Kohler TaskSink K-3319 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

Installation Guide

TaskSink

product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

corresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page “Français-1”

Español, página “Español-1”

K-3319

1019936-2-B

Содержание TaskSink K-3319

Страница 1: ...tion Guide TaskSink M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos seguidos de M corresponden a M xico Ej K 12345M Fran ais page Fran ais 1 Espa ol p gina Espa ol 1 K 3319 1019...

Страница 2: ...g codes Prior to installation unpack the new sink and inspect it for damage Return the sink to its protective carton until you are ready to install it This sink is not intended for undercounter instal...

Страница 3: ...late on the countertop with a pencil NOTE You may require different more specialized tools to install this sink to countertop materials other than wood or wood composites Measure the thickness of the...

Страница 4: ...strainer to the sink according to the manufacturer s instructions Apply a continuous bead of quality sealant to the underside of the sink rim Clean the countertop and carefully position the sink in t...

Страница 5: ...n the trap to the strainer and complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet Run water into the sink and check for leaks Clean up with a non...

Страница 6: ...si un produit KOHLER Avant de Commencer AVERTISSEMENT Risque de blessures corporelles Les surfaces m talliques ont des bords coupants et peuvent provoquer de graves coupures Portez des gants et manipu...

Страница 7: ...ir Positionnez le plan sur le comptoir V rifiez les espaces entre l vier le robinet le dosseret et le meuble Ajustez le plan en cons quence Tracez l aide d un crayon le pourtour de l vier sur le compt...

Страница 8: ...et et le tuyau d vacuation l vier conform ment la notice du fabricant Appliquez du mastic d tanch it sous le rebord de l vier Nettoyez le comptoir et placez l vier sur l ouverture de fa on ce que le l...

Страница 9: ...au drain puis compl ter les raccords des arriv es d eau au robinet selon la notice qui accompagne le robinet Laissez couler l eau dans l vier et v rifiez s il y a des fuites Nettoyez avec des nettoya...

Страница 10: ...scoger a Kohler Antes de comenzar ADVERTENCIA Riesgo de lesiones personales Las superficies met licas tienen bordes cortantes y pueden producir graves cortes Utilice guantes y tenga cuidado con los bo...

Страница 11: ...mostrador Compruebe el espacio existente entre el fregadero la grifer a la pared posterior y el gabinete Ajuste la plantilla seg n corresponda Trace con un l piz la plantilla del fregadero en el mostr...

Страница 12: ...ador en el fregadero seg n las instrucciones del fabricante Aplique una tira continua de sellador de calidad en la parte inferior del borde del fregadero Limpie el mostrador y coloque el fregadero con...

Страница 13: ...nimo Conecte y fije el sif n en el colador y complete las conexiones del suministro de agua a la grifer a conforme a las instrucciones incluidas con la grifer a Abra los suministros de agua y verifiqu...

Страница 14: ...1019936 2 B...

Страница 15: ...1019936 2 B...

Страница 16: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 M xico 001 877 680 1310 kohler com 2004 Kohler Co 1019936 2 B...