background image

БЪЛГАРСКИ 

БЛАГОДАРИМ ВИ ЗА НАПРАВЕНАТА ПОКУПКА. ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ТАЗИ ДЕТСКА КОЛИЧКА МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО СЛЕДНИТЕ 

ИНСТРУКЦИИ И ГИ ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ. ДЕТЕТО ВИ НЯМА ДА БЪДЕ ОБЕЗОПАСЕНО, АКО НЕ СЛЕДВАТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.

ВНИМАНИЕ

• Тази количка е проектирана за бебета на възраст 0-36 месеца и тегло по-малко от 15 кг.

• Тази количка трябва да бъде сглобена от възрастен.

• За да избегнете наранявания, моля, уверете се, че всички компоненти са инсталирани правилно преди употреба.

• За избягнете наранявания, бъдете внимателни, догато разгъвате и сгъвате количката. 

• Не позволявайте децата да използват детската количката като играчка. 

• Спирачките трябва да се активират, когато поставяте или изваждате детето от количката.

• За да избегнете случайно падане на вашето дете, не забравяйте да поставите предпазния колан (колана за чатала, кръста и раменния 

колан).

• Токата на закопчалката на предпазния колан може да причини задушаване, отключете предпазния колан, когато не го използвате.

• Спирачката трябва да се активира, когато количката е паркирана.

• Когато бебето може да седи седнало без помощ, кошът за новородено не трябва да се използва.

• Не поставяйте седалката или коша за новородено върху други модели колички.

• Не трябва да добавяте възглавница с дебелина повече от 10 мм в коша за новородено. 

• Всеки товар, прикрепен към дръжката и / или към облегалката и / или отстрани на количката, ще повлияе на стабилността на количката.

• Максималното тегло на чантата към количката е 0,9 кг. Товароносимостта на багажника е 3 кг. Ако надвишите определеното тегло на 

товара, може да повлияете на стабилността на количката.

• Максималното натоварване на държача за чаша е 0,5 кг.

• Количката може да се използва само за едно дете. Моля не поставяйте две или повече деца в количката по едно и също време.

• Използвайте предпазните колани, за да предотвратите изплъзване от количката.

• Моля, бъдете внимателни, когато използвате количката по стълби или  в асансьор. Първо вземете детето от количката, когато сте в 

подобна ситуация.

• Никога не оставяйте детето си без надзор в количката.

• Уверете се, че всички заключващи устройства са заключени преди да използвате количката.

• Когат използвайте количката със седалка, ако ъгълът на облегалката е по-малък от 150 градуса, количката не е подходяща за дете под 6 

месеца.

• Дръжте всички найлонови пликове и малки компоненти далеч от детето, за да избегнете евентуално задушаване и нараняване.

• Не поставяйте тежки предмети в горната част на количката.

• Не използвайте други неоригинални части или аксесоари.

• ДРЪЖТЕ ДАЛЕЧ ОТ ОГЪН!

EN: 1888

I. ЧАСТИ: 1. Сенник; 2. Подлакътник; 3. Бутон за насочване на предното колело; 4. Предни колела; 5. Спирачна система; 6. Задни колела; 

7. Багажник; 8. Амортисьори; 9. Бутон за регулиране на ъгъла и отделяне на коша за новородено; 10. Кош за новородено; 11. Бутон за 

сгъване  с една ръка;

II. РАЗГЪВАНЕ НА РАМКАТА

Тази количка трябва да бъде сглобена от възрастни, децата нямат право да я сгъват, сглобяват или разглобяват. Когато разгъвате и сгъвате 

количката или сглобявате компонентите, моля, уверете се, че всички части са на мястото си.

2.1. Разгънете рамката: Плъзнете  защитния бутон наляво с палеца. Задръжте  с едната ръка бутона. Повдигнете дръжката, разгънете 

рамката.

2.2. Поставяне на сенника: Леко поставете сенника към отворите на коща за новородено. 

2.3. Поставяне на сенника. След това закопчайте ципа.

