Kohler K-19909 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Homeowners Guide

Single-Control Lavatory Faucet

product numbers are for Mexico (i.e. K-12345

)

Los números de productos seguidos de

corresponden a México (e.j.

K-12345

)

Français, page

″

Français-1

″

Español, pagina

″

Español-1

″

K-19909

1079092-5-A

Содержание K-19909

Страница 1: ...ingle Control Lavatory Faucet M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México e j K 12345M Français page Français 1 Español pagina Español 1 K 19909 1079092 5 A ...

Страница 2: ...t Your new lavatory faucet blends elegant styling and beauty with exceptional performance and reliability Each faucet is precision engineered and constructed of premium quality materials to provide trouble free operation even under the hardest water conditions Care and Cleaning For best results keep the following in mind when caring for your KOHLER product Use a mild detergent such as liquid dishw...

Страница 3: ... For detailed cleaning information and products to consider visit www kohler com clean To order Care Cleaning information call 1 800 456 4537 and press 1 for Kohler Products and then 3 for Literature Kohler Co 3 1079092 5 A ...

Страница 4: ...ent tool Using a hex wrench loosen the setscrew and remove the handle Turn the bonnet counterclockwise to unthread and remove NOTE The inner and outer rings have location arrows These arrows are aligned with one another when the assembly is shipped If the outer ring is rotated clockwise in respect to the inner ring cold water flow will be restricted If the outer ring is rotated counterclockwise in...

Страница 5: ...se Kohler will free of charge mail to the purchaser the cartridge necessary to put the faucet in good working condition Kohler also warrants all other aspects of the faucet except gold finish to be free of defects in material and workmanship during normal residential use for as long as the original consumer purchaser owns his her own home If a defect is found in normal residential use Kohler Co wi...

Страница 6: ...low limitations of how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of such damages so these limitations and exclusions may not apply to you This warranty gives the consumer specific legal rights You may also have other rights that vary from state province to state province This warranty is to the original consumer purchaser only and excludes product damage due to installation err...

Страница 7: ...owing cases 1 When the product is not operated in accordance with the instructions concerning use and operation set forth in the owner s manual or installation instructions and when the recommendations and warnings included are not observed 2 When the product has been modified or dismantled partially or totally or has been used in a negligent fashion and as a consequence has suffered damages attri...

Страница 8: ...222 Bonnet 865221 Nut 1017426 Valve 837224 Key 831587 831587 3002510 Shank 871306 22352 78617 3002530 Threaded Ring Washer Washer Washer Screw Screw Not Available as a Service Part 3006979 Supply Hose Finish color code must be specified when ordering 1079092 5 A 8 Kohler Co ...

Страница 9: ...Veuillez prendre s il vous plaît quelques minutes pour étudier ce guide Prêter une attention toute particulière aux instructions d entretien et de nettoyage Votre robinet pour lavabo Kohler Votre nouveau robinet combine un style élégant et une beauté avec une performance et une fiabilité exceptionnelles Chaque robinet est conçu avec précision et fabriqué avec des matériaux de haute qualité pour ga...

Страница 10: ... avoisinantes Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel que brosse ou éponges à récurer pour nettoyer les surfaces Pour l information détaillée de nettoyage et des produits à considérer visiter www kohler com clean Pour commander des informations d entretien et de nettoyage composer le 1 800 456 4537 puis presser 1 pour les produits Kohler et 3 pou...

Страница 11: ...ivoter le chapeau vers la gauche pour le dévisser et le retirer REMARQUE Les bagues intérieures et extérieures ont des flèches indicatrices d emplacement Ces flèches sont alignées l une avec l autre quand l ensemble est expédié Si la bague extérieure est tournée dans le sens de l aiguille d une montre et par rapport à la bague intérieure le débit d eau froide sera restreint Si la bague extérieure ...

Страница 12: ...erra par courrier sans frais la cartouche nécessaire pour réparer le robinet Kohler garantit aussi que toutes les autres caractéristiques du robinet à l exception de la finition dorée sont exemptes de défauts de matériau et de fabrication durant l utilisation résidentielle normale aussi longtemps que l acquéreur initial soit propriétaire de son domicile Si un défaut est décelé en cours d usage nor...

Страница 13: ...lles marchandes et d aptitude à un emploi particulier Le vendeur décline toute responsabilité contre les dommages particuliers directs ou indirects Certains états provinces ne permettent pas de limitations de durée ou l exclusion ou limitation de tels dommages qui pourraient ne pas s appliquer dans votre cas La présente garantie accorde au consommateur des droits légaux spécifiques Vous pouvez éga...

Страница 14: ...e 837224 Clé 831587 Vis 831587 Vis 3002510 Manche 871306 Rondelle 22352 Rondelle 78617 Rondelle 3002530 Bague filetée Pas disponible comme pièce de rechange 3006979 Flexible d alimentation Vous devez spécifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande 1079092 5 A Français 6 Kohler Co ...

Страница 15: ...quier momento sin previo aviso Dedique unos minutos para leer esta guía Preste especial atención a las instrucciones de cuidado y limpieza Su grifería de lavabo Kohler Su nueva grifería de lavabo combina elegancia y belleza con un rendimiento y fiabilidad excepcionales Cada grifería se ha diseñado con la mayor precisión y fabricado con materiales de la más alta calidad para ofrecer un funcionamien...

Страница 16: ...yan rociado Utilice una esponja o trapo suave y húmedo Nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar para limpiar las superficies Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar visite www kohler com clean Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza llame al 1 800 456 4537 y presione 1 para productos Kohler y luego 3 para docume...

Страница 17: ...lojar el tornillo de fijación y desmontar la manija Gire el bonete hacia la izquierda para desenroscar y retirar NOTA Los anillos interno y externo tienen flechas de ubicación Estas flechas están alineadas la una con la otra durante el transporte Si el anillo externo se gira a la derecha con respecto al anillo interno se limitará el flujo de agua fría Si el anillo externo se gira a la izquierda co...

Страница 18: ...so de que la grifería presente fugas o goteo durante el uso normal Kohler enviará por correo y sin ningún cargo al comprador original el cartucho necesario para que la grifería funcione correctamente Kohler también garantiza que todas las demás características de la grifería excepto el acabado en oro están libres de defectos de material y mano de obra durante el uso residencial normal mientras el ...

Страница 19: ...s garantías implícitas de comercialización e idoneidad para un propósito en particular El vendedor no se hace responsable por concepto de daños particulares incidentales o indirectos Algunos estados provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita o a la exclusión o limitación de tales daños por lo que estas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su cas...

Страница 20: ...consumidor que conserve el recibo o factura de compra como protección adicional pues el mismo puede sustituir a la garantía en caso de que exista discrepancia en cuanto a la validez de la misma EXCEPCIONES Y RESTRICCIONES La garantía no tendrá validez en los siguientes casos 1 Cuando el producto no se haya utilizado conforme a las instrucciones de uso y funcionamiento incluidas en el manual del us...

Страница 21: ...Garantía de un año cont INTERNACIONAL DE CERÁMICA S A B DE C V AV CARLOS PACHECO NO 7200 CHIHUAHUA CHIH MÉXICO C P 31060 TEL 52 14 29 11 11 Kohler Co Español 7 1079092 5 A ...

Страница 22: ...017426 Válvula 837224 Llave 831587 831587 3002510 Vástago 871306 22352 78617 3002530 Anillo roscado Tornillo Tornillo Arandela Arandela Arandela No está disponible como pieza de repuesto 3006979 Manguera de suministro Se debe especificar el código del acabado color con el pedido 1079092 5 A Español 8 Kohler Co ...

Страница 23: ...1079092 5 A ...

Страница 24: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2007 Kohler Co 1079092 5 A ...

Результаты поиска

Содержание K-19909

Отзывы:

Похожие инструкции для K-19909

Бренды по названию

Популярные бренды

Kohler K-19909, Руководство для владельцев жилья

Результаты поиска

Содержание K-19909

Отзывы:

Похожие инструкции для K-19909

Бренды по названию

Популярные бренды