ข้อมูลในคู่มือนี�มาจากข้อมูลผลิตภัณฑ์ล่าสุดที�มีอยู่ในช่วงเวลาการ
จัดพิมพ์ บริษัทฯขอสงวนสิทธิ�ในการเปลี�ยนแปลงข้อมูลผลิตภัณฑ์
บรรจุภัณฑ์ที�มีอยู่โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
คู่มือนี�มีข้อมูลสำคัญ โปรดมอบเอกสารให้กับเจ้าของผลิตภัณฑ์
รูปภาพของผลิตภัณฑ์ที�แสดงขั�นตอนการติดตั�งอาจแตกต่างจาก
รุ่นที�ดำเนินการติดตั�ง
ขอสังเกต:
�. เปิดวาล์วนํ�าทำความสะอาดท่อนํ�าดี เพื�อขจัดเศษสิ�งสกปรกต่างๆ
�. ปิดวาล์วทางนํ�าเข้า
�. สำหรับการติดตั�งใหม่ ติดตั�งก๊อกนํ�าและสะดืออ่างก่อนการติดตั�ง
อ่างล้างหน้า
BEFORE YOU BEGIN
All information is based on the latest product information
available at the time of publication. Kohler Co. reserves
the right to make changes in product characteristics,
packaging, or availability at any time without notice.
Please leave these instructions for the consumer. They
contain important information.
The product pictured in the installation steps may
differ from the model being installed.
NOTES:
1. Flush the water supply pipes thoroughly to remove
debris.
2. Shut off the water supply at the supply stop.
3. For new installations, assemble faucet and drain
to lavatory before installation the lavatory.
660X
กอกผสมอางลางหนา
กอนเริ่มการติดตั้ง
INSTALLATION AND CARE GUIDE
ขอแนะนําการติดตั้งและการดูแลรักษา
1045050-X2-C
1
ระยะการติดตั้ง
ROUGH-IN DIMENSIONS
**ระบุรหัสวัสดุเคลือบผิว/สีในการสั�งซื�อผลิตภัณฑ์
**Color code must be specified when ordering
SERVICE PARTS
อุปกรณประกอบและอะไหล
การใชงานมือบิดกานโยก
HANDLE OPERATION
Lift the handle gently. Turn left for hot water, right
for cold water.
*Dimensions are approximate.
*
ขนาดระยะแสดงค่าโดยประมาณ
*Unit: mm
*
หน่วย: มม.
660X
กอกผสมอางลางหนา
Call Center: +(66) 2204 6222
e-mail: [email protected]
1045050-X2-C
4
CARE AND CLEANING
For best results, keep the following in mind when
caring for your product:
Always test your cleaning solution on an
inconspicuous area before applying to the entire
surface.
Wipe surfaces clean and rinse completely with
water immediately after applying cleaner. Rinse and
dry any overspray that lands on nearby surfaces.
Do not allow cleaners to soak on surfaces.
Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use
an abrasive material such as a brush or scouring
pad to clean surfaces.
•
The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly
and blot dry any water from the surface after each
use.
กอกผสมอางลางหนา รุนแคนดิด
กอกผสมอางลางหนา รุนแคนดิด
Single Hole Single-Control Lavatory Faucet
Single Hole Single-Control Lavatory Faucet
•
•
••
การดูแลรักษาและทําความสะอาด
Wall
98
102
50
109
Min 40
อย่างน้อย
40
400
Max
45
108
97.5
Ø36.5
Ø54
Ø32
27°
3002551**
Lift Rod Assembly
ก้านโยก
837261**
Aerator Ring
ปากก๊อก
มาตรฐานผลิตภัณฑ
STANDARD APPLICABLE
Special model meets or exceeds the following at date
of manufacture: TIS
G1/2"
880008**
Stopper
ตัวอุด
สะดืออ่าง
834753**
Pop Up Drain
สะดืออ่างล้างหน้า
1080817
O-ring
โอริง
880406
Washer
แหวนรอง
880037
Link Kit
แกนข้อต่อ
สะดืออ่างล้างหน้า
ผนัง
ไม่เกิน
3010479**
Lever
มือบิดก้านโยก
833438
Screw
สกรู
834705
Screw Plug
ฝาปิดสกรู
3006660
Valve nut
นอต
834460
Valve
วาล์ว
871472
O-ring
โอริง
3008414
Seat
ฐานวาล์ว
เพื�อการดูแลรักษาและทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ของท่าน
อย่างมีประสิทธิภาพ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำดังนี�
• ทดสอบนํ�ายาทำความสะอาดกับพื�นผิวผลิตภัณฑ์ในบริเวณ
ที�ไม่เป็นที�สังเกตก่อนใช้นํ�ายาทำความสะอาด
• หลังจากที�ใช้นํ�ายาทำความสะอาด เช็ดทำความสะอาดแล้ว
ล้างนํ�าออกทันที จากนั�นเช็ดให้แห้ง
• ห้ามแช่นํ�ายาทำความสะอาดบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์
• ใช้ฟองนํ�าหรือผ้านุ่มทำความสะอาดพื�นผิวผลิตภัณฑ์ ห้ามใช้
วัสดุหยาบ เช่น แปรงหรือแผ่นขัด
• ข้อแนะนำในการดูแลพื�นผิวผลิตภัณฑ์คือ ล้างนํ�าสะอาดให้ทั�ว
และเช็ดคราบนํ�าบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์หลังจากการใช้งานทุกครั�ง
สุขภัณฑ์ผลิตภายใต้มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (มอก.)
ใช้มือบิดก้านโยกอย่างระมัดระวัง หมุนทางซ้ายเพื�อเปิดนํ�าร้อน
หมุนทางขวาเพื�อเปิดนํ�าเย็น
836664
Mouting
Hardware Kit
ชุดอุปกรณ์ยึด
ก๊อกนา
834754
Hose Assy
สายนาดี