III. СГЛОБЯВАНЕ НА ПРЕДНИТЕ И ЗАДНИТЕ  КОЛЕЛА

3.1. Сглобяване на предните колела: Повдигнете тръбата на рамката на предния мост на количката и натиснете бутона.

3.2. Поставете оста на предното колело: Натискайте нагоре, докато чуете звук „щракване“, за да сте сигурни, че предното колело е монтирано 

правилно. Направете същото с  второто колело.

3.3. Сглобяване на задни колела: Натиснете бутона с една ръка, поставете оста на задното колело, докато чуете звуково „щракване“, за да сте 

сигурни, че колелото е монтирано правилно. Направете същото с  второто колело.

Содержание TIARA

Страница 1: ...LOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA UŻYCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ UPUTE ZA KORIŠTENJE NÁVOD K POUŽITÍ INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ KULLANIM İÇİN TALİMATLAR 0 36m up to 15 kg baby stroller ...

Страница 2: ...1 2 3 4 4 5 9 7 8 6 10 11 I II 1 2 3 ...

Страница 3: ...IV III 1 2 4 5 1 3 ...

Страница 4: ...IV V 4 5 2 3 1 2 3 ...

Страница 5: ...VI VII VIII IX 1 2 1 2 ...

Страница 6: ...ngaway Pleasebecarefulwhenusingthestrolleronthestairsorelevator Takethechildaway fromthestrollerfirstwheninthiskindofsituation Neverleaveyourchildunattendedinthestroller Makesureallthelockingdevicearelockedbeforeusing Whenusedasastrollerseat iftheangleofbackrestandcushionlessthan150degrees thestrollerisnotsuitableforunder6 month oldchild KeepalltheplasticbagsandsmallcomponentsawayfromtheChildtoavo...

Страница 7: ...ke thenthestrollercanmovefreely Thelockingstatus thestrollerunabletomove VII ONEKEYFOLDING 7 1 Doublelockfoldingsystem Thisstrollerusedoublelockfoldingsystemtopreventaccidentalhurttothebaby 7 2 Onekeyfoldingprocess Slidethesecondlockingkeywithyourrighthandthumb whilepresstheotherkeywiththeindexfingerandmiddle finger Pushdowntheframetofoldthestroller Lockthefoldingkeytopreventthestrolleraccidentall...

Страница 8: ...еотколичката Моля бъдетевнимателни когатоизползватеколичкатапостълбиили васансьор Първовземетедететоотколичката когатостев подобнаситуация Никоганеоставяйтедететосибезнадзорвколичката Уверетесе чевсичкизаключващиустройствасазаключенипредидаизползватеколичката Когатизползвайтеколичкатасъсседалка акоъгълътнаоблегалкатаепо малъкот150градуса количкатанееподходящазадетепод6 месеца Дръжтевсичкинайлонови...

Страница 9: ...рачката следтоваколичкатаможедаседвижисвободно VII СГЪВАНЕНАКОЛИЧКАТАСАМОСЕДИНБУТОН 7 1 Системазасгъванесдвойнозаключване Тазиколичкаизползвасистемазасгъванесдвойнозаключване зада сепредотврати случайнонараняваненабебето 7 2 Процеснасгъване Плъзнетепредпазнатаключалкаспалецанадяснатаръка докатонатиснетедругиябутонспоказалеца Натиснете рамката задасгънетеколичката Заключетекукатазазаключване задапр...

Страница 10: ...vador Llevealniñolejosdelacarriolaprimerocuandoseencuentreenestetipodesituación Nuncadejeasuhijodesatendidoenlacarriola Asegúresedequetodoslosdispositivosdebloqueoesténbloqueadosantesdeusarlos Cuandoseusacomoasientodelacarriola sielángulodelrespaldoyelcojínesinferiora150grados lacarriolanoesadecuadaparaniñosmenoresde 6meses Mantengatodaslasbolsasdeplásticoycomponentespequeñosalejadosdelniñoparaevi...

Страница 11: ...raliberarelfreno luegolacarriolapuedemoverselibremente Elestadodebloqueo lacarriolanopuede moverse VII UNACLAVEPLEGABLE 7 1 Sistemadeplegadodedoblebloqueo estacarriolautilizaunsistemadeplegadodedoblebloqueoparaevitardañosaccidentalesalbebé 7 2 Procesodeplegadodeunatecla deslicelasegundatecladebloqueoconelpulgardesumanoderecha mientraspresionalaotrateclaconeldedo índiceyeldedomedio Empujehaciaabajo...

Страница 12: ...queocarrinhoescorregue Porfavor tenhacuidadoaousarocarrinhodebebênasescadasounoelevador Tireacriançadocarrinhoprimeiroquandoestivernessetipode situação Nuncadeixeseufilhodesacompanhadonocarrinhodebebê Certifique sedequetodososdispositivosdetravamentoestejamtravadosantesdeusar Quandousadocomoassentodecarrinhodecriança seoângulodoencostoedaalmofadaforinferiora150graus ocarrinhonãoéadequadopara crian...

Страница 13: ...a ocarrinhopodesemoverlivremente Ostatusdebloqueio ocarrinhoincapazdese mover VII UMDOBRAMENTOCHAVE Sistemadobráveldofechamento7 1 Double Estecarrinhodecriançausaosistemadedobramentodofechamentodobroparaimpediroferimento acidentalaobebê 7 2 Umprocessodedobragemdasteclas Deslizeasegundachavedebloqueiocomopolegardamãodireita enquantopressionaaoutrateclacomo dedoindicadoreodedomédio Empurreoquadropar...

Страница 14: ...alpassegginoquandositrovainquestotipodi situazione Nonlasciaremaiilbambinoincustoditonelpasseggino Assicurarsichetuttiidispositividibloccosianobloccatiprimadell uso Seutilizzatocomeseggiolinoperpasseggino sel angolazionedelloschienaleedell ammortizzatoreèinferiorea150gradi ilpassegginononèadatto abambinidietàinferiorea6mesi Teneretuttiisacchettidiplasticaeipiccolicomponentilontanodalbambinoperevit...

Страница 15: ...ilfreno quindiilpassegginopuòmuoversiliberamente Lostatodiblocco ilpassegginononèin gradodimuoversi VII UNAPIEGATRICECHIAVE 7 1Sistemadichiusuraadoppiachiusura questopassegginoutilizzaunsistemadichiusuraadoppiachiusuraperevitarelesioniaccidentalialbambino 7 2 Unprocessodipiegaturadeitasti faiscorrereilsecondotastodibloccoconilpollicedestro mentrepremil altrotastoconl indiceeilmedio Spingereversoil...

Страница 16: ...eitsgurtsystem umeinVerrutschendesKinderwagenszuverhindern SeienSievorsichtig wennSiedenKinderwagenaufderTreppeoderimAufzugbenutzen NehmenSiedasKindinsolchenSituationenzuerstvom Kinderwagenweg LassenSieIhrKindniemalsunbeaufsichtigtimKinderwagen VergewissernSiesichvorderVerwendung dassalleSchließvorrichtungenverriegeltsind BeiVerwendungalsKinderwagensitzistderKinderwagennichtfürKinderunter6Monateng...

Страница 17: ...SCHLÜSSELFALTUNG 7 1 Doppelverriegelungs Faltsystem DieserKinderwagenverwendeteinDoppelverriegelungs Faltsystem umeineversehentlicheVerletzungdes Babyszuvermeiden 7 2 EinFaltvorgangfürdenSchlüssel SchiebenSiedenzweitenVerriegelungsschlüsselmitIhremrechtenDaumen währendSiedieandereTastemit demZeigefingerunddemMittelfingerdrücken DrückenSiedenRahmennachunten umdenKinderwagenzusammenzuklappen Verrieg...

Страница 18: ...ezlapoussettedanslesescaliersoudansl ascenseur Éloignezl enfantdelapoussetteenpremierdanscegenrede situation Nelaissezjamaisvotreenfantsanssurveillancedanslapoussette Assurez vousquetouslesdispositifsdeverrouillagesontverrouillésavantdelesutiliser Lorsqu elleestutiliséecommesiègedepoussette sil angledudossieretducoussinestinférieureà150degrés lapoussetteneconvientpasaux enfantsdemoinsde6mois Garde...

Страница 19: ...e lapoussetteest incapabledesedéplacer VII UNESEULEPLIABLE Systèmedepliage7 1 DoubleLock Cettepoussetteutiliseunsystèmedepliagedoubleverrouillagepourévitertouteblessureaccidentelleaubébé 7 2 Procéduredepliageàuneclé faitesglisserladeuxièmeclédeverrouillageavecvotrepoucedroit toutenappuyantsurl autrecléavecl indexetle majeur Abaissezlecadrepourplierlapoussette Verrouillezlaclépouréviterquelapousset...

Страница 20: ...losireasistemuluidecenturidesiguranțăpentruaîmpiedicaalunecareacăruciorului Vărugămsăavețigrijăcândutilizațicărucioruldepescărisaulift Îndepărtațicopiluldecăruciormaiîntâiatuncicândseaflăînacesttipdesituație Nulăsaținiciodatăcopilulnesupravegheatîncărucior Asigurați văcătoatedispozitiveledeblocaresuntblocateînaintedeutilizare Cândestefolositcascaunpentrucărucior dacăunghiulspătaruluișialperneieste...

Страница 21: ...ca VII UNUIPLEGARECUTastă 7 1 Sistemderabatarecudubludeblocare acestcăruciorutilizeazăunsistemdeplierecublocaredublăpentruaprevenirănireaaccidentalăacopilului 7 2 Unprocesdepliereatastei Glisațiadouatastădeblocarecudegetulmaredreapta întimpceapăsațicealaltătastăcudegetularătătorșicu degetulmijlociu Împingețiînjoscadrulpentruapliacăruciorul Blocațicheiapliabilăpentruaprevenideschidereaaccidentalăac...

Страница 22: ...aniasię abyinnedzieckokorzystałozwózkawtymsamymczasie Używaniesystemupasówbezpieczeństwa abyzapobieczsunięciusięwózka Należyzachowaćostrożnośćpodczaskorzystaniazwózkanaschodachlubwwindzie Najpierwzabierzdzieckozwózkawtakiejsytuacji Nigdyniezostawiajdzieckabezopiekiwwózku Przedużyciemupewnijsię żewszystkieurządzeniablokującesązablokowane Wprzypadkuużyciajakosiedziskaspacerówki jeślikątoparciaipodus...

Страница 23: ...zkuzastosowanosystemskładaniazpodwójnąblokadą abyzapobiecprzypadkowemuzranieniu dziecka 7 2Processkładaniajednegoklawisza Przesuńdrugiklawiszblokującyprawymkciukiem adrugiklawiszpalcemwskazującymiśrodkowym Naciśnij ramę abyzłożyćwózek Zablokujskładanyklucz abyzapobiecprzypadkowemuotwarciuwózka 7 3Stanskładania1 Składanyhak 7 4Stanskładania2 Zablokujhakskładany VIIIPIĘĆ PUNKTOWYPASBEZPIECZEŃSTWA 8 ...

Страница 24: ...аилиулифту Првоизвадитедетеизколицакадајеусличнојситуацији Никаданеостављајтесвоједетебезнадзорауколицима Проверитедалисусвиуређајизазакључавањезакључанипреупотребеколица Кадакориститеколицасаседиштем акојекутнаслонаиспод150степени колицанисупогодназадетемлађеод6месеци Држитесвепластичневрећицеиситнекомпонентедаљеоддететаданебистеугушилигушењеиповреде Нестављајтетешкепредметенаколица Некориститедр...

Страница 25: ...задњегточкакакобистеослободиликочницу азатимовајколицаможеиматидве VII СклапањеколицаСАМОЈЕДНОМпритискомнадугме 7 1Системдвострукогзакључавања Оваколицакористесистемдвострукогзакључавањакакобисеспречилослучајноповредебебе 7 2 Поступаксавијања Померитесигурноснубравусапалцемнадеснојруци притиснитедругиббПритиснитеоквирдабистесакрили колица Закључајтекукузазакључавањекакобистеспречилислучајноотварањ...

Страница 26: ...оодшетачкогаевослична ситуација Никогашнеоставајтеговашетодетебезнадзорвошетач Осигуретеседекаситеуредизазаклучувањесезаклученипреддагокориститешетачот Когагокориститешетачотсоседиште акоаголотнапотпирачотзагрбепомалод150степени шетачотнеепогодензадетепод6месеци Чувајтегиситепластичникесиималитекомпонентиподалекуоддететозадаизбегнетезадушувањеиповреди Неставајтетешкипредметинадколичката Некористет...

Страница 27: ...егоостатокотодзаднототркалозадајаослободитесопирачката тогашовааколичкасодве VII ПОСТАВУВАTHEЕнаколичкатаСАМОСОЕДЕднокопче 7 1Системзапреклопувањесодвојнозаклучување Овојшетачкористисистемзасклопувањесодвојнозаклучувањезадаспречислучајно поврединабебето 7 2 Процеснасклопување Лизгајтегобезбедноснотозаклучувањесопалецотоддеснатарака притиснетегодруготоbПритиснетеја рамкатазадајапреклопитеколичката ...

Страница 28: ...и Будьтеосторожныприиспользованииколяскиналестницеиливлифте Во первых вытащитеребенкаизколяски когданаходитесьв подобнойситуации Никогданеоставляйтесвоегоребенкавколяскебезприсмотра Передиспользованиемколяскиубедитесь чтовсеблокирующиеустройствазаблокированы Прииспользованииколяскиссиденьем еслиуголнаклонаспинкименее150градусов колясканеподходитдляребенкамладше6 месяцев Держитевсепластиковыепакеты...

Страница 29: ...имитеоставшеесязаднееколесо чтобыотпуститьтормоз затемэтатележкаможетсдвумя VII СкладываниетележкиТОЛЬКООДНОЙкнопкой 7 1Системаскладываниясдвойнымзамком этаколяскаиспользуетсистемускладываниясдвойнымзамком чтобыпредотвратить случайноеранениеребенка 7 2 Процессскладывания сдвиньтепредохранительбольшимпальцемправойруки нажмите нажмитедругойbНажмитенараму чтобы сложитьтележку Зафиксируйтефиксирующийк...

Страница 30: ...ннюкошика Будьтеобережні використовуючиколяскунасходахабовліфті Спочаткувиймітьдитинузколяски коливподібнійситуації Ніколинезалишайтедитинубезнаглядувколясці Переконайтесь щовсіблокувальніпристроїзаблокованіпередвикористаннямколяски Якщовивикористовуєтеколяскузсидінням якщокутспинкименше150градусів колясканепідходитьдлядитинидо6місяців Тримайтевсіпластиковіпакетиідрібнікомпонентиподалівіддитини що...

Страница 31: ...іднятирештузадньогоколеса щобвідпуститигальмо тодіцейвізокможездвома VII СкладативізокТІЛЬКИОДНІМкнопкою 7 1Системаскладанняподвійногоблокування цяколяскавикористовуєподвійнусистемускладанняблокуваннядлязапобігання випадковихтравмдитини 7 2 Процесскладання зсуньтезапобіжнийзамоквеликимпальцемправоїруки натиснітьіншимb Натиснітьнарамку щобскластивізок Зафіксуйтестопорнийгачок щобзапобігтивипадковом...

Страница 32: ...ristitekolicanastepenicamailiuliftu Prvoizvaditedijeteizkolicakadajeusličnojsituaciji Nikadaneostavljajtesvojedijetebeznadzoraukolicima Prijeupotrebekolicaprovjeritejesulisviuređajizazaključavanjezaključani Akokolicakoristitesasjedištem akojekutnaslonamanjiod150stupnjeva kolicanisuprikladnazadijetemlađeod6mjeseci Držitesveplastičnevrećiceisitnedijelovedaljeoddjetetakakobisteizbjegligušenjeiozljede...

Страница 33: ...cati 6 2 Podigniteostatakstražnjegkotačakakobisteoslobodilikočnicu azatimovajkolicamožeimatidvije VII SklapanjekolicaSAMOJEDNIMgumbom 7 1Dvostrukisustavzaključavanja Ovakolicakoristesustavdvostrukogzaključavanjakakobisespriječiloslučajnoozljeđivanjedjeteta 7 2 Postupakpreklapanja Pomaknitesigurnosnubravuspalcemnadesnojruci pritisnitedrugibbPritisniteokvirdabistepreklopilikošaricu Zaključajtekukuza...

Страница 34: ...ku Připoužíváníkočárkunaschodechnebovevýtahubuďteopatrní Nejprvevyjmětedítězkočárkuvpodobnésituaci Nikdynenechávejtedítěvkočárkubezdozoru Předpoužitímkočárkuseujistěte žejsouvšechnazamykacízařízeníuzamčena Připoužitíkočárkusesedadlem pokudjeúhelopěradlamenšínež150stupňů neníkočárvhodnýprodítědo6měsíců Veškeréplastovésáčkyamalésoučástidržtemimodosahdětí abynedošlokudušeníazranění Nepokládejtetěžkép...

Страница 35: ...ezbytekzadníhokolaauvolnětebrzdu paktentovozíkmůžesedvěma VII VYLOŽENÍPOUZEPOUZEJEDNOTKEM 7 1Sklápěcísystémsdvojitýmzámkem Tentokočárekpoužíváskládacísystémsdvojitýmzámkem kterýzabraňujenáhodnémuzraněnídítěte 7 2 Postupskládání Posuňtebezpečnostnízámekpalcemnapravéruce stisknětejinéb Stisknutímrámečkuskloptevozík Zajistěteháček abyste zabránilináhodnémuotevřenívozíku 7 3 Prvníkrokskládání Bezpečno...

Страница 36: ...očíkanaschodochalebovovýťahubuďteopatrní Najprvvybertedieťazkočíkavpodobnejsituácii Nikdynenechávajtesvojedieťavkočíkubezdozoru Predpoužitímkočíkasauistite žesúvšetkyuzamykaciezariadeniauzamknuté Akpoužívatekočíksosedadlom akjeuholoperadlamenšíako150stupňov niejekočíkvhodnýpredieťado6mesiacov Všetkyplastovévreckáamalésúčastiuchovávajtemimodosahudetí abynedošlokuduseniuazraneniu Navozíkneklaďteťažk...

Страница 37: ...okolesa abysteuvoľnilibrzdu potomtentovozíkmôžemaťdve VII ZLOŽENIEPOUZDRAPOUZESJEDINÝMtlačidlom 7 1Systémskladaniasdvojitýmzámkom Tentokočíkpoužívasystémskladaniasdvojitýmzámkom abysazabránilonáhodnémuzraneniudieťaťa 7 2 Postupskladania Posuňtebezpečnostnýzámokpalcompopravejruke stlačtetlačidlob Stlačenímrámuskloptevozík Uzamkniteuzamykacíhák abystezabránilináhodnémuotvoreniukošíka 7 3 Prvýkrokskl...

Страница 38: ...nakmegakadályozására Kérjük legyenóvatos haababakocsialépcsőnvagyafelvonónhasználja Ilyenhelyzetbenelőszörvegyeelagyermeketababakocktól Sohanehagyjagyermekétfelügyeletnélkülababakocsiban Használatelőttgyőződjönmegarról hogyazösszesreteszelőeszközreteszelt Hababakocsiüléskénthasználják haaháttámlaésapárnaszögekevesebb mint150fok ababakocsinemalkalmas6hónaposnálfiatalabb gyermekekszámára Azesetleges...

Страница 39: ...zelésállapota ababakocsinemtudmozogni VII EGYKULCSKAPCSOLÓ 7 1 Duplazároshajtogatásirendszer Ezababakocsiduplazároshajtogatásirendszerthasznál hogymegakadályozzaababasérülését 7 2 Azegyikbillentyűhajtogatása Csúsztassaelamásodikreteszelőgombotajobbkezével miközbennyomjamegamásikgombotamutatóujjával ésaközépsőujjával Ababakocsibehajtásáhoznyomjaleakeretet Zárjabeabehajthatókulcsot hogyelkerüljeabab...

Страница 40: ...στηνσκάλαήτοασανσέρ Αφαιρέστεπρώτατοπαιδίαπότοκαροτσάκιότανβρίσκεστεσετέτοιακατάσταση Ποτέμηναφήνετετοπαιδίσαςχωρίςεπιτήρησηστοκαροτσάκι Βεβαιωθείτεότιησυσκευήκλειδώματοςείναικλειδωμένηπριντηχρήση Ότανχρησιμοποιείταιωςκάθισμακαροτσιού εάνηγωνίατηςπλάτηςκαιτουμαξιλαριούείναιμικρότερηαπό150μοίρες τοκαροτσάκιδενείναικατάλληλογια παιδιάκάτωτων6μηνών Κρατήστεόλεςτιςπλαστικέςσακούλεςκαιμικράεξαρτήματαμα...

Страница 41: ...αση κλειδώματος τοκαροτσάκιδενμπορείνακινηθεί VII ΜΙΑΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣΚΛΕΙΔΙΩΝ 7 1Σύστημαδιπλώματοςδιπλήςκλειδαριάς Αυτότοκαροτσάκιχρησιμοποιείδιπλόσύστημααναδίπλωσηςγιανααποφευχθείτυχαίαβλάβηστομωρό 7 2 Μίαδιαδικασίααναδίπλωσηςκλειδιού Σύρετετοδεύτεροκλειδίκλειδώματοςμετονδεξίσαςαντίχειρα ενώπατήστετοάλλοπλήκτρομετοδείκτηκαιτο μεσαίοδάκτυλο Πιέστεπροςτακάτωτοπλαίσιογιαναδιπλώσετετοκαροτσάκι Κλείδωματουπ...

Страница 42: ...kaymasınıönlemekiçinemniyetkemerisistemininkullanılması Gezgincimerdivenveyaasansördekullanırkenlütfendikkatliolun Butürdurumlardailkönceçocuğubebekarabasındanuzaklaştırın Çocuğunuzuaslabebekarabasındagözetimsizbırakmayın Kullanmadanöncetümkilitlemecihazlarınınkilitlendiğindeneminolun Gezgincikoltuğuolarakkullanıldığında sırtlıkveyastığınaçısı150derecedenazise gezginci6aylıktanküçükçocuklariçinuyg...

Страница 43: ...çehareketedebilir Kilitlemedurumu gezgincihareket edemiyor VII Biranahtarkatlama Çiftkilitkatlamasistemi Bubebekarabası bebeğekazarazarargelmesiniönlemekiçinçiftkilitkatlamasistemikullanır 7 2 Biranahtarkatlamaişlemi İkincikilitlemeanahtarınısağparmağınızlakaydırırkendiğerparmağaişaretparmağıveortaparmaklabasın Bebek arabasınıkatlamakiçinçerçeveyiaşağıbastırın Gezginci ninyanlışlıklaaçılmasınıönle...

Страница 44: ...AR ...

Страница 45: ...AR ...

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ...лскатастокаилизаматериалиитруд свързанисремон та й и не трябва да понася значителни неудобства 5 Предишна ал 4 ДВ бр 18 от 2011 г Потребителят може да иска и обезщетение за претърпените вследствие на несъответ ствието вреди Чл 113 1 Привеждането на потребителската стока в съответствие с договора за продажба трябва да се извърши в рамките на един месец считано от предявяването на рекламацията от по...

Страница 50: ......

Страница 51: ...OO Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikkaboospain ...

Отзывы: