15
1012829-2-
B
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
INSTALE LAS LLAVES
Aplique masilla de plomería u otro sellador según las
instrucciones de fabricante, en la parte inferior del
chapetón. Enrosque el chapetón al cuerpo de la válvula.
Asegure a mano. Remueva el exceso de masilla de
plomería.
LLAVE DE PALANCA
Mida la distancia entre la parte superior del vástago de la
válvula hasta la superficie acabada. Si la altura del
vástago de la válvula está entre 2-1/16” (5,2cm) y 2-5/16”
(5,9cm), remueva la manga roscada y reemplace con el
adaptador roscado incluido con la guarnición del grifo y de
las llaves. Utilice el adaptador de ranura de bronce y el
tornillo en caso de que la altura del vástago de la válvula
esté entre 1-13/16” (4,6cm) y 2-1/8” (5,4cm). Utilice el
adaptador de ranura de plástico en caso de que la altura
del vástago de la válvula esté entre 2-1/8” (5,4cm) y
2-5/16” (5,9cm).
Si se requiere de un adaptador de ranura de bronce,
conecte con el tornillo incluido. El adaptador de ranura de
plástico se ajusta sin necesidad de tornillos. Coloque los
montajes de la llave orientados en dirección contraria
respecto al montaje del surtidor. Para alcanzar una buena
alineación, cierre la válvula (fría=izquierda, caliente
=derecha). Si las llaves no están bien alineadas, saque
la llave del adaptador de ranura y desplace una o dos
ranuras, hasta alcanzar la posición satisfactoria.
Asegure la llave sosteniendo el chapetón y asegurando
el casquete.
LLAVE DE ACRÍLICO
Instale el adaptador de ranura. Gire la válvula a la
posición de cierre (fría=izquierda, caliente=derecha).
Coloque la llave como se ilustra en el segundo diagrama.
En caso de que la lalve no esté bien alineada, remueva
el adaptador de ranura, rote 1/4 de vuelta y reinstale.
Repita hasta obtener la alineación apropiada.
Inserte el tornillo y la arandela, y ajuste. Presione el tapón
a su lugar.
Fig. #17
Vástago de la válvula
Chapetón
Adaptador
de ranura
de plástico
Llave
Masilla de
plomería
Cuerpo de la válvula
Masilla de
plomería
Adaptador de
ranura de bronce
Llave
Tornillo
Tornillo
Arandela
Tapón
Adaptador de ranura
de plástico
Medición de
la altura del
vástago de
la válvula
Superficie
acabada
Manga roscada
Caliente
Orientación de las llaves en posición de cierre
Fría
Adaptador roscado
3. REVISE LA INSTALACIÓN
Verifique que las llaves del grifo estén cerradas
(caliente=sentido horario; fría=sentido antihorario).
Abra el suministro del agua y verifique que no haya fugas.
Repare de ser necesario.
Cierre ambas válvulas.