11
1012829-2-
B
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
NOTA: Este cuadro se aplica sólo a instalaciones sobre
cubiertas no acabadas.
Determine la altura del cuerpo de las válvulas: Utilice
una de las siguientes fórmulas para calcular el espacio
libre del cuerpo de la válvula requerido para el material
acabado en su instalación.
Si el azulejo tiene menos de 1” (2,5cm) de grosor, sume
1-1/4” (3,2cm) a esa medida.
Ejemplo #3: Grosor del azulejo (3/4” (1,9cm)) + 1-1//4”
(3,2cm) = 2” (5,1cm) de espacio libre.
Si el grosor del azulejo está entre 1” (2,5cm) y 1-1/4”
(3,2cm), solamente sume de 1” (2,5cm) a 1-1/4” (3,2cm).
Ejemplo #4: Grosor del azulejo (1-1/8” (2,9cm)) = 1”
(2,5cm) + 1-1/4” (3,2cm) = 2-1/4” (5,7cm) de
espacio libre.
Ajuste el collarín roscado hasta que la dimensión entre la
parte superior de la manga y el subpiso iguale el espacio
libre calculado anteriormente.
Note esta dimensión. La misma será necesaria después
de conectar el tubo de suministro.
Fig. #5
ÀÀÀÀÀ
ÀÀÀÀÀ
ÉÉÉÉÉ
ÉÉÉÉÉ
ÉÉÉÉÉ
Grosor del
azulejo
2-1/8”
(5,4cm)
Máx.
Espacio libre
de 2” (5cm)
1-1/4” (3,2cm)
Tope de la manga
Collarín roscado
Cubierta sin
acabar
3/4” (2cm)
EJEMPLO #1
ÀÀÀÀÀ
ÀÀÀÀÀ
ÉÉÉÉÉ
ÉÉÉÉÉ
Grosor del
azulejo
2-1/8”
(5,4cm)
Máx.
Espacio libre de
2-1/4” (5,7cm)
1-1/4” (3,2cm)
Tope de la manga
Collarín
roscado
Cubierta sin
acabar
1-1/8” (2,9cm)
EJEMPLO #2
NOTA: Este cuadro se aplica sólo a instalaciones sobre
cubiertas no acabadas.
Conexión del tubo del suministro: Mida la distancia
entre el fondo del tubo de suministro y la parte superior
de la T.
Sume 1” (2,5cm) a esta medida y corte un pedazo de
tubería nominal de cobre de 1/2” (5/8” diám. ext.), a
encajar en el tubo de suministro y en el puerto de la T.
Fig. #6
Tubo de suministro
del surtidor
T
Mida la
distancia
NOTA: Este cuadro se aplica sólo a instalaciones sobre
cubiertas no acabadas.
Desenrosque los collarines roscados lo más posible sin
removerlos. Rote los cuerpos de la válvula lo suficiente
para remover la T y las dos piezas de tubería. (Si los
orificios del cuerpo de la válvula son menores a la medida
sugerida, es posible que se deba remover todo el montaje
del cuerpo de la válvula.)
Instale el tubo en la T. Conecte el tubo de cobre de la T
con el tubo de suministro del grifo. Rote el cuerpo de las
válvulas sobre las dos piezas de tubería de cobre.
No solde en este momento.
Fig. #7
Manga
Collarín
roscado
Cubierta
sin acabar
Tuerca de
montaje
Tubo de
cobre
Tubo de suministro
del surtidor
T