Klarstein 10034117 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

www.klarstein.com

BEER BARON

Getränkekühler
Beverage Cooler
Refrigerador de bebidas
Réfrigérateur à boissons
Frigo per bevande

10034117 10034118 10034513

Содержание 10034117

Страница 1: ...www klarstein com BEER BARON Getr nkek hler Beverage Cooler Refrigerador de bebidas R frig rateur boissons Frigo per bevande 10034117 10034118 10034513...

Страница 2: ......

Страница 3: ...folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Installationshinweise 7 Bedienfel...

Страница 4: ...glichkeit kein Verl ngerungskabel Falls Sie doch eines verwenden achten Sie darauf dass der Amperewerte des angeschlossenen Ger ts den maximalen Amperewert des Netzkabels nicht berschreitet Lassen Si...

Страница 5: ...n zu vermeiden beachten Sie bitte die folgenden Anweisungen Ein l ngeres ffnen der T r kann zu einem deutlichen Temperaturanstieg in den F chern des Ger tes f hren Reinigen Sie regelm ig Oberfl chen d...

Страница 6: ...nstallieren Sie dieses Ger t an einem Ort an dem die Umgebungstemperatur der auf dem Typenschild des Ger ts angegebenen Klimaklasse entspricht SN Niedrig Dieses K hlger t ist f r den Einsatz bei Umgeb...

Страница 7: ...ft frei zirkulieren kann Stellen Sie das Ger t nicht in die N he von W rmequellen in direktes Sonnenlicht oder in feuchte R ume Stellen Sie sicher dass die Versorgungsspannung der Steckdose mit dem an...

Страница 8: ...DE BEDIENFELD Tastenfunktionen und Anzeigen 1 Temperaturregler Tasten Plus Minus 2 Anzeige Systemeinstellungen SET 3 Temperatur Anzeige 4 K hlschrank K hlungsanzeige 5 Display Sperre Anzeige 4 2 5 3...

Страница 9: ...ten 2 Sekunden lang gedr ckt es ert nt ein Piep Signal und die Verriegelungsanzeige blinkt Um die Sperre aufzuheben halten Sie erneut die Plus Minus Tasten 2 Sekunden lang gedr ckt die Verriegelungsan...

Страница 10: ...Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Ger ten gibt weist dieses Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung darauf hin dass dieses Produ...

Страница 11: ...instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT Safety Instructions 12 Installation Notes 15 Control Panel 16 Getting Start...

Страница 12: ...not recommended to use this refrigerator with an extension cord or power board Please ensure that the appliance is plugged directly into the electrical outlet When positioning the appliance ensure tha...

Страница 13: ...wer supplies on the back of the unit To avoid contamination of food please follow the instructions below A prolonged opening of the door can lead to a significant rise in temperature in the compartmen...

Страница 14: ...e Install this unit in a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the unit s nameplate SN Low This cooling unit is designed for use at ambient temperatures...

Страница 15: ...the product to allow air to circulate freely Do not place the product near heat sources in direct sunlight or in humid rooms Make sure that the supply voltage of the power outlet corresponds to the v...

Страница 16: ...CONTROL PANEL Button functions and displays 1 Temperature controller buttons Plus Minus 2 System setting indicator SET 3 Temperature indicator 4 Fridge cooling indicator 5 Display lock indicator 4 2...

Страница 17: ...us Minus buttons for 2 seconds a beep will sound and the lock indicator will flash To release the lock press and hold the Plus Minus buttons again for 2 seconds the lock indicator will turn off CLEANI...

Страница 18: ...or the disposal of electrical and electronic devices in your country this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste Instead it...

Страница 19: ...o inadecuado Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso a la ltima gu a del usuario y m s informaci n sobre el producto NDICE Indicaciones de seguridad 20 Indicaciones de instalaci n 23 Panel...

Страница 20: ...Si puede evitarlo no utilice cables alargadores Si a pesar de ello es necesaria su utilizaci n aseg rese de que el valor en amperios del aparato conectado no supere el valor m ximo de amperios de cab...

Страница 21: ...ntos siga las siguientes instrucciones Una apertura prolongada de la puerta puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato Limpie regularmente las superfic...

