KING K 717 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 25

Model No:

K 716 Chop Chop

Doğrayıcı /

Choppe

Kullanma Kılavuzu

/ Instruction Manual

K 717

Chopex

Doğrayıcı

Chopper

Содержание K 717

Страница 1: ...Model No K 716 Chop Chop Doğrayıcı Chopper Kullanma Kılavuzu Instruction Manual K 717 Chopex Doğrayıcı Chopper ...

Страница 2: ...MAIN PARTS 1 2 3 4 5 6 Motor Unit On Off Button Lid Lower Blade Upper Blade Bowl ...

Страница 3: ...approved service centre Any intervention other than normal cleaning and maintenance by the customer must be carried out by an approved service centre Do not put the appliance the power cord or the plug into water or any other liquid Do not allow the power cord to hang down within reach of children The power cord must never be close to or in contact with the hot parts of your appliance close to a s...

Страница 4: ...il the blades come to a complete stop Remove the motor unit the lid and the blades to pour out the preparation You can seperate the upper blade from the lower blade by turning it clockwise and pulling it up Notes For liquids never exceed 0 4 l CAUTION THIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR INTERMITTENT USE PLEASE RUN THE APPLIANCE WITH PULSES Ingredients Max Quantity Max Speed Parsley 30 g 10 sec Onions 2...

Страница 5: ...10 SECONDS CONTINUOUSLY CLEANING Always unplug the appliance first Only use a damp sponge to clean the motor unit 1 Never place it in water or under running water The bowl 6 the lower blade 4 the upper blade 5 and the lid 3 can all be cleaned in the dishwasher ...

Страница 6: ...PARÇALARI 1 2 3 4 5 6 Motor Birimi Açma kapama Düğmesi Kapak Alt bıçak Üst bıçak Hazne ...

Страница 7: ...zerine veya çok yakınına KESİNLİKLE yerleştirmeyinlz Kablonun masa ya da tezgahınızın kenarından sarkmamasına ya da başka bir cihaz ile temas etmemesine dikkat ediniz Parçalayıcı bıçağı kullanırken taşırken ya da temizlerken doğru yerden tutmaya dikkat ediniz Ciddi yaralanmalara neden olabilir Bıçağı yıkarken kesici yüzü uzakta olacak şekilde yukarıda tutunuz Parçalayıcı bıçağı hiçbir zaman haznen...

Страница 8: ...indeki yuvasına oturtunuz Parçalamak istediginiz malzemeyi büyük ise 2 ya da 3 parçaya bölerek haznenin içine koyunuz Şeffaf ara kapağı hazne üzerindeki yuvasına çevirerek yerleştiriniz Cihazınız şeffaf ara kapak hazne üzerine yerleştirilmeden çalışmaz Ana gövdeyi motor ara kapak üzerine koyunuz ve yuvasına iyice oturduğundan emin olduktan sonra cihazınızın fişini prize takınız ve çalıştırma düğme...

Страница 9: ...kapağı ve hazneyi IIık sabunlu su ile temizleyebilirsiniz Parçalayıcı bıçağı kullandıktan sonra hemen yıkayınız ve mutlaka kurutunuz Bıçaklar çok keskin olduğu için temizlerken dikkat ediniz Her kullanımdan sonra aynı işlemleri tekrarlayınız Cihazınızın kablosunu kablo sarma bölümüne sararak cihazınızı rahatlıkla saklayabilirsiniz TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUS LAR Taşıma ve nak...

Страница 10: ...1 2 3 4 5 6 Motor Unit On Off Taste Deckel Untermesser Obermesser Schüssel ...

Страница 11: ...Center Jegliche andere als normale Reinigung und Wartung durch den Kunden muss von einem autorisierten Service Center durchgeführt werden Intervention Stellen Sie das Gerät das Netzkabel oder den Netzstecker in Wasser oder eine andere Flüssigkeit Lassen Sie das Netzkabel in Reichweite von Kindern hängen Das Netzkabel darf nicht in der Nähe oder in Kontakt mit den heißen Teilen des Geräts in der Nä...

Страница 12: ... die Motoreinheit 1 den Netzstecker ziehen und warten bis die Blätter kommen zum Stillstand Entfernen Sie die Motoreinheit den Deckel und die Blätter zu gießen die Herstellung Sie können die obere Klinge von der unteren Klinge trennen und im Uhrzeigersinn drehen und nach oben ziehen Hinweise Für Flüssigkeiten 0 4 l nicht überschreiten Zutaten Max Menge max Drehzahl Petersilie 30 g 10 Sek Zwiebeln ...

Страница 13: ...r oder länger als 10 Sekunden kontinuierlich ab CLEANING Das Gerät stets zuerst ziehen Verwenden Sie nur einen feuchten Schwamm zu reinigen die Motoreinheit 1 Legen Sie sie niemals in Wasser oder unter fließendem Wasser Der Schüssel 6 die untere Klinge 4 die obere Klinge 5 und der Deckel 3 können alle in der Spülmaschine gereinigt werden ...

Страница 14: ...1 2 3 4 5 6 Bloc moteur Bouton On Off Couvercle Lame inférieure Lame supérieure Bol ...

Страница 15: ...utre que le nettoyage et la maintenance normale par le client doivent être effectuées par un centre de service agréé Ne mettez pas l appareil le cordon d alimentation ou la fiche dans l eau ou tout autre liquide Ne laissez pas le cordon d alimentation pendre à portée de main des enfants Le cordon d alimentation ne doit jamais être à proximité ou en contact avec les parties chaudes de votre apparei...

Страница 16: ...le bloc moteur 1 débranchez l appareil et attendez que les lames sont à l arrêt complet Retirez le bloc moteur le couvercle et les lames à verser la préparation Vous pouvez séparer la lame supérieure de la lame inférieure en tournant dans le sens horaire et en tirant vers le haut Notes Pour les liquides ne jamais dépasser 0 4 l Ingrédients Max Quantity Vitesse max Persil 30 g 10 sec Oignons 200 g ...

Страница 17: ...r l appareil si vides ou plus de 10 secondes en continu NETTOYAGE Toujours débrancher l appareil en premier Utilisez uniquement une éponge humide pour nettoyer le bloc moteur 1 Ne placez jamais dans l eau ou sous l eau courante le bol 6 la lame inférieure 4 la lame supérieure 5 et le couvercle 3 peut être nettoyé tout au lave vaisselle ...

Страница 18: ...1 2 3 4 5 6 Unità motore On Off Button Coperchio Bassa lama Alta lama Ciotola ...

Страница 19: ...rso dalla normale pulizia e manutenzione da parte del cliente devono essere eseguite da un centro di assistenza autorizzato Non mettere l apparecchio il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi Non permettere che il cavo di alimentazione a pendere dalla portata dei bambini Il cavo di alimentazione non deve mai essere vicino o in contatto con le parti calde dell apparecchio vicino ...

Страница 20: ...staccare la spina e attendere che le lame vengono ad un arresto completo Rimuovere il gruppo motore il coperchio e le lame per versare il preparato È possibile separare la lama superiore della lama inferiore ruotandola in senso orario e sollevandolo Note Per liquidi non superare mai i 0 4 l Ingredienti Max Quantity Velocità massima Prezzemolo 30 g 10 sec Cipolle 200 g In impulsi Scalogni 200 g in ...

Страница 21: ...LIZZARE L UNITÀ QUANDO VUOTI O più di 10 secondi CONTINUAMENTE PULIZIA Staccare sempre la spina prima Utilizzare solo una spugna umida per pulire l unità motore 1 Non mettere mai in acqua o sotto l acqua corrente La ciotola 6 la lama inferiore 4 la lama superiore 5 e il coperchio 3 può essere pulito in lavastoviglie ...

Страница 22: ...1 2 3 4 5 6 ...

Страница 23: ... 5 4 Fig 1 ...

Страница 24: ... 4 5 6 Fig 2 3 Fig 3 1 2 1 0 4 30 10 200 200 150 5 20 15 100 10 100 10 100 10 100 15 200 5 10 200 15 200 10 15 0 4 L 30 0 4 L 30 130 9 110 9 10 1 6 4 5 3 ...

Страница 25: ...e veya cihazın etrafını koruyacak yumuşak bir bezle sararak yapmak gerekir Yanlış ambalajlama esnasında plastik parçalar kırılabilir elektrik aksamı zarar görebilir NOT ÜRÜNÜN MÜŞTERİYE İNTİKALİNDEN SONRA YÜKLEME BOŞALTMA VE TAŞIMA SIRASINDA OLUŞAN ARIZALAR VE HASARLAR GARANTİ KAPSAMINA GİRMEZ UYARI Bu cihazla ilgili her türlü tamir ve onarım yalnız King Yetkili Servisleri tarafından yapılır Yetki...

Результаты поиска

Содержание K 717

Отзывы:

Похожие инструкции для K 717

Бренды по названию

Популярные бренды

KING K 717, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание K 717

Отзывы:

Похожие инструкции для K 717

Бренды по названию

Популярные бренды