background image

1428935-2-

A

1428935-2-

A

2

4

3

1

1

Kohler Co.

Thank You for Choosing KOHLER

1A. 

Place a towel under the filter heads to catch any dripping water.

1B. 

Remove the expended filters.

2A. 

Verify that the three O-rings are present and positioned 

correctly in the grooves.

3A.

 Install the new cartridges according to the color arrangement for 

conditioning.

3B. 

Green

3C. 

Pink

3D. 

Blue

4A. 

To condition the new filters, run water through the faucet for 10 

minutes to remove any air and carbon particles from the system.

Merci d’avoir choisi KOHLER

1A. 

Poser une serviette sous les têtes de filtre pour recueillir tout 

égouttement d’eau.

1B. 

Retire los filtros gastados.

2A. 

Vérifier que les joints toriques sont présents et qu’ils sont 

positionnés correctement dans la rainure.

3A. 

Installer les cartouches de filtres neuves selon la disposition des 

couleurs pour le conditionnement.

3B. 

Vert

3C. 

Rose

3D. 

Bleu

4A. 

Pour conditionner les filtres neufs, faire couler l’eau par le 

robinet pendant 10 minutes pour éliminer tout l’air et toutes les 

particules de carbone du système.

Gracias por elegir productos KOHLER

1A. 

Coloque un paño bajo la cabeza de filtro para recolectar el agua 

que pudiera gotear.

1B. 

Retirer les filtres utilisés.

2A. 

Verifique que los arosellos estén bien colocados en las ranuras.

3A. 

Instale los nuevos cartuchos de filtro de acuerdo a la 

distribución de colores para acondicionar.

3B. 

Verde

3C. 

Rosa

3D. 

Azul

4A. 

Para acondicionar los nuevos filtros, deje correr agua por la 

grifería durante 10 minutos para eliminar el aire y las partículas de 

carbón del sistema.

Отзывы: