background image

Содержание YKERS202BSS1

Страница 1: ... 7 Complete Installation 8 Moving the Range 8 SECURITE DE LA CUISINIERE g EXIGENCES D INSTALLATION 10 Outillage et pieces 10 Exigences d emplacement 10 Specifications electriques 11 INSTRUCTIONS INSTALLATION 12 Deballage de la cuisiniere 12 Installation de la bride antibasculement 12 Verifier que la bride antibasculement est bien installee et engagee 13 Reglage de I aplomb de la cuisiniere 14 Tiro...

Страница 2: ...al hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Anti Tip Bracket Range Foot Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Install anti tip bracket to floor or wall per installation instructions Slide range back so rear range foot is engaged in the slot of the anti tip bracket Re engage anti tip bracket if...

Страница 3: ...s to anchor bracket to floor Parts needed Check local codes Check existing electrical supply See Electrical Requirements section It is recommended that all electrical connections be made by a licensed qualified electrical installer IMPORTANT Observe all governing codes and ordinances It is the installePs responsibility to comply with installation clearances specified on the model serial rating pla...

Страница 4: ...cordance with local codes Be sure that the electrical connection and wire size are adequate and in conformance with CSA Standard C22 1 Canadian Electrical Code Part 1 latest edition and all local codes and ordinances A copy of the above code standards can be obtained from Canadian Standards Association 178 Rexdale Blvd Toronto ON M9W 1R3 CANADA Check with a qualified electrical installer if you ar...

Страница 5: ...ide range back so rear range foot is engaged in the slot of the anti tip bracket Re engage anti tip bracket if range is moved Do not operate range without anti tip bracket installed and engaged Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults 1 2 3 Remove the anti tip bracket from where it is taped inside the storage drawer or warming drawer Determin...

Страница 6: ...ack so the rear range foot is inserted into the slot of the anti tip bracket IMPORTANT If the back of the range is more than 2 5 1 cm from the mounting wall the rear range foot may not engage the bracket Slide the range forward and determine if there is an obstruction between the range and the mounting wall If you need assistance or service refer to the Assistance or Service section of the Use and...

Страница 7: ...both sides Place the rear alignment tabs into the drawer glides on both sides 3 Gently open and close the warming drawer or premium storage drawer to ensure it is seated properly on the glides on both sides o_ _ some modes The storage drawer can be removed Before removing make sure drawer is cool and empty To Remove 1 Pull the storage drawer straight back to the drawer stop 2 J A 2 To 1 2 3 A Draw...

Страница 8: ...ped Range is plugged into an outlet Electrical supply is connected IMPORTANT If the range control displays an F9 or F9 E0 error code the electrical outlet may be miswired Contact a qualified electrician to verify the electrical supply See Troubleshooting in the Use and Care Guide or User Instructions When the range has been on for 5 minutes check for heat If range is cold turn off the range and co...

Страница 9: ...as de non respect des instructions Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d_ces Fixer la bride antibasculement au plancher ou au mur conform_ment aux instructions d installation Faire glisser de nouveau la cuisiniere de fa on ace que le pied arriere de la cuisiniere se trouve dans la fente de la bride antibasculement R_engager...

Страница 10: ...nstructions presentees dans ce document Dimensions du produit A Bride antibasculement B Visn 12x 15 8 2 La bride antibasculement doit _tre bien fixee au sol ou au mur L epaisseur du plancher peut necessiter des vis plus Iongues pour I ancrage de la bride dans le plancher Pi_ces n_cessaires Consulter les codes Iocaux Verifier I alimentation electrique existante Voir la section Specifications electr...

Страница 11: ...fond d un placard de bois ou de metal non protege Risque de choc 61ectrique Relier la cuisini_re la terre Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique Si les codes en vigueur le permettent et qu un conducteur distinct de liaison la terre est utilise on recommande qu un electricien qualifie verifie que la liaison la terre et la taille du conducteur de l...

Страница 12: ...e de qualit_ sup_rieure Sur les cuisinieres equipees d un tiroir rechaud ou d un tiroir de remisage de qualite superieure on ne peut pas acceder aux pieds arriere en retirant le tiroir rechaud ou tiroir de remisage de qualite superieure Les pieds arriere doivent _tre regles depuis I exterieur de la cuisiniere Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ...

Страница 13: ...vellement arriere glisse dans la bride antibasculement Deplacer la cuisiniere vers I avant sur la base de sa boite d expedition sur une planche en carton ou en materiau de fibres dur pour poursuivre I installation de la cuisiniere a I aide des instructions d installation suivantes 2 Tenter d incliner la cuisiniere vers I avant avec precaution Si vous rencontrez une resistance immediate cela signif...

Страница 14: ...2 Placer un niveau sur la grille et contr61er I aplomb de la cuisiniere d abord transversalement puis dans le sens avant arriere 3 Si la cuisiniere n est pas d aplomb la tirer de nouveau pour que le pied de nivellement arriere se degage de la bride antibasculement 4 Suivre les instructions fournies pour le style 1 ou 2 en fonction du type de tiroir fourni avec la cuisiniere Style 1 Sur les cuisini...

Страница 15: ...r completement 2 Pincer le Ioquet de charniere entre les deux doigts et tirer vers I avant Repeter ces operations pour I autre c6te de la porte du four 3 4 A Loquet de charniere Fermer la porte du four aussi loin qu elle peut aller Soulever la porte du four en la retenant de chaque c6te Continuer de maintenir la porte du four fermee et la degager du ch ssis de la porte du four A Engager la glissie...

Страница 16: ...eux Demander a un electricien qualifie d inspecter le circuit d alimentation electrique Consulter la section Depannage dans le Guide d utilisation et d entretien Apres 5 minutes de fonctionnement de la cuisiniere verifier I echauffement Si elle est froide eteindre la cuisiniere et contacter un technicien qualifie Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisini...

Отзывы: