Klarstein 10035221 Скачать руководство пользователя страница 1

www.klarstein.com

BAMBUS

Fondue

10035221

Содержание 10035221

Страница 1: ...www klarstein com BAMBUS Fondue 10035221 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...itung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Geräteübersicht 5 Bedienung 5 Reinigung und Pflege 6 Hinweise zur Entsorgung 6 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10035221 Stromversorgung 220 240 V 50 60 Hz Leistung 800 W Max Füllmenge Topf 1 3 L 2 L HERSTELLER IMPORTEUR UK Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Deutschland Importeur...

Страница 4: ... oder leicht entzündlicher Materialien Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Metallschwamm Metallteile könnten sich lösen und einen Kurzschluss verursachen Schalten Sie das Gerät immer zuerst aus bevor Sie es reinigen Teile entnehmen oder einsetzen wenn sie fertig sind oder wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert Benutzen Sie nur Verlängerungskabel die sich in einem guten Zustand befinden Schalt...

Страница 5: ... Drehen Sie den Knopf auf die Position MAX Die Betriebsleuchte leuchtet auf un das Gerät beginnt zu arbeiten Es ist normal dass sich die Kontrollleuchte aufgrund der thermostatischen Steuerung aus und einschalten kann Diese Steuerung steuert die Temperatur des Topfes Wenn Sie fertig sind drehen Sie den Regler auf MIN um den Strom abzuschalten Die Kontrollleuchte geht aus Gabeln Gabelhalter Fonduet...

Страница 6: ...n Tuch Verwenden Sie für die Reinigung keine harten Bürsten kratzende Materialien und oder Alkohol Benzin oder andere organische Reinigungsmittel damit die Antihaftbeschichtung nicht beschädigt wird HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten gibt weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darau...

Страница 7: ...atest user manual and more product information CONTENT Safety Instructions 8 Product Overview 9 Operation 9 Cleaning and Care 10 Hints on Disposal 10 TECHNICAL DATA Item number 10035221 Power supply 220 240 V 50 60 Hz Performance 800 W Max filling quantity pot 2 L MANUFACTURER IMPORTER UK Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstrasse 16 10179 Berlin Germany Importer for Great Britain Chal Tec UK limited ...

Страница 8: ...he appliance s electrical parts causing it to short circuit Always switch the appliance off if it malfunctions while you are using it before you start maintenance if you fit or remove accessories and if you unplug the appliance Only use an extension cord that is in good condition Never switch the appliance off by pulling the cable Always engage a recognised trained service engineer if the applianc...

Страница 9: ...g plate Turn the knob to the MAX position The power light will come on and the appliance will start working It is normal for the indicator light to turn off and on due to the thermostatic control This control system controls the temperature of the pot When you are finished turn the knob to MIN to turn off the current The indicator light goes out Forks Fork holder Fondue pot Heating plate Device ba...

Страница 10: ...ard brushes abrasive materials and or alcohol benzine or other organic cleaning agents to clean the unit as this will damage the non stick coating DISPOSAL CONSIDERATIONS If there is a legal regulation for the disposal of electrical and electronic devices in your country this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste Instead ...

Страница 11: ...o al manual de usuario más reciente y otra información sobre el producto ÍNDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 12 Descripción del aparato 13 Funcionamiento 13 Limpieza y cuidado 14 Retirada del aparato 14 DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10035221 Suministro eléctrico 220 240 V 50 60 Hz Potencia 800 W Max Cantidad de llenado bote 2 L FABRICANTE E IMPORTADOR REINO UNIDO Fabricante Chal Tec...

Страница 12: ...nte inflamables No limpie el aparato con una esponja metálica Las piezas de metal podrían soltarse y provocar un cortocircuito Apague siempre el aparato antes de limpiarlo de montar o desmontar sus piezas cuando haya terminado de utilizarlo o si no funciona correctamente Utilice un cable alargador solamente cuando este se encuentre en buen estado No encienda ni apague el aparato conectando o desco...

Страница 13: ...laca de calefacción Gire la perilla a la posición MAX máximo La luz de operación se iluminará y el aparato comienza a funcionar La luz indicadora puede apagarse y encenderse debido al control termostático Este control controla la temperatura de la olla Cuando termine gire el control a MIN para apagar la corriente La luz indicadora se apagará Tenedores Porta tenedores Olla de fondue Placa caliente ...

Страница 14: ...elas completamente Nunca limpie las superficies antiadherentes con objetos duros o afilados de lo contrario se podría dañar la superficie Limpie la parte exterior con un paño húmedo y a continuación séquela Nunca sumerja el aparato en agua No utilice productos abrasivos RETIRADA DEL APARATO Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos e...

Страница 15: ... pour accéder à la dernière version du mode d emploi et à d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de sécurité 16 Aperçu de l appareil 17 Opération 17 Nettoyage et entretien 18 Conseils pour le recyclage 18 FICHE TECHNIQUE Numéro d article 10035221 Alimentation 220 240 V 50 60 Hz Puissance 800 W Capacité max cuve 1 3 L 2 L FABRICANT ET IMPORTATEUR UK Fabricant Chal Tec GmbH W...

Страница 16: ...e matériaux explosifs ou facilement inflammables Ne nettoyez pas l appareil avec une éponge métallique Les pièces métalliques peuvent se détacher et provoquer un court circuit Mettez toujours l appareil hors tension avant de le nettoyer de retirer ou d ajouter des pièces lorsque vous avez terminé de l utiliser ou lorsqu il ne fonctionne pas correctement N utilisez que des rallonges en bon état Ne ...

Страница 17: ... le bouton en position MAX Le témoin de fonctionnement s allume et l appareil commence à fonctionner Il est normal que le témoin lumineux puisse s éteindre et s allumer car la commande est thermostatique Ce système contrôle la température du pot Lorsque vous avez terminé tournez le bouton sur MIN pour couper l alimentation Le voyant s éteint Fourchettes Support de fourchettes Pot à fondue Plaque c...

Страница 18: ...l appareil dans l eau Ne pas utiliser d abrasifs CONSEILS POUR LE RECYCLAGE S il existe une réglementation pour l élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays ce symbole sur le produit ou sur l emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipement...

Страница 19: ...codice QR seguente per accedere al manuale d uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 20 Descrizione del dispositivo 21 Utilizzo 21 Pulizia 22 Smaltimento 22 DATI TECNICI Numero articolo 10035221 Alimentazione 220 240 V 50 60 Hz Potenza 800 W Capacità massima di riempimento pentola 2 L PRODUTTORE E IMPORTATORE UK Produttore Chal Tec GmbH Wallstraße 16...

Страница 20: ...zzare il dispositivo nelle vicinanze di materiali esplosivi o facilmente infiammabili Non pulire il dispositivo con una spugna metallica Pezzi di metallo potrebbero staccarsi e causare cortocircuiti Spegnere sempre il dispositivo prima di pulirlo di mettere o togliere componenti una volta finito l utilizzo o se non funziona correttamente Utilizzare solo prolunghe in buono stato Non spegnere il dis...

Страница 21: ...manopola su MAX La spia di funzionamento si accende e il dispositivo entra in funzione È normale che la spia di controllo si accenda e si spenga a causa del controllo termostatico Questo controllo gestisce la temperatura della pentola Una volta finito posizionare la manopola su MIN per spegnere l alimentazione La spia si spegne Forchettine Supporto per forchettine Pentola per fonduta Piastra risca...

Страница 22: ...icie antiaderente con oggetti affilati o duri dato che può essere danneggiata con facilità Pulire i lati esterni con un panno umido e asciugarli Non immergere mai il dispositivo in acqua Non utilizzare prodotti abrasivi SMALTIMENTO Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici questo simbolo sul prodotto o sulla confezione seg...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: