1
5
4
2
8
7
3
6
3
Sicherheits-
hinweise
Vor Gebrauch bitte sorgfältig lesen!
S T R O M V E R S O R G U N G
Stecken Sie das dafür vorgesehene Netzteil in eine Steckdose
mit korrekter Ausgangsspannung. Bitte vergewissern Sie sich,
dass das Netzteil einen negativen Innenkontakt
besitzt und
9 V (± 10 %) Gleichstrom (DC) liefert. Eine höhere Netzspannung
als 12 V kann zu gefährlichen Schäden und zur Explosion führen.
Trennen Sie das Netzteil von der Steckdose, wenn das Gerät nicht
benutzt wird sowie während Gewittern.
A N S C H L Ü S S E
Schalten Sie dieses und alle angeschlossen Geräte aus, bevor sie
Kabel anschließen und abziehen, um Störungen bzw. Beschädi-
gungen zu vermeiden. Vergewissern Sie sich vor dem Transport,
dass alle Anschluss- und Stromversorgungskabel getrennt sind.
G E B R AU C H
Wenden Sie beim Bedienen der Regler nicht zu viel Kraft auf.
Lassen Sie kein Papier, metallische oder andere Objekte in das
Gerät gelangen. Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie
es weder Stößen noch hohem Druck aus.
R E I N I G U N G
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen, trockenen Tuch.
Wenn nötig, kann das Tuch leicht angefeuchtet werden. Verwen-
den Sie keine scharfen Reinigungsmittel, Alkohol, Verdünner,
Wachs, Lösungen, Reinigungsflüssigkeiten oder Reinigungstücher
mit chemischen Bestandteilen.
E LE K TRI SCH E S TÖ RU NG E N
Der Betrieb in der Nähe von Radio- oder Fernsehgeräten kann
Empfangsstörungen verursachen. Betreiben Sie das Gerät in
einem angemessenen Abstand zu Radios und Fernsehern.
E I N S AT Z O R T
Um Verformung, Verfärbung oder ernsthafte Schäden zu vermei-
den, schützen Sie das Gerät vor folgenden Einflüssen:
• Direktes Sonnenlicht
• Magnetfelder
• Übermäßige Staubeinwirkung oder Verschmutzung
• Starke Erschütterungen
• Hitzequellen
• Extreme Temperaturen
• Starke Feuchtigkeit oder Nässe
Hauptmerkmale
• Warmer Vintage-Sound, einem Analog-Delay sehr ähnlich
• Metallgehäuse
• Sehr kompakt und edel
• True Bypass
Übersicht
1. TRUE-BYPASS-FUSSSCHALTER:
Drücken Sie den Fußschalter, um zwi-
schen Effekt und True Bypass umzu-
schalten.
2. ON/OFF-LED:
Zeigt den Status des
Delay Lay an. Wenn die LED leuchtet, ist
der Effekt aktiviert.
3. DC-IN-BUCHSE:
Benutzen Sie ein
reguliertes 9 Volt Gleichstrom-Netzteil,
um das Pedal mit Strom zu versorgen.
Die Anschlusspolung ist positiv am
Außenkontakt und negativ am Innen-
kontakt.
4. INPUT-BUCHSE:
6,3 mm Mono-Klinkenbuchse zum
Anschluss der Gitarre.
5. OUTPUT-BUCHSE:
6,3 mm Mono-Klinkenbuchse für das
Ausgangssignal.
6. ECHO-REGLER:
Stellt die Lautstärke des Delays ein.
7. F.BACK-REGLER:
Stellt das Feedback des Delays ein.
8. TIME-REGLER:
Stellt die Delay-Zeit ein.
Technische Daten
• Delay-Zeit: 25 – 600 ms
• Eingang: 6,3 mm Monoklinke, Impedanz 470 Kiloohm
• Ausgang: 6,3 mm Monoklinke, Impedanz 470 Ohm
• Stromversorgung: Netzadapter 9 V, Gleichstrom, negativer
Innenkontakt, nicht im Lieferumfang enthalten
• Stromaufnahme: 40 mA
• Abmessungen (H x B x T): 50 x 46 x 94 mm
• Zubehör: Handbuch
Haftungsausschluss: Technische Eigenschaften können ohne
vorherige Ankündigungen geändert werden.