Guide du propriétaire
Destination douche
Sommaire
Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Caractéristiques - Personnalisation de la douche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caractéristiques - contrôles, receveur, et cabine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Opération - Contrôles et bras de douche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Opération - Vaporisateurs latéraux et douchette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instructions d’entretien et de nettoyage - Composants de douche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instructions d’entretien et de nettoyage - Porte de douche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instructions d’entretien et de nettoyage - Receveur de douche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Réglage optionnel de la température maximale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Information de garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Garantie limitée d’un an
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Garantie limitée à vie - Pour les É.U. et le Canada uniquement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Procédures de dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Corriger le débit d’eau réduit - Pommes de douche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Corriger le débit réduit d’eau - Têtes de vaporisateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Corriger le débit d’eau réduit - Douchette
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pièces de rechange
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler
Merci d’avoir choisi la ligne The Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous fera
apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous
satisferont pour les années à venir. La fiabilité et la beauté de votre nouvelle douche surpasseront vos plus
grandes espérances. Chez Kohler, nous sommes fiers du rendement de nos produits et nous savons qu’il en
sera de même pour vous.
Veuillez prendre quelques minutes pour consulter ce guide du propriétaire avant d’utiliser cette douche.
Porter une attention toute particulière aux instructions d’entretien et de nettoyage dans ce manuel.
Toute l’information dans ce manuel est basée sur la dernière disponible au moment de la publication. Chez
Kohler, nous veillons constamment à améliorer la qualité de nos produits. Nous nous réservons le droit
d’apporter toutes modifications aux caractéristiques, emballages ou disponibilités des produits, et ceci à tout
moment et sans préavis.
Kohler Co.
Français-1
1000705-5-C
