10030866 10030867
Mini-Backofen
Страница 1: ...10030866 10030867 Mini Backofen...
Страница 2: ...Ger t nicht in die N he anderer hei er Ger te andernfalls wird die Temperatur m glicherweise nicht richtig geregelt Wenn Sie Gerichte kochen bei denen l spritzen k nnte z B Brath hnchen verwenden Sie...
Страница 3: ...edienung So verwenden Sie das Zubeh r Blech Geeignet f r Brath hnchen Hamburger Gratins Biskuitkuchen und andere Ofengerichte Gitter Geeignet f r Ofenkartoffeln und trockene Lebensmittel Blech und Git...
Страница 4: ...ie Griff Stecken Sie den Spie rechts in das Loch und legen Sie den Spie dann links ab Nehmen Sie den Spie links ab und ziehen Sie ihn rechts aus dem loch Achten Sie auf heruntertrop fendes Fett Benutz...
Страница 5: ...auf die Zahl welche die gew nschte Kochzeit in Minuten wiedergibt Drehen Sie den Regler dazu im Uhrzeigersinn Das Ger t startet automatisch Achten Sie auf die hei en Oberfl chen und ffnen Sie die Glas...
Страница 6: ...r gegen den Uhrzeigersinn auf OFF drehen Hinweis Wenn das Innere des Ofens verschmutzt ist kann das Kochen etwas l nger dauern als blich Entfer nen Sie vor jedem Gebrauch alle brig gebliebenen Essensr...
Страница 7: ...scher Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit i...
Страница 8: ...mperature control Do not wet the power cord nor handle the unit with wet hands Always unplug the cord after use or whe never the unit is to be left unattended A malfunction while the plug is inserted...
Страница 9: ...Baking tray 16 Rotisserie handle 17 Rotisserie Use and Operation How to use the Accessory Food tray Roast Chicken Hamburg steak Gratin Sponge cake almost all other oven cooked foods Wire rack Baked p...
Страница 10: ...erie Forks to the rotisserie hole and then put it to the rotisserie tray Use Rotisserie Handle to take out the Rotisserie Forks from the rotis serie tray and then remove it from the rotisserie hole CA...
Страница 11: ...going to cook Set the Timer to the number which indicates the cooking time minutes Now the oven is Working Beware of the HOT surface and DO NOT open the glass door during cooking Other Controls and Fu...
Страница 12: ...wise to the 0FF position Note If the inside of the oven is dirty cooking may take slightly longer than usual Clear all left over food resi dues in the oven before each use Baking Reference of Common F...
Страница 13: ...ct is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product F...
Страница 14: ...del cable No coloque el aparato cerca de cartuchos de gas No coloque el aparato cerca de otros aparatos calientes ya que la temperatura podr a no regularse correctamente Cuando cocine platos que pueda...
Страница 15: ...eja 16 Mango para el asador giratorio 17 Asador giratorio Instalaci n y funcionamiento Uso de los accesorios Bandeja ideal para pollos asados hamburguesas gratinados bizcochos y otras recetas al horno...
Страница 16: ...rio Introduzca una parte del asador en el orificio derecho y a continuaci n coloque la otra parte en la ra nura izquierda Retire la parte izquierda del asador y saque la parte derecha del orifi cio Pr...
Страница 17: ...oj El aparato empieza a funcionar de manera autom tica Tenga cuidado con las superficies calientes y no abra la puerta de vidrio mientras el aparato est en marcha Otros reguladores y funciones Asador...
Страница 18: ...l horno de manera manual girando el regulador en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta OFF Nota si el interior del horno est sucio la cocci n puede tardar m s de lo usual Antes de usar el...
Страница 19: ...espete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura dom stica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su al...
Страница 20: ...cartouche de gaz Ne pas placer l appareil c t d autres appareils sources de chaleur la temp rature pourrait tre d r gl e Lors de la cuisson de plats pendant laquelle l huile pourrait clabousser par ex...
Страница 21: ...Mise en service et fonctionnement Utilisation des accessoires Plaque adapt pour le poulet r ti les hamburgers les gratins les biscuits roul s et autres plats de four Grille adapt pour les pommes de t...
Страница 22: ...urnebroche Poign e pour tournebroche Ins rez la brochette dans la cavit droite puis fixer le c t gauche Enlevez la brochette du c t gau che puis retirez la du c t droit de la cavit Faites attention la...
Страница 23: ...appareil d marre automatiquement Faites attention aux surfaces chaudes et n ouvrez pas la porte en verre si l appareil est en marche R gulateurs suppl mentaires et fonctionnalit s Tournebroche et rec...
Страница 24: ...son en tournant le r gulateur sur OFF arr t dans le sens antihoraire Remarque si l int rieur du four est sale la cuisson peut durer un peu plus longtemps que d habitude Enlevez avant chaque utilisatio...
Страница 25: ...a collecte s par e des s lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les s usag s avec les ordures m nag res La mise au rebut correcte du produit usag permet de pr server l environnement...
Страница 26: ...tri dispositivi bollenti per evitare la possibilit di fallaci regolazioni della temperatura Se si cucinano piatti in cui c la possibilit di spruzzi d olio ad es pollo grigliato utilizzare foglio di al...
Страница 27: ...eglia 16 Presa per lo spiedo 17 Spiedo Messa in funzione e utilizzo Cos si utilizzano gli accessori Teglia adatta per pollo arrosto hamburger gratin torte biscottate e altre pietanze da forno Griglia...
Страница 28: ...do Presa spiedo Inserire lo spiedo nel foro a destra e appoggiarlo sul supporto a sinis tra Sollevare lo spiedo a sinistra ed es trarre la parte destra dal foro Fare attenzione all eventuale grasso ch...
Страница 29: ...i minuti di cottura necessari Ruotare la manopola in senso orario Il dispositivo si attiva automaticamente Fare attenzione alle superfici bollenti e non aprire lo sportello durante il funzionamento Ul...
Страница 30: ...l interno del forno sporco i tempi di cottura potrebbero aumentare leggermente rispetto alla normalit Rimuovere tutti i resti di cibo dall interno dopo ogni utilizzo Pietanze e tempi di cottura Pieta...
Страница 31: ...senza supervisione a causa degli agenti atmosferici materiali pericolosi possono infiltrarsi nelle falde acquifere ed entrare nella catena alimentare intossicando per lungo tempo flora e fauna In cas...
