1374956-T01-B
-1-
目录
................................................................................................ 1
................................................................................... 1
................................................................................................ 3
............................................................................................ 3
............................................................................................ 4
..............................................................................................12
.....................................................................................14
..............................................................................................15
..............................................................................................17
安装之前
•
•
请通读本说明书，以便了解所需工具、材料及安装程序。请遵
照相关章节进行安装，以避免由于安装不当而导致不必要的损
失。除了有关正确的安装方法之外，还务请阅读所有操作安全
说明。
•
•
本说明书所含一切材料，均以印刷时所有的最新产品为准，科
勒中国保留随时更改产品特性、包装或供应情况的权利，恕不
另行通知。
•
•
本说明也包含了有关护理、清洁及保养等重要资料
-
请交予用
户保存。
•
•
执行标准：
GB4706.1/GB4706.15/GB4343.1-2009/
GB17625.1-2012
警告：有触电的危险。请找合格的电工来进行所有的线路连接。
警告：有触电的危险。仅能和双极型断路器保护的电路连接。
警告：有触电的危险。工作之前先切断电源。
警告：如果电源软线损坏，为了避免危险，必须由制造商、
其维修部或类似部门的专业人员更换。
警告：产品电源软线须连接至配有断开装置的固定布线网络。
所需工具及材料
•
•
卷尺
•
•
水平尺
•
•
十字螺丝刀
•
•
剥线钳
•
•
内六角扳手（
6/8mm
）
•
•
锯子
•
•
锤子
•
•
扳手
•
•
冲击钻
TABLE OF CONTENTS
BEFORE YOU BEGIN ......................................................... 1
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS..................... 1
ROUGHING-IN .................................................................... 2
SPECIFICATIONS ............................................................... 2
SIMPLIFIED DIAGRAM OF THE UNIT ............................... 3
WIRING DIAGRAM.............................................................. 3
PREPARATIONS BEFORE INSTALLATION ...................... 4
INSTALLATION ................................................................... 6
USER’S GUIDE ................................................................. 12
SIMPLE TROUBLESHOOTING ........................................ 14
CARE AND CLEAN ........................................................... 15
IMPORTANT CONSUMER INFORMATION ..................... 17
BEFORE YOU BEGIN
•
•
Please read these instructions carefully to familiarize yourself
with the required tools, materials, and installation sequences.
Follow the sections that pertain to your particular installation.
This will help you avoid costly mistakes. In addition to proper
installation, read all operation and safety instructions.
•
•
All information in these instructions is based upon the latest product
information available at the time of publication. Kohler China
reserves the right to make changes in product characteristics,
packaging, or availability at any time without notice.
•
•
These instructions contain important care, cleaning, and
warranty information-
please leave instructions for the
consumer.
•
•
This product complies with GB4706.1/GB4706.15/GB4343.1-
2009/GB17625.1-2012
WARNING: Risk of electrical shock. A licensed
electrician should make all electrical connections.
WARNING: Risk of electrical shock. Connect only to a
circuit protected by a typical two-pole circuit breaker.
WARNING: Risk of electrical shock. Disconnect power
before servicing.
WARNING: In case the power cord is damaged, in
order to avoid danger, replacement must be done by
professional person from the manufacturer or other
similar department.
WARNING: The power cord must be connected to a
fixed wiring power grid with an air switch.
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS
•
•
Tapemeasure
•
•
Level
•
•
Screwdriver
•
•
Wire Stripper
•
•
Allen Wrench (6/8mm)
•
•
Saw
•
•
Hammer
•
•
Wrench
•
•
Percussion Drill