Klimaire HM700 Series страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 50

background image

Electrode

Steam

Humidifier

kli maireINTL

@

klimaireINTL

.com

+ 1.

6 4 7

.

4 7 7

.

3 33 3

+ 1.

6 4 6

.

8 0 8

.

0 24 0

KLIMAIRE

International

www.

klim air eINTL

.com

HM700-Series

IOM Manual

1
2
3
...
»

Содержание HM700 Series

Страница 1: ...Electrode Steam Humidifier klimaireINTL klimaireINTL com 1 647 477 3333 1 646 808 0240 KLIMAIRE International www klimaireINTL com HM700 Series IOM Manual...

Страница 2: ...onditions without the need to change its configuration NOTE Because the humidifier is factory configured for optimal performance Honeywell strongly discourages changes to the jumpers or the potentiome...

Страница 3: ...g can occur Do not mount on vibrating surface Do not mount on floor The HM700 produces steam at atmospheric pressure No devices which could block steam output should be connected to the steam outlet S...

Страница 4: ...ll automatically fill to a higher water level to maintain full capacity during the life of the cylinder Eventually because of scale formation it will no longer be possible for the humidifier to reach...

Страница 5: ...n run on 240 V See Figure 16 for details on configuring the HM700 to run on a different voltage Table 3 contains AHRI recommendations for humidity requirements and Table 4 shows what humidifiers and o...

Страница 6: ...umidifier at a height convenient for servicing NOTE Do not mount on hot surfaces where freezing can occur vibrating surface or floor Mounting with Keyholes 1 The HM700 humidifier is wall mounted using...

Страница 7: ...conductivity p Supply water should be cold 34 to 68 F 1 to 20 C p Install water shut off valve before humidifier to facilitate servicing p The drain line should not end in a sink used frequently by pe...

Страница 8: ...ibution line Table 5 Steam distributor Fig 6 Fig 7 Fig 8 Distributor installed horizontally in a horizontal duct Fig 9 Distributor installed horizontally in a vertical duct Rotate the distributor 45 s...

Страница 9: ...r the copper tube Fasten in place with the spring clamp Fig 11 Condensate return MAIN RULES FOR ATMOSPHERIC STEAM LINES p Steam lines must not have any restrictions which could result in back pressure...

Страница 10: ...se Measurements in inches mm Fig 15 Common steam line installation errors Measurements in inches mm 1 1 2 191 36 2 2 1 2 191 6 97 32 27 8 0 2 7944368 6 87 1 2 191 322 8 78 1 37 83 0 2 6 32 27 8 0 2 1...

Страница 11: ...instructions are not followed CAUTION JUMPER WIRE INSTALLATION p DO NOT install mains voltage wire hot or neutral into 120 or 240 terminal p DO install mains wires into L1 terminal hot and P terminal...

Страница 12: ...allation or when it is not possible to retrofit a GFI circuit See Fig 24 for the location of green wire on the drain valve r Ensure that adequate power is available to carry full humidifier amp draw a...

Страница 13: ...uct preferred or in room being humidified p Avoid placing near discharge diffuser of humidified air p Mount in area representative of room humidity drafts doorways sunlight or an overhang such as a sh...

Страница 14: ...n Off humidifier It will run when 24 VAC from terminal 1 is fed back into terminal 2 through an On Off humidistat and other security devices in series 97 7 322 8 366 8 308 147 4 7 4 6 74 0 0 348 32 0...

Страница 15: ...normal operation mode 7 Check and adjust the control setpoint on the control and high limit humidistat 8 When the external humidistat generates a demand for humidity and the security loop is closed t...

Страница 16: ...icates steam is being produced Selecting a Relative Humidity Setpoint The optimum humidity setpoint depends on the reasons that a space is being humidified The nASHRAE Handbook HVAC Applicationso reco...

Страница 17: ...om humidifier Control Board Controls all functions of the humidifier operation and provides input and output connections to humidifier components Fill Cup Provides an air gap for backflow prevention F...

Страница 18: ...y result in damage to the humidifier Honeywell is not responsible for any damages resulting from or attributed to the failure to replace a spent cylinder see Manufacturerms Warranty NOTE Honeywell rec...

Страница 19: ...r to the humidifier with the external discon nect 5 Remove the two screws securing the front cover 6 Remove the cylinder plugs from the cylinder pins by pulling vertically 7 Using a flat screwdriver l...

Страница 20: ...der pin Push down completely Connect high water sensor plug Spring loaded plugs should fit snuggly onto the cylinder pin Replace if they are loose or damaged 4 Re fasten tie strap 5 Replace the humidi...

Страница 21: ...ls that were provided with the auxiliary equipment and to Table 8 nTroubleshooting HM700 Faults o on page 22 Table 7 General troubleshooting Symptom Cause Corrective Action s Nothing happens when On O...

Страница 22: ...Incorrect steam line installation Check that steam line has been installed with condensate traps and slope See nSteam Lines and Condensate Return Instructionso on page 8 Condensation in duct Installat...

Страница 23: ...wn the potentiometer Wrong cylinder installed Install correct cylinder model Cylinder Spent but not detected by software Replace the cylinder see maintenance chapter Condensate from other source Remov...

Страница 24: ...438 28 31 8 6 4 8 6 4 4 4 4 4 4 4 147 8 62 0 28 62 0 32 3 6 2 7 8 86 27 361 6 78 897 0 147 238 278 00 914 6 631 483 8 61 2 0 366 7432 2 83 1 27 308 238 6 43 287 36 962 2 2 0 4 038 328630 320 836 278...

Страница 25: ...Configuraci n del humidificador El HM700 viene configurado de f brica para funcionar en la mayor a de las condiciones sin la necesidad de cambiar los par metros NOTA Como el humidificador viene confi...

Страница 26: ...sale del humidificador puede estar muy caliente No vierta el agua por un fregadero p blico Todos los trabajos de plomer a deben realizarse conforme a los c digos de plomer a locales y nacionales PREC...

Страница 27: ...ccesorio N mero de pieza Cilindro de reemplazo HM700ACYL2 Higrostato HumidiPRO H6062A1000 Kit de distribuci n de acero inoxidable con montaje a distancia HM700ADISTKIT V lvula de desag e de reemplazo...

Страница 28: ...umidificador se llenar autom ticamente con un nivel superior de agua a fin de mantener la capacidad completa durante la vida til del cilindro Eventualmente debido a la formaci n de incrustaciones el h...

Страница 29: ...guraci n del HM700 para que funcione con una tensi n diferente consulte la Figura 16 La Tabla 3 incluye las recomendaciones del Instituto de Aire Acondicionado Calefacci n y Refrigeraci n AHRI con res...

Страница 30: ...umidificador HM700 se monta en la pared a trav s de una bocallave ubicada en la parte posterior de la ebanister a de la unidad 2 Use 8 tornillos de 2 in 5 cm montados en pernos 2x4 o m s largos Se nec...

Страница 31: ...ratura de 34 a 68 F de 1 a 20 C p Para facilitar el mantenimiento instale la v lvula de cierre de agua antes que el humidificador p La l nea de desag e no debe finalizar en un fregadero utilizado frec...

Страница 32: ...a 5 Distribuidor de vapor Fig 6 Fig 7 Fig 8 Distribuidor instalado horizontalmente en un conducto horizontal Fig 9 Distribuidor instalado horizontalmente en un conducto vertical Gire el distribuidor 4...

Страница 33: ...ensado REGLAS FUNDAMENTALES PARA LAS L NEAS DE VAPOR ATMOSF RICO p Las l neas de vapor no deben presentar obstrucciones que puedan generar una contrapresi n p Tenga en cuenta los materiales las dimens...

Страница 34: ...uera Dimensiones en pulgadas mm Fig 15 Errores comunes durante la instalaci n de la l nea de vapor Dimensiones en pulgadas mm 17 6 3 1 2 13 28 7 96 6 3 1 2 13 0 2 32 27 3 734368 7 313 1 2 13 32 8 6 0...

Страница 35: ...NTE p NO instale el cable de voltaje de la red el ctrica activo o neutro en el terminal de 120 o 240 p INSTALE los cables de la red el ctrica en el terminal L1 activo y en el terminal P activo neutro...

Страница 36: ...uptor diferencial Consulte la Fig 24 para ver la ubicaci n del cable verde en la v lvula de desag e r Aseg rese de contar con la alimentaci n adecuada que proporcione el amperaje completo para el humi...

Страница 37: ...en la habitaci n humidificada p Evite colocarlo cerca de un difusor de descarga de aire humidificado p Inst lelo en un rea representativa de la humedad de la habitaci n las corrientes las puertas la...

Страница 38: ...l terminal 1 al terminal 2 mediante un higrostato de encendido apagado y otros dispositivos de seguridad en serie 28 6694836 7 32 2 32 97 0 7 8 27 2 14 6 7 366 837 7 2 0 8 59 8 74 32 7 34 32 0 328630...

Страница 39: ...i n de fallas p Despu s de la prueba del sistema el humidificador se encuentra en modo de funcionamiento normal 7 Controle y ajuste el punto de referencia de control en el control y en el higrostato d...

Страница 40: ...r un punto de referencia de humedad relativa El punto de referencia ptimo de la humedad depende de los motivos por los cuales un espacio necesita ser humidificado El nASHRAE Handbook HVAC Applications...

Страница 41: ...l Controla todas las funciones del humidificador y brinda conexiones de entrada y salida a los componentes del humidificador Recipiente de llenado Brinda un espacio de aire para evitar el reflujo V lv...

Страница 42: ...oneywell no se hace responsable por los da os ocasionados como resultado de o atribuidos a la falta de reemplazo de un cilindro desgastado consultar la secci n nGarant a del fabricanteo NOTA El HM700...

Страница 43: ...idificador a trav s del interruptor de desconexi n externo 5 Quite los dos tornillos que fijan la cubierta frontal 6 Para quitar los enchufes del cilindro de las clavijas jale de forma vertical 7 Con...

Страница 44: ...a abrazadera de la manguera hasta colocarla en su lugar y ubique la v lvula en la bandeja de desag e 9 Fije la v lvula a la bandeja de desag e con 2 tornillos Fig 24 V lvula de desag e Fig 25 Ensamble...

Страница 45: ...s est encendido Esta funci n reducir o evitar la formaci n de corrosi n en los electrodos y la acumulaci n de algas y bacterias en el cilindro El cilindro permanecer vac o hasta que se registre una de...

Страница 46: ...nerales Problema Causa Medidas correctivas No hay actividad cuando se enciende el interruptor de encendido apagado El fusible est quemado Controle el fusible en l nea ubicado entre el transformador y...

Страница 47: ...erifique que la l nea de vapor se haya instalado con sifones de condensado y presente la inclinaci n adecuada Consulte pInstrucciones de retorno del condensado y las l neas de vaporq en la p gina 9 El...

Страница 48: ...ro de agua b Contacte a un representante de Honeywell para obtener recomendaciones El ciclo de humidificador es corto a Verifique si el higrostato de l mite alto u otro control de encendido apagado se...

Страница 49: ...lindro no est instalado correctamente Verifique que los colores de los enchufes del cilindro coincidan con los indicadores que se encuentran junto a los electrodos en el cilindro adem s compruebe que...

Страница 50: ...4 14 6 37 8 623 28 623 28 6694836 2 2 3 4 3 7 j 86 27 361 36 0 14 6 7 2 36 7 78 3 238 278 0 0 49 28 32 2 7 0 8 61 2 0 483 366 7432 28 0 8 27 2 46 2 4 0 238 492837 7 37 4 6 0 28 0 36 0 7 78 1 0 2 0 8 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HM700 Series

Бренд: Calorex Страницы: 15

Бренд: Calorex Страницы: 20

Бренд: Fagor Страницы: 54

Бренд: East Страницы: 15

GDN100AM-A3EBA1A

Бренд: Gree Страницы: 18

Бренд: HoMedics Страницы: 9

Бренд: Beko Страницы: 100

HUMBLBP-17H6--A

Бренд: Bosch Страницы: 16

Бренд: KOSMEN Страницы: 25

Бренд: Bimar Страницы: 155

Бренд: Air-O-Swiss Страницы: 45

Бренд: Air-O-Swiss Страницы: 52

Бренд: Stanley Страницы: 22

Comfortair 99324

Бренд: Trebs Страницы: 45

Бренд: Daewoo Страницы: 10

Бренд: Oceanic Страницы: 31

Premiere DDR50A2GP

Бренд: Danby Страницы: 22

Бренд: Zibro Страницы: 68

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды