Klarstein ST. MORITZ Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

ST. MORITZ

Elektrischer Kamin
Fireplace Heater
Cheminée électrique
Camino elettrico
Chimenea eléctrica

Hinweis:

Das Gerät eignet sich nicht zur Nutzung als

primäre Heizquelle.

Note

: The device is not suitable for use as a primary

heat source.

Remarque

: l‘appareil ne convient pas en tant que

source principale de chauffage.

Nota

: il dispositivo non è idoneo ad essere utilizzato

come fonte di riscaldamento primaria.

Advertencia

: el aparato no es apto para utilizar como

fuente de calefacción primaria.

www.klarstein.com

10012128 10031526

Содержание ST. MORITZ

Страница 1: ...eizquelle Note The device is not suitable for use as a primary heat source Remarque l appareil ne convient pas en tant que source principale de chauffage Nota il dispositivo non idoneo ad essere utili...

Страница 2: ......

Страница 3: ...keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Technische Daten 3 Siche...

Страница 4: ...den Kamin nicht ab um berhitzen zu vermieden Benutzen Sie das Ger t nicht mit einem externen Timer einer ferngesteuerten Steckdose oder einem anderen Ger t das den Kamin automatisch ein und ausschalte...

Страница 5: ...g elmax k A kW Art der W rmeleistung Raumtemperaturkontrolle Bei Mindestw rmeleistung elmin k A kW Einstufige W rmeleistung keine Raumtemperaturkontrolle nein Im Bereitschaftszustand elSB k A W Zwei o...

Страница 6: ...W hlen Sie die gew nschte Funktion aus Nur Feuer Effekt 4d Nur L fter 4a Niedrige Heizstufe 900 W 4a 4d Hohe Heizstufe 1800 W 4a 4b 4c Heizung und Feuer Effekt 4a 4b 4c 4d Ohne den eingeschalteten L...

Страница 7: ...E F SSE Das Ger t wird mit abmontierten F en geliefert um Sch den w hrend dem Transport zu vermeiden Bringen Sie die F e nach dem Auspacken wie folgt an 1 2 Nehmen Sie die F e aus der Verpackung und r...

Страница 8: ...ssen muss es zu einer Sammelstelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten gebracht werden Durch regelkonforme Entsorgung sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmens...

Страница 9: ...e caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT Safety Instructions 10 Product Data Sheet 11 Op...

Страница 10: ...ontrol system or any other device that switches the heater on automatically since a fire risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly Never immerse the product in water or any other...

Страница 11: ...minal heat output elmax N A kW Type of heat output room temperature control At minimum heat output elmin N A kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elSB N A W T...

Страница 12: ...the cover 1 Select the desired function Fire effect only 4d Fan only 4a Low heating level 900 W 4a 4d High heating level 1800 W 4a 4b 4c Heating and fire effect 4a 4b 4c 4d Without the fan turned on t...

Страница 13: ...25 W bulbs HOW TO FIX THE FEET The device is delivered with the feet dismounted to avoid damage during transportation After unpacking attach the feet as follows 1 2 Remove the feet from the packaging...

Страница 14: ...n to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By disposing of it in accordance with the rules you are protecting the environment and the health of your fellow human...

Страница 15: ...o o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE DE CONTENIDOS Indicaciones...

Страница 16: ...n superficies calientes ni cantos afilados No cubra la chimenea para evitar un sobrecalentamiento No conecte el aparato a tomas de corriente manejadas por control remoto ni con temporizador ni otro ap...

Страница 17: ...t rmica nominal elmax n a kW Tipo de potencia t rmica control de temperatura ambiente Con potencia t rmica m nima elmin n a kW Potencia t rmica de un solo nivel s n control de temperatura ambiente no...

Страница 18: ...Seleccione la funci n deseada Solo efecto llamas 4d Solo ventilador 4a Nivel de calefacci n bajo 900W 4a 4d Nivel de calefacci n alto 1800W 4a 4b 4c Calefacci n y efecto llamas 4a 4b 4c 4d Sin el ven...

Страница 19: ...ARA SUJETAR LOS PIES La unidad se suministra con los pies desmontados para evitar da os durante el transort que los pies fuera de la caja de la siguiente manera 1 2 Tome sus pies fuera del paquete y a...

Страница 20: ...epositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Una gesti n adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la...

Страница 21: ...n respect des consignes de s curit et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour acc der la derni re version du mode d emploi et d autres informations concernant le produit SOMMAIRE...

Страница 22: ...chaudes Ne recouvrez pas la chemin e pour viter la surchauffe N utilisez pas l appareil avec une minuterie externe une prise de courant t l command e ou un autre appareil qui allume et teint automati...

Страница 23: ...ale elmax n c kW Type de chauffage contr le de la temp rature de la pi ce A puissance calorifique minimale elmin n c kW Chauffage une seule vitesse pas de contr le de la temp rature ambiante non En mo...

Страница 24: ...couvercle 1 Choisissez la fonction souhait e Simulation de flammes seule 4d Ventilateur seul 4a Chauffage doux 900W 4a 4d Chauffage fort 1800W 4a 4b 4c Chauffage simulation de flammes 4a 4b 4c 4d San...

Страница 25: ...mpoules de 25 W max POUR FIXER LES PIEDS L appareil est livr avec les pieds d mont es pour viter tout dommage pendant la transort Apportez vos pieds hors de la bo te comme suit 1 2 Prenez vos pieds su...

Страница 26: ...d poser dans un point de collecte pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques La mise au rebut conforme aux r gles prot ge l environnement et la sant de vos semblables des cons quence...

Страница 27: ...osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto IN...

Страница 28: ...vitare il pericolo di surriscaldamento Non utilizzare il dispositivo con un timer esterno una presa con telecomando o un altro apparecchio che accende e spenge automaticamente il dispositivo Non immer...

Страница 29: ...inale elmax n d kW Tipo di potenza termica controllo della temperatura ambiente Per la potenza termica minima elmin n d kW Potenza termica di un solo livello senza controllo della temperatura ambiente...

Страница 30: ...o 1 Selezionare la funzione desiderata solo effetto fiamma 4d solo ventilatore 4a livello riscaldamento basso 900 W 4a 4d livello riscaldamento alto 1800 W 4a 4b 4c riscaldamento ed effetto fiamma 4a...

Страница 31: ...ine con altre da massimo 25 W PER FISSARE I PIEDI L unit fornita con i piedi smontati per evitare danni durante il transort Portate i vostri piedi fuori dalla scatola come segue 1 2 Prendere i piedi f...

Страница 32: ...essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili consegu...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание ST. MORITZ

Отзывы:

Похожие инструкции для ST. MORITZ

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein ST. MORITZ, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ST. MORITZ

Отзывы:

Похожие инструкции для ST. MORITZ

Бренды по названию

Популярные бренды