Klarstein 10000163 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

CA2PM

CA3PM

Uhrenbeweger
Watch Winder
Estuche giratorio para relojes
Tourne-montre
Caricatore Orologio

www.klarstein.com

10000163 10000165 10000167
10004396 10004397 10004398

Содержание 10000163

Страница 1: ...CA2PM CA3PM Uhrenbeweger Watch Winder Estuche giratorio para relojes Tourne montre Caricatore Orologio www klarstein com 10000163 10000165 10000167 10004396 10004397 10004398...

Страница 2: ......

Страница 3: ...hen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherh...

Страница 4: ...n Uhrenbeweger nicht in direktes Sonnenlicht und setzen Sie ihn nicht Wasser Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aus um die Box nicht zu besch digen BEDIENUNG Schlie en Sie das Netzteil auf der R...

Страница 5: ...ehen und 28 Minuten ruhen Dann dreht sich das Ger t 2 Minuten im Uhrzeigersinn und ruht f r 28 Minuten dann wiederholt sich das Programm PROGRAMM 4 Das Ger t dreht sich 10 Minuten im Uhrzeigersinn und...

Страница 6: ...zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer rtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausm llentsorgungsdienst Dieses Produkt enth lt Batterien Wenn es in Ihrem Land eine gesetzlich...

Страница 7: ...r damage caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT Safety Instructions 8 Operation 8 Watch...

Страница 8: ...lace the watch winder in direct sunlight and do not expose it to water moisture or extreme temperatures to damage the box OPERATION Connect the power supply on the back of the watch winder and switch...

Страница 9: ...counterclockwise rotate 2 minutes and rest 28 minutes Then the device rotates clockwise for 2 minutes and rests for 28 minutes then the program repeats PROGRAM 4 The device rotates clockwise for 10 m...

Страница 10: ...ut the recycling and disposal of this product please contact your local authority or your household waste disposal service This product contains batteries If there is a legal regulation for the dispos...

Страница 11: ...mmages dus au non respect des consignes et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi et des informations suppl mentaires concernant le...

Страница 12: ...nnulerait la garantie Ne placez pas le remontoir de montre en plein soleil et ne l exposez pas l eau l humidit ou des temp ratures extr mes qui pourraient l endommager UTILISATION Branchez l adaptateu...

Страница 13: ...ntihoraire il tourne 2 minutes puis reste au repos 28 minutes Puis l appareil tourne en sens horaire 2 minutes et reste au repos 28 minutes et le programme se r p te PROGRAMME 4 L appareil tourne en s...

Страница 14: ...clage et l limination de ce produit veuillez contacter votre autorit locale ou votre service de recyclage des d chets m nagers Ce produit contient des piles S il existe une r glementation pour l limin...

Страница 15: ...las instrucciones y el uso inadecuado Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso a la ltima gu a del usuario y m s informaci n sobre el producto NDICE Instrucciones de seguridad 16 Operaci n 1...

Страница 16: ...luz directa del sol ni lo exponga al agua la humedad o las temperaturas extremas para evitar que se da e la caja OPERACI N Conecte la fuente de alimentaci n a la parte posterior del aparato y encienda...

Страница 17: ...te 2 minutos y descansa durante 28 minutos A continuaci n el aparato gira en el sentido de las agujas del reloj durante 2 minutos y descansa durante 28 minutos luego el programa se repite PROGRAMA 4 E...

Страница 18: ...obre el reciclaje y la eliminaci n de este producto contactando con su administraci n local o con su servicio de recogida de residuos Este producto contiene bater as Si en su pa s existe una disposici...

Страница 19: ...mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prod...

Страница 20: ...n posizionare il caricatore alla luce solare diretta e non esporlo all acqua umidit o alle temperature estreme per non danneggiare la scatola UTILIZZO Collegare l alimentatore sul retro del caricatore...

Страница 21: ...io girare 2 minuti e far riposare per 28 minuti Poi il dispositivo gira 2 minuti in senso orario e si riposa per 28 minuti il programma si ripete PROGRAMMA 4 Il dispositivo gira in senso orario per 10...

Страница 22: ...to di questi prodotti si ottengono presso l amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici Il prodotto contiene batterie Se nel proprio paese si applicano le regolamentazi...

Страница 23: ......

Страница 24: ......