Klarstein 10007545 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

10007545

IVC-80

Nass-/Trockensauger
Wet/dry vacuum cleaner
Aspiradora en húmedo y seco
Aspirateur air/eau

Aspirapolvere umido e secco

Содержание 10007545

Страница 1: ...10007545 IVC 80 Nass Trockensauger Wet dry vacuum cleaner Aspiradora en h medo y seco Aspirateur air eau Aspirapolvere umido e secco...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Ger te bersicht 5 Bedienung 6 Reinigung und Pflege 8 Hinweise zur Entsorgung 8 TECHN...

Страница 4: ...rend der Reinigung kein Wasser auf oder in den Deckel laufen die elektrischen Bauteile k nnten besch digt werden Verwenden Sie das Produkt nur wie in der Anleitung beschrieben Eine anderweitige Verwen...

Страница 5: ...r Verschluss Griff nicht alle Modelle Beh lter Zuberh rablage nicht alle Modelle Sockel Gummirad nicht alle Modelle Schalter Mittlere Abdeckung Beh lterkappe Ansaug ffnung Ablaufschlauch Rollen Griff...

Страница 6: ...schlauch in den Lufteinlass Achten Sie auf festen Sitz Dr cken Sie zum L sen des Schlauchs die Taste an der Verbindung 2 Stecken Sie den Schlauchanschluss in die Blas ffnung wenn Sie die Blasfunktion...

Страница 7: ...hten Sie darauf dass das Netzkabel von der Steckdose getrennt ist 2 Schrauben Sie den angeschlossenen Schlauch am Sauganschluss mit einer Linksdrehung ab 3 Stecken Sie die Schlauchkupplung in den Luft...

Страница 8: ...ehmen Sie den HEPA Filter Waschen Sie diesen Lassen Sie ihn trocknen HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene M lltonne auf R dern auf dem Produkt gilt die Europ isch...

Страница 9: ...QR code to get access to the latest user manual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 10 Product Overview 1 1 Operation 12 Cleaning and Care 14 Hints on Disposal 14 TECH...

Страница 10: ...uction hose Do not allow water to run on or into the cover during cleaning as this may damage the electrical components Only use the product as described in the instructions Any other use may result i...

Страница 11: ...Power cord Clip Handle not all models Barrel Accessory rack not all models Base Rubber wheel not all models Switch Middle cover Barrel cap Suction mouth Drain hose Wheel Handle Saugschlauch Rohre HEPA...

Страница 12: ...re shows make sure the connector is tightly fasten Press the connector button as picture shows and pull the connector out when want to pull hose connector from machine 2 Insert hose connector into the...

Страница 13: ...cord is disconnected from the socket 2 Unscrew the inserted hose assembly from the suction port with a left hand rotation 3 Insert the main cannula of the hose assembly into the air outlet on the top...

Страница 14: ...nt Remove the HEPA filter Wash it Let it dry HINTS ON DISPOSAL According to the European waste regulation 2012 19 EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not...

Страница 15: ...er acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 16 Vista general del aparato 17 Puesta en funcionamiento 18 Limpieza y cu...

Страница 16: ...el agua corra sobre o dentro de la cubierta durante la limpieza ya que esto podr a da ar los componentes el ctricos Utilice el producto nicamente como se describe en las instrucciones Cualquier otro u...

Страница 17: ...s modelos Dep sito Compartimento adicional no todos los modelos Base Ruedas de goma no todos los modelos Interruptor Cubierta media Tapa del dep sito Boca de aspiraci n Tubo de desag e Rueda Asa Tubo...

Страница 18: ...aci n en la boca de aspiraci n Aseg rese de que est firmemente colocado Para extraer el tubo apriete el bot n en la conexi n 2 Si desea utilizar la funci n de soplado introduzca la conexi n de la mang...

Страница 19: ...est desconectado de la toma de corriente 2 Desenrosque la manguera conectada del puerto de succi n gir ndola en sentido contrario a las agujas del reloj 3 Introducir el cabezal de acoplamiento en la...

Страница 20: ...mpielo Deje que se seque completamente RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustraci n de la izquierda el contenedor de basura tachado entonces rige la normativa europea directiva 201...

Страница 21: ...z le QR Code pour acc der la derni re version du mode d emploi et d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 22 Aper u de l appareil 23 Mise en service et utilisation 24...

Страница 22: ...ssez pas l eau couler sur ou dans le couvercle pendant le nettoyage car cela pourrait endommager les composants lectriques N utiliser le produit que comme d crit dans le mode d emploi Toute autre util...

Страница 23: ...les mod les Collecteur Support des accessoires pas tous les mod les Socle Pneus caoutchouc pas tous les mod les Interrupteur Couvercle interm diaire Capot du collecteur Ouverture d aspiration Tuyau d...

Страница 24: ...d aspiration sur l entr e d air V rifiez qu il est bien fix Pour retirer le tuyau appuyez sur la touche pr s du branchement 2 Ins rez le raccord de tuyau dans l orifice de soufflage si vous souhaitez...

Страница 25: ...branch de la prise murale 2 D visser le tuyau raccord de l orifice d aspiration en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d une montre 3 Ins rez la t te d accouplement dans la sortie d air...

Страница 26: ...le Faites le s cher INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Le pictogramme ci contre appos sur le produit signifie que la directive europ enne 2012 19 UE s applique poubelle roues barr e d une croix Ces produit...

Страница 27: ......

Страница 28: ......