manualshive.com logo in svg

König SEC-DUMMYCAM40, Руководство пользователя, Страница: 1 / 28

Поделиться
Скачать
König SEC-DUMMYCAM40 Скачать руководство пользователя страница 1

 

2013-11-19 

   

 

 

S E C - D U M M Y C A M 4 0  

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MANUAL (p. 2) 
CCTV DUMMY CAMERA 

ANLEITUNG (S. 3) 
ÜBERWACHUNGSKAMERA-ATTRAPPE 

 

   

 

 

 

MODE D’EMPLOI (p. 5) 
CAMÉRA FACTICE CCTV 

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7) 
CCTV-DUMMYCAMERA 

 

   

 

 

 

MANUALE (p. 8) 
TELECAMERA CCTV FINTA 

MANUAL DE USO (p. 10) 
CÁMARA CCTV SIMULADA 

 

   

 

 

 

MANUAL (p. 11) 
CÂMARA FICTÍCIA CCTV 

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 13.) 
CCTV KAMERAUTÁNZAT 

 

   

 

 

 

KÄYTTÖOHJE (s. 14) 
CCTV-VALETURVAKAMERA 

BRUKSANVISNING (s. 16) 
CCTV-KAMERAATTRAPP 

 

   

 

 

 

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 17) 
ATRAPA CCTV KAMERY 

MANUAL DE UTILIZARE (p. 19) 
CAMER

Ă

 FALS

Ă

 CCTV 

 

   

 

 

 

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

 XPH

Σ

H

Σ

 (

σελ

. 20) 

ΟΜΟΙΩΜΑ

 

ΚΑΜΕΡΑΣ

 CCTV 

BRUGERVEJLEDNING (s. 22) 
CCTV DUMMY KAMERA 

 

   

 

 

 

VEILEDNING (s. 23) 
CCTV DUMMY-KAMERA 

ИНСТРУКЦИЯ

 (

стр

. 25) 

ЛОЖНАЯ

 

КАМЕРА

 CCTV 

 

   

 

 

 

KILAVUZ (s. 27) 
CCTV SAHTE KAMERA 

 

 

 

 

 

 

  

Содержание SEC-DUMMYCAM40

Страница 1: ...INTA MANUAL DE USO p 10 C MARA CCTV SIMULADA MANUAL p 11 C MARA FICT CIA CCTV HASZN LATI TMUTAT o 13 CCTV KAMERAUT NZAT K YTT OHJE s 14 CCTV VALETURVAKAMERA BRUKSANVISNING s 16 CCTV KAMERAATTRAPP N VO...

Страница 2: ...Specifications Housing plastic IP protection Indoor use Battery 2 x 1 5V AAA battery not included Dimensions 155 x 50 x 54 mm without bracket Weight 167 g without batteries Insert the batteries to act...

Страница 3: ...e upon request This includes but is not limited to Declaration of Conformity and product identity Material Safety Data Sheet and product test report Please contact our customer service desk for suppor...

Страница 4: ...terliegen unangek ndigten nderungen Alle Logos Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigent mer und werden hiermit als solche anerkannt Entsorgung Dieses Produk...

Страница 5: ...e d un voyant lumineux clignotant Support de montage inclus Nous vous recommandons de lire ce manuel avant d installer ou d utiliser ce produit Conservez ce manuel dans un endroit s r pour pouvoir le...

Страница 6: ...ets Ce produit doit tre jet s par ment des ordures m nag res dans un point de collecte appropri Ne jetez pas ce produit avec les ordures m nag res ordinaires Pour plus d informations contactez le dist...

Страница 7: ...n pluggen Handleiding Specificaties Behuizing Plastic IP bescherming Gebruik binnenshuis Batterij 2x 1 5 V AAA battery niet inbegrepen Afmetingen 155 x 50 x 54 mm zonder beugel Gewicht 167 g zonder ba...

Страница 8: ...ties en reglementen van het land van verkoop Op aanvraag is offici le documentatie verkrijgbaar Inclusief maar niet uitsluitend Conformiteitsverklaring en productidentiteit materiaalveiligheidsinforma...

Страница 9: ...ecessit di preavviso Tutti i loghi i marchi e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali nel presente documento Smaltimento Questo pr...

Страница 10: ...dar la impresi n de seguridad Incorpora un LED intermitente Abrazadera de montaje incluida Le recomendamos que lea este manual antes de instalar utilizar este producto Guarde este manual en lugar seg...

Страница 11: ...acto con el vendedor o la autoridad local responsable de la eliminaci n de residuos Este producto se ha fabricado y distribuido de conformidad con todas las normativas y directivas relevantes v lidas...

Страница 12: ...2x pilhas AAA de 1 5V no respectivo compartimento e corresponda correctamente as marcas de polaridade e para activar o LED intermitente Feche o compartimento das pilhas depois de inserir as mesmas Man...

Страница 13: ...av s da p gina de internet http www nedis pt pt pt contacto formulario de contacto htm atrav s de e mail service nedis com atrav s do telefone 31 0 73 5993965 durante o hor rio normal de expediente NE...

Страница 14: ...k z Tov bbi inform ci rt l pjen kapcsolatba a forgalmaz val vagy a hullad kkezel s rt felel s helyi hat s ggal Ez a term k az Eur pai Uni minden tag llam ban rv nyes vonatkoz rendelkez sek s ir nyelve...

Страница 15: ...kansi kameran takaa 2 Aseta 2x 1 5 V AAA paristoa paristotilaan ja suuntaa ne napamerkint jen ja mukaisesti Ne aktivoivat v lkkyv n LED valon Sulje paristotila paristojen asettamisen j lkeen Huolto P...

Страница 16: ...kosivun kautta http www nedis fi fi fi ota yhteytta yhteyslomake htm s hk postilla service nedis com puhelimitse 31 0 73 5993965 toimistoaikoina NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch ALANKO...

Страница 17: ...r information kontakta terf rs ljaren eller lokal myndighet med ansvar f r avfallshantering Den h r produkten har tillverkats och levereras i enlighet med alla relevanta regler och direktiv som g ller...

Страница 18: ...tak aby ozna en polarity a odpov dalo ozna en m na bateri ch Aktivujete tak blik n LED diody Po vlo en bateri uzav ete prostor v kem dr ba Kryt ist te such m nebo vlhk m had kem Nepou vejte istic rozp...

Страница 19: ...t form htm E mail service nedis com Telefon 31 0 73 5993965 b hem otev rac doby NEDIS B V De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch NIZOZEMSKO ROM N CAMER FALS CCTV Introducere Camer fals CCTV cu obiecti...

Страница 20: ...produs a fost creat pentru colectare separat la un punct de colectare adecvat Nu elimina i acest produs odat cu de eurile menajare Pentru mai multe informa ii contacta i magazinul sau autoritatea loc...

Страница 21: ...21 CCTV IP 2x 1 5V AAA 155 50 54 mm 167 g LED 1 2 2x AAA 1 5V LED...

Страница 22: ...medf lger Vi anbefaler at du l ser denne vejledning inden du installerer benytter dette produkt Gem denne vejledning et sikkert sted for fremtidig reference Pakkens Indhold CCTV attrapkamera Montering...

Страница 23: ...der er ansvarlig for kontrol af affald Dette produkt er fremstillet og leveres i overensstemmelse med alle relevante forordninger og direktiver der er g ldende for alle EUs medlemsstater Produktet ov...

Страница 24: ...ommet og pass p at polaritetsmerkingen og stemmer overens slik at det blinkende LED lyset aktiveres Lukk batterirommet etter ha satt p plass batteriene Vedlikehold Rengj r kabinettet med en t rr eller...

Страница 25: ...Det overholder ogs alle gjeldende spesifikasjoner og bestemmelser i landet det selges i Formell dokumentasjon er tilgjengelig p foresp rsel Dette inkluderer men begrenser seg ikke til Samsvarserkl ri...

Страница 26: ...26 LED 1 2 2 AAA 1 5...

Страница 27: ...li Montaj par as dahil Bu r n kurmadan kullanmadan nce bu k lavuzu okuman z tavsiye ederiz Bu k lavuzu ileride ba vurmak zere g venli bir yerde saklay n Ambalaj i eri i CCTV sahte kamera Montaj vidala...

Страница 28: ...toplama noktas nda ayr olarak toplanmak zere belirlenmi tir Bu r n evsel art klarla birlikte atmay n Daha fazla bilgi i in sat c n za ya da at k y netiminden sorumlu yerel mercilere dan n Bu r n Avrup...

Отзывы:

Нет отзывов