Страница 22: ...emperatura ambiente Instale esta unidad en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase de clima indicada en la placa de identificaci n de la unidad SN Bajo Este refrigerador est conc...

Страница 23: ...e pueda circular No coloque el aparato cerca de fuentes de calor bajo la luz directa del sol o en estancias h medas Aseg rese de que la tensi n de suministro de la toma de corriente coincida con la te...

Страница 24: ...ciones de los botones y de la pantalla 1 Botones para controlar la temperatura M s Menos 2 Indicador de la configuraci n SET 3 Indicador de la temperatura 4 Indicador de enfriamiento del frigo 5 Indic...

Страница 25: ...a mantener la configuraci n establecida presione durante 2 segundos los botones de m s y menos hasta que suene un pitido y aparezca el indicador de bloqueo en la pantalla Para desbloquearlo vuelva a p...

Страница 26: ...e una disposici n legal relativa a la eliminaci n de aparatos el ctricos y electr nicos este s mbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo dom stico En...

Страница 27: ...e utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi et des informations suppl mentaires concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 28 Conseils pou...

Страница 28: ...e de secteur ou au c ble avec les mains mouill es Si possible n utilisez aucune rallonge lectrique Si toutefois vous y tes contraint veillez ce que la puissance de la rallonge soit au moins gale celle...

Страница 29: ...suivre les instructions ci dessous Une ouverture prolong e de la porte peut entra ner une augmentation significative de la temp rature dans les compartiments de l appareil Nettoyer r guli rement les s...

Страница 30: ...r la temp rature ambiante Installez cet appareil dans un endroit o la temp rature ambiante correspond la classe climatique indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil SN Basses Ce r frig rateur...

Страница 31: ...d espace autour du produit pour permettre l air de circuler librement Ne placez pas l appareil proximit de sources de chaleur l ensoleillement direct ou dans des pi ces humides Assurez vous que la ten...

Страница 32: ...es touches et affichages 1 Touches de r glage de la temp rature plus moins 2 Affiche les param tres du syst me SET 3 Affichage de la temp rature 4 Affichage de refroidissement du r frig rateur 5 T moi...

Страница 33: ...ntenez les touches Plus Moins pendant 2 secondes un bip retentit et le voyant de verrouillage clignotera Pour d verrouiller maintenez nouveau les touches plus moins pendant 2 secondes le voyant de ver...

Страница 34: ...ementation pour l limination ou le recyclage des appareils lectriques et lectroniques dans votre pays ce symbole sur le produit ou sur l emballage indique que cet appareil ne doit pas tre jet avec les...

Страница 35: ...da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 36 Avvertenze pe...

Страница 36: ...con le mani bagnate Non utilizzare prolunghe Tuttavia se l utilizzo di una prolunga dovesse essere necessario assicurarsi che i valori ampere del dispositivo collegato non superino i valori ampere mas...

Страница 37: ...seguenti istruzioni Un apertura prolungata dello sportello pu portare ad un significativo aumento della temperatura nei vani dell apparecchio Pulire regolarmente le superfici che possono venire a con...

Страница 38: ...Note sulla temperatura ambiente Installare l unit in un luogo in cui la temperatura ambiente corrisponda alla classe climatica indicata sulla targhetta dell unit SN Bassa Questo dispositivo adatto al...

Страница 39: ...l aria possa circolare Non posizionare il dispositivo nelle vicinanze di fonti di calore nella luce del sole diretta o in ambienti umidi Assicurarsi che la tensione di alimentazione della spina corris...

Страница 40: ...OLLO Tasti funzione e indicazioni 1 Regolazione della temperatura pi meno 2 Indicazione impostazioni di sistema SET 3 Indicazione temperatura 4 Indicazione di raffreddamento del frigo 5 Indicazione bl...

Страница 41: ...azioni inserite tenere premuti per 2 secondi Pi Meno Viene emesso un segnale acustico e lampeggia l indicazione del blocco Per togliere il blocco tenere di nuovo premuti Pi Meno per 2 secondi e l indi...

Страница 42: ...applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti co...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Результаты поиска

Содержание 10034117

Отзывы:

Похожие инструкции для 10034117

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein 10034117, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 10034117

Отзывы:

Похожие инструкции для 10034117

Бренды по названию

Популярные бренды