2: ...ent if a problem should occur Do not expose the product to water or moisture Maintenance Clean only with a dry cloth Do not use cleaning solvents or abrasives Warranty No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and specifications are subject to change without notice All logos brand...

Страница 3: ... das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt Wartung Nur mit einem trockenen Tuch säubern Keine Reinigungs oder Scheuermittel verwenden Garantie Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts oder für Schäden übernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts entstanden sind Allgemeines Design und ...

Страница 4: ...xposer l appareil à l eau ni à l humidité Entretien Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l appareil Généralités Le design et les caractéristiques techniques...

Страница 5: ...en Stel het product niet bloot aan water of vocht Onderhoud Uitsluitend reinigen met een droge doek Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Algemeen Wijziging van ontwerp en specificat...

Страница 6: ...i se dovesse esserci un problema Non esporre il prodotto ad acqua o umidità Manutenzione Pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi Garanzia Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalità Il design e le caratteristiche tecniche son...

Страница 7: ...cto al agua ni a la humedad Mantenimiento Límpielo sólo con un paño seco No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos Garantía No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto General Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso...

Страница 8: ...nnektorból és kösse le más berendezésekr l Vigyázzon hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség Karbantartás Csak száraz ronggyal tisztítsa Tisztító és súrolószerek használatát mell zze Jótállás Nem vállalunk jótállást és felel sséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék helytelen használata miatt bekövetkez károkért Általános tudnivalók A kivitel és a műszaki jellemz k el z...

Страница 9: ...asta ja muista laitteista Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle Huolto Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla Älä käytä liuottimia tai hankausaineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön takia Yleistä Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta Kaikki logot merkit ja tuotenimet ova...

Страница 10: ...lem skulle uppstå Utsätt inte produkten för vatten eller fukt Underhåll Rengör endast med torr trasa Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felaktig användning av denna produkt Allmänt Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan före...

Страница 11: ... jiných zařízení Výrobek nevystavujte vodě nebo vlhkosti Údržba K čištění používejte pouze suchý hadřík Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní prostředky Záruka Jakékoli změny modifikace nebo poškození zařízení v důsledku nesprávného zacházení se zařízením ruší platnost záruční smlouvy Obecné upozornění Design a specifikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění Všechna loga...

Страница 12: ...robleme Nu expuneţi produsul apei sau umezelii Întreţinere Cur ţarea trebuie f cut cu o cârp uscat Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de cur ţare abrazivi Garanţie Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asum m niciun fel de responsabilitate în cazul schimb rilor sau modific rilor aduse acestui produs sau în cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului Generalit ţi Designul şi specificaţi...

Страница 13: ...χ Windows XP α υ υ α Ο ηΰέ μ α φαζ έαμ Γ α α υ π α π αυ α π π α α χ απ υ χ α απα α υ Απ υ π απ π α α π α πα υ α π α π υ α α Συθ άλη η Κα α α πα χ π α α ΰΰτη η υ α υ α απ π π α α α π υ π π υ π φα χ υ π Γ θδεά χ α α χα α π α α υ χ α α π π Ό α α υπα π υ α α π α π α α α α α α α α χ α χ α α υ πα α α α α Φυ πα χ α υ υα α α α αφ Πλο οχά υ π χ π α αυ Αυ α αχ α υ υ π π α α α α α α απ α α π χ χ α υ α αυ α α...

Страница 14: ...takten og andet udstyr hvis der opstår et problem Udsæt ikke produktet for vand eller fugt Vedligeholdelse Rengør kun med en tør klud Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler Garanti Ingen garanti og ikke noget ansvar kan påtages for ændringer af produktet eller for skade på grund af forkert brug af dette produkt Generelt Design og specifikationer kan ændres uden varsel Alle bomæ...

Страница 15: ...tyr dersom et problem oppstår Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet Vedlikehold Rens bare med en tørr klut Ikke bruk rensemidler eller skuremidler Garanti Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade forårsaket av uriktig bruk av dette produktet Generelt Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel Alle logoer mer...

Страница 16: ...5 HDD BEHUIZING Descrizione ALLOGGIAMENTO PER HDD 2 5 USB 3 0 Descripción CAJA HDD DE 2 5 USB3 0 Megnevezése USB3 0 2 5 HÜVELYKES KÜLS MEREVLEMEZ HÁZ Kuvaus USB3 0 2 5 HDD KOTELO Beskrivning USB3 0 2 5 HDD kabinett Popis USB 3 0 2 5 EXTERNÍ BOX PRO HDD Descriere DISPOZITIV ANEX HDD USB3 0 2 5 αφ Θ 2 5 USB3 0 Beskrivelse USB3 0 2 5 HDD AFSKÆRMNING Beskrivelse USB3 0 2 5 HDD KABINETT Is in conformit...

Результаты поиска

Содержание CMP-MOBSTOR170

Отзывы:

Похожие инструкции для CMP-MOBSTOR170

Бренды по названию

Популярные бренды

König Electronic CMP-MOBSTOR170, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CMP-MOBSTOR170

Отзывы:

Похожие инструкции для CMP-MOBSTOR170

Бренды по названию

Популярные бренды