Kiwi kmo-4240 Скачать руководство пользователя страница 16

16

IT

• Per ridurre il pericolo di incendi, scosse elettriche lesioni alle persone o esposizione a eccessiva energia proveniente 

dal forno a microonde quando si utilizza l’apparecchio, osservare le precauzioni di base, compreso quanto segue:

• Non riscaldare liquidi e altri alimenti in contenitori sigillati, in quanto potrebbero esplodere.

• Per evitare pericoli, gli interventi di assistenza o riparazione che prevedono la rimozione di un coperchio protettivo 

in grado di proteggere dall’energia a microonde devono essere eseguiti soltanto da personale qualificato.

• Il forno a microonde può essere utilizzato da bambini senza supervisione soltanto se sono state fornite loro istruzioni 

adeguate in modo che essi siano in grado di utilizzare il forno in modo sicuro, capendo I pericoli di un uso improprio.

• Utilizzare soltanto utensili adatti a forni a microonde.

• Pulire il forno regolarmente e rimuovere eventuali avanzi di alimenti.

• Leggere e attenersi a quanto segue: "PRECAUIONI PER EVITARE L’ESPOSIZIONE ACCIDENTALE A ECCESSIVA ENERGIA 

A MICROONDE".

• Quando si riscaldano alimenti in contenitori di plastica o carta, controllare il forno in quanto sussiste la possibilità 

di incendio.

• Se si sprigiona fumo, spegnere l’apparecchio o sfilare la spina dalla presa e tenere lo sportello chiuso per soffocare 

eventuali fiamme.

• Non cuocere eccessivamente gli alimenti.

• Non utilizzare il forno per riporvi alimenti. Non conservare alimenti come pane, biscotti ecc. all’interno del forno.

• Rimuovere fermi di chiusura e impugnature metalliche da contenitori/ borsine in carta o plastic prima di collocarli 

nel forno.

• Installare o posizionare il forno soltanto come indicato nelle istruzioni per l’installazione in dotazione.

• Non riscaldare uova con guscio e uova sode nel forno a microonde in quanto potrebbero esplodere, anche dopo 

averle riscaldate nel forno a microonde.

• Utilizzare l’apparecchio soltanto per gli scopi previsti come descritto nel manuale, Non usare sostanze chimiche 

o vapori corrosivi in questo apparecchio. Questo forno è stato realizzato per riscaldare e non per uso industrial o 

all’interno di un laboratorio.

•  Se  il  cavo  d’alimentazione  è  danneggiato,  farlo  sostituire  dal  produttore,  dall’agente  addetto  all’assistenza  o  da 

personale simile qualificato per evitare pericoli.

• Non conservare né utilizzare l’apparecchio in esterni.

• Non utilizzare il forno vicino all’acqua, in un basamento umido o vicino a una piscina.

•  La  temperatura  delle  superfici  accessibili  deve  essere  maggiore  della  temperatura  d’esercizio  dell’apparecchio. 

Le  superfici  possono  diventare  calde  durante  l’uso.  Tenere  il  cavo  lontano  dalle  superfici  calde  e  non  coprire  le 

bocchette del forno.

• Non lasciar penzolare il cavo al di sopra del bordo del tavolo o del piano d’appoggio.

• Se il forno non viene mantenuto pulito, la superficie si può deteriorare, con conseguente riduzione della vita utile 

dell’apparecchio e possibili situazioni pericolose.

• Per evitare ustioni, agitare bene i biberon o i vasetti contenenti gli alimenti dei neonati e controllare la temperatura 

del contenuto.

•  Il  riscaldamento  a  microonde  delle  bevande  può  comportare  l’ebollizione  tardiva.  Prestare  quindi  attenzione 

quando si tocca il contenitore.

• L’apparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o 

mentali o mancanza di esperienza e conoscenza, se non sotto la supervision o dietro istruzioni sull’uso dell’apparecchio 

da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

• Controllare che i bambini non giochino con l’apparecchio.

• L’apparecchio non deve essere utilizzato con un timer esterno o sistema telecomando separato.

•  La  parti  accessibili  possono  diventare  calde  durante  l’uso.  Tenere  lontani  i  bambini  più  piccolo.  Non  pulire 

l’apparecchio con dispositive a vapore.

• Non utilizzare detergenti abrasivi o raschietti in metallo appuntiti per pulire il vetro dello sportello del forno per non 

frantumare il vetro.

• La superficie posteriore dell’apparecchio deve essere posta contro una parete.

• Non utilizzare mai il forno a microonde senza il manicotto piatto girevole, il gruppo anello girevole e il piatto girevole 

in vetro.

