Konica Minolta POP Junior Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 28

Konica Minolta POP Junior Скачать руководство пользователя страница 1

app-phot-col.com

1
2
3
...
»

Содержание POP Junior

Страница 1: ...a p p p h o t c o l c o m...

Страница 2: ...tronic flash film size 24 x 36mm standard 35mm film 33mm 2 element 2 lens Mllnual rhumb wh4lel system Ready light indication recycle lime approxemately 10 second with fresh alkaline batter11 Best flas...

Страница 3: ...a p p p h o t c o l c o m Film rewind button 2 Shutter releZ se butl0n 3 Film coun ler 7 Lens 2...

Страница 4: ...a p p p h o t c o l c o m 113 F1Im advance wheel Ill Back door switch 121 Batteiy compartment 16 Film take up spool 3...

Страница 5: ...m take up spool 16 turn the thumb wheel 13 to lldvance the film and make sure that the film performation engag s properly in the gear of the film sprocket wheel 15 before the film door is closed make...

Страница 6: ...ress the shutter releast button down leaatloa Never fire the flash directly to the eyes of a person or animl l al extremely closed distance 1 Flaeh Photography 1 L d the battery compartment 12 wuh one...

Страница 7: ...ur film from the film chamber of your camera NOTE Do not load or unload film ln direct sunlight lcamera Care and Storage 1 Keep the lens cover closed when not using the camera this protects your lens...

Страница 8: ...mm 2 lentilles 2 l ments Avancement du f1lm Manuel par bouton molet de type coup de pouce Flash 1ncorpor T moin de disponibilit temps de recycloge d environ 10 secondes avec une pile alcaline Piles ne...

Страница 9: ...a p p p h o t c o l c o m 11 Bouton de rebobinage du film 121 D clencheur 31 Compteur de vue 7 Objectif 18 Interrupteur marche Arr t iON OFF du flash 8...

Страница 10: ...a p p p h o t c o l c o m 1li D1spos1t1f de verrouillage du dos de boit1er 121 Compartimen t p1 le 0 3 Bouton molet d avancement du film f 1C Roue d nt e de guiddye 9...

Страница 11: ...ceplnce 16 puis utilisez le boulon molet 13 pour faire avancer le film en veillant avant de refermer le bo t1er ce que les perforlltions so1ent correctement engag es sur les crans de la roue dent e 15...

Страница 12: ...ftre d clench en direction des yeux d une personne ou d un animal siJu tr s pr s de l appareil IPbotograpbie Au Flaeb Placez une pile AA de 1 5 volt dans le compan1ment 121 en respectant les indicatio...

Страница 13: ...le retrait d un film ne doit jamai tre eHectu en pleine lumi re Entretien Et Stockage De L appareil Photo Le couvercle de protection de l objectif doit toujours tre ferm lorsque l appareil n est pas u...

Страница 14: ...cus Kamera mit eingebautem Elektronenblitz im Form lllt 24 x 36 mm 33 mm 1 2 Lmsene emente Manuell ber Transportrad Etngebauter Elektronenblitz mit Blitzberellschaftsanzeige Beste Ergebnisse ISO 100 0...

Страница 15: ...a p p p h o t c o l c o m 3 Filmz hlwerk 7 Objektiv 14...

Страница 16: ...a p p p h o t c o l c o m 9 Il Ruckwandverriegelung 12 15 13 Transportrad 14 R ckwand...

Страница 17: ...bis Sie 1hn in den Schlitz der Aufwickelspu le 16 emschieben k nnen Drehen Sie nun das TrZinsportrad 13 um den film auf d1e Spule aufzuzlehPn und achten darauf da0 die Filmperforation korrekt auf dem...

Страница 18: ...m ra beim Aus Osen bitte ruhig jAcbtung Blitzen Sie nit mas d1rekt in d1e Augen atos kurzer Entfernung jBlitzaufnabmen Legen Sie die Barterie 1 5 Voh AA Bartene 1n das Battenefach 12 ein und schliel3e...

Страница 19: ...ffnen Sie nun die R ckwand 14 und entnehmen den Film der Filmkammer Beachten Sie bitte Laden Sie niemals einen Film unter direkter Sonneneinstrahlung jKamerapflege Und Lagerung Halten Sie das Objektiv...

Страница 20: ...universal 35mm 33 mm 2 elementos 2 6pticas SistemZI de arrastre manual lndicador de flash preparado con tiempo aproximado de cargZI de 10 segu pila alcalina nueva Alcance ideal del flash Con pelfcula...

Страница 21: ...p h o t c o l c o m 1 Bot6n de rebobinado de la pelfcula 2 Bot6n de disparo 3 Contador de exposicion 7 Optica 20 5 Manivela de rebobinado de la pelfcula 6 Flash electr6nico 8 lnterrruptor ON OFF del...

Страница 22: ...p h o t c o l c o m 9 lndicador de flash preparado Rueda de arrastre de la pelfcula 11 Bot6n de la tapa trasera 12 Alojamiento de la pila 15 Carril gufa de la pelfcula 16 Cilindro receptor de la pelfc...

Страница 23: ...ro receptor de la pelfcu la 16 gire la rueda de llrrastre de la pel cula para hacer avanzar la pelkula y antes de cerrar la tapa trasera asegllrese de que la pelicula haya quedado bien engranada en el...

Страница 24: ...aro 1 Adverteacla Nunca dispare el flash directamente a los ojos de una persona o mimai a unll distancia extremadamente cercllna jFotografia Cou Flaeb 1 Cargue el aloJamiento de la pila 12 con una pil...

Страница 25: ...inar la pelkula expuesta hasta que no note ninguna fuerza 3 Abra la tapa trasera 14 y saque la pelfcula de su c mara Nota No cargue o descargue la pelfcula bajo la luz directa del sol lcaldado Y Con e...

Страница 26: ...c nwrurc oll IIKJIIO fi TC t C t llOMOillbiO llt pc IUIJO lTCJUI Il o6o tur KTC 1100 HC IIIITOJ H KJI HHA IIX ITOJ DP JP CIIWJJJICII AfrA yny weHIIIA K teCTB l CHIIIMKOB Y6tliHTtt h TO o61oeKT 111111...

Страница 27: ...II Il C tr OIIOMIH 3 ltplttiO C UJ CCtr 1 He II Ott Bcp r ti Te cjtoTO III n lp tT Jt l IM Hlltt IIHGpo ltiiiiiM 3 He ocJ utnMilre QtoTo tnllap tT 11 ttCT t Ille 0 11 NO t el 6UTI 11MIItplt Cit 80lll...

Страница 28: ...Kuiperl ergweg u Nl Amsterdam Z O The Netherl ands KONICA GESELLSCHAFT m b H Hofb uerg a se 3 A 1120 Wien Au1tria KONICA HONG KONG LTD Room 11 18 Sun Hung Kai Centre 30 Harbour Road Hong Kong KONICA...

Отзывы:

Нет отзывов