• Controllare che alimenti e contenitori siano sempre collocati sul vassoio in vetro prima di effettuare la cottura.

Precauzioni Per Evitare L’esposizione Accidentale A Energia Microonde Eccessiva

•  Non  cercare  di  far  funzionare  il  forno  con  lo  sportello  aperto,  per  evitare  l’esposizione  pericolosa  all’energia 

microonde. È importante non rompere o sabotare gli interbloccaggi di sicurezza.

• Non collocare oggetti tra la parte anteriore del forno e lo sportello né lasciar accumulare residui di sporcizia o 

detergente sulle superfici di tenuta.

• Se lo sportello o le tenute sono danneggiati, non utilizzare il forno finché non sono state effettuate le riparazione 

da personale autorizzato.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

Содержание kmo-4240

Страница 1: ...instruction manual manuel d instructions manual del uso bedienungsanleitung kullanma k lavuzu EN IT PT FR DE ES TR microwave oven horno microondas mikrodalga f r n kmo 4240...

Страница 2: ...ase read the manual you can start using the product after that Cihazla Oynamamalar n G venceye Almak in ocuklar G zetim Alt nda Tutulmal d r Bu r n ocuklar dahil fiziksel hassasiyeti az zihinsel olara...

Страница 3: ...uzu saklay n z Bu k lavuz g venli kullan m ve r nden maksimum performans elde etmeniz i in haz rlanm t r yi g nlerde kullanman z dile iyle Hello First of all thank you for choosing Kiwi product Please...

Страница 4: ...or counter Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situat...

Страница 5: ...up of cold water 250ml along with the utensil in question 2 Cook on maximum power for 1 minute 3 Carefully feel the utensil If the empty utensil is warm do not use it for microwave cooking 4 Do not ex...

Страница 6: ...cleaners scouring pad or steel wool which damages the device Clean the accessories in the usual way in soapy water The door frame and seal and neighboring parts must be cleaned carefully with a damp...

Страница 7: ...e recycling of electric and electronic domestic appliances This symbol on the appliance instruction manual and packaging puts your attention to this important issue The materials used in this applianc...

Страница 8: ...utiliser cet appareil l ext rieur Ne pas utiliser ce four pr s de l eau dans une cave humide ou pr s d une piscine La temp rature des surfaces de contact peut devenir lev e lors du fonctionnement de l...

Страница 9: ...tous les accessoires et les l ments d emballage Examiner le four et v rifier qu il ne pr sente pas de d g ts comme des bosses ou une porte bris e Ne pas installer si le four est endommag Retirer toute...

Страница 10: ...de fer car vous pourriez endommager l appareil Nettoyer les accessoires avec de l eau et du savon Quand ils sont sales le cadre de la porte le joint et les pi ces voisines doivent tre nettoy s avec s...

Страница 11: ...eils m nagers lectriques et lectroniques Ce symbole sur l appareil la notice d emploi et l emballage attirent votre attention sur ce sujet important Composants utilis s dans cet appareil sont recyclab...

Страница 12: ...um gefahren zu vermeiden Dieses ger t nicht im freien aufbewahren oder benutzen Diesen herd nicht in der n he von wasser in einem nassen keller oder neben einem schwimmbecken benutzen Die temperatur v...

Страница 13: ...die arbeits oder tischplatte h ngt wo kinder daran ziehen oder unabsichtlich dar ber stolpern k nnen Das gesamte verpackungsmaterial und das zubeh r entfernen Den herd auf sch den wie z B Dellen oder...

Страница 14: ...und scheuermittel topfreiniger oder stahlwolle benutzen die das ger t besch digen Zubeh rteile ganz normal in seifenwasser reinigen Verschmutzte t rrahmen dichtung und angrenzende teile m ssen sorgf...

Страница 15: ...und elektronischen haushaltsger ten abgegeben werden Dieses symbol auf dem ger t der bedienungsanweisung und der verpackung lenkt ihre aufmerksamkeit auf diesen wichtigen fakt Das bei diesem ger t ve...

Страница 16: ...Non utilizzare il forno vicino all acqua in un basamento umido o vicino a una piscina La temperatura delle superfici accessibili deve essere maggiore della temperatura d esercizio dell apparecchio Le...

Страница 17: ...li di imballaggio e gli accessori Controllare che il forno non presenti Danni come ammaccature o uno sportello rotto Non installare il forno se esso danneggiato Rimuovere eventuali pellicole protettiv...

Страница 18: ...detergenti aggressivi e abrasivi o pagliette o lana di vetro che potrebbero danneggiare l apparecchio Pulire gli accessori come al solito in una soluzione di acqua e sapone Il telaio dello sportello...

Страница 19: ...per il riciclo delle apparecchiature elettriche ed elettroniche domestiche Questo simbolo sull apparecchio il manuale di istruzioni e la confezione mettono in evidenza questo problema importante I mat...

Страница 20: ...na La temperatura de las superficies accesibles puede ser alta cuando el aparato est funcionando Las superficies son propensas a calentarse durante el uso Mantenga el cable lejos de superficies calien...

Страница 21: ...i os o tropezarse sin querer Quite todo el material de embalaje y los accesorios Examine el horno en busca de da os tales como bollos o una puerta rota No instale el horno si est da ado Quite la pel c...

Страница 22: ...opajos o lana met lica porque se podr a da ar el aparato Limpie los accesorios de la manera usual en agua jabonosa El marco de la puerta y la junta y piezas cercanas deben limpiarse con cuidado con un...

Страница 23: ...claje de aparatos el ctricos y electr nicos dom sticos Este s mbolo en el aparato manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante El los materiales utilizados en este aparato se...

Страница 24: ...o aparelho estiver em funcionamento As superf cies podem ficar quentes durante o uso Mantenha o cabo afastado da superf cie aquecida e n o obstrua os ventiladores do forno N o permita que o cabo fique...

Страница 25: ...o instale se o forno estiver danificado Retire qualquer pel cula protectora existente na superf cie da estrutura do microondas N o retire a mica castanho clara na cavidade do microondas para proteger...

Страница 26: ...uros e abrasivos esfregonas de metal ou de palha de a o pois danificam o aparelho Limpe os acess rios da maneira habitual com gua e detergente A moldura da porta e veda o e as pe as circundantes devem...

Страница 27: ...ciclagem de aparelhos dom sticos el ctricos e electr nicos Este s mbolo indicado no aparelho no manual de instru es e na embalagem chama a sua aten o para a import ncia desta quest o Os materiais util...

Страница 28: ...yava a kald r n z ve y zden uzak ekilde dikkatlice patlam m s r ve f r n pi irme torbalar n a n z 9 D ner tablan n k r lmas n nlemek i in a Temizleme ncesinde d ner tablay so umaya b rak n z b S cak y...

Страница 29: ...s cakl kta pi irme i in kullan lamaz E er emin de ilseniz a a daki prosed r takip ederek s z konusu malzemeyi test edebilirsiniz 1 S z konusu materyal ile birlikte 1 bardak so uk su 250ml mikrodalga g...

Страница 30: ...nd r c temizleyiciler kullanmay n Sabunlu suyla aksesuarlar temizleyin onlar kirli oldu unda Kap er evesi conta ve kom u par alar nemli bir bezle dikkatlice temizlenmelidir Cihaz asla suya veya ba ka...

Страница 31: ...insan sa l na olas olumsuz etkilere yol a mamas amac yla malzeme kaynaklar n n s rd r lebilir bir ekilde yeniden kullan labilmesini sa lamak i in sorumlu davranarak r n geri d n t r n Kullan lm cihazl...

Страница 32: ...ithalat m teselsilen sorumludur Sat c taraf ndan Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda t ketici G mr k ve Ticaret Bakanl T keticinin Korunmas ve Piyasa G zetimi Genel M d rl ne ba vurabilir T ketic...

Страница 33: ...ve fiziksel alg lama veya zihinsel becerileri yeterli olmayan veya deneyimli ve bilgili olmayan ki iler taraf ndan g zetim alt nda veya cihaz n g venli kullan m yla ilgili talimatlar verildi i ve tehl...

Страница 34: ...senedir T C G mr k ve Ticaret Bakanl nca tespit edilen kullan m mr 10 senedir T keticinin Dikkatine r nlerimizle ilgili hizmetleri tam olarak alabilmek i in a a daki nerilere uyman z rica ederiz 1 r n...

Страница 35: ...anbul T rkiye 0850 433 54 94 Mikrodalga F r n Kiwi KMO 4240 2 Y l 10 Y l SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Ka e Bu b l m r n sat n ald n z Yetkili sat c...

Страница 36: ...onar m n yapmak veya yapt rmakla y k ml d r T ketici cretsiz onar m hakk n retici veya ithalat ya kar da kullanabilir Sat c retici ve ithalat t keticinin bu hakk n kullanmas ndan m teselsilen sorumlud...

Страница 37: ...37 KMO 4240 Kullan m K lavuzu TR...

Страница 38: ...Di er t m logo ve markalar sahiplerine aittir Yaz m ve bask hatalar ndan BMVA sorumlu de ildir 2015 BMVA All rights reserved Kiwi logo is owned by BMVA and registered All other trademarks and signs ar...

Отзывы: