background image

Kieback&Peter GmbH & Co. KG
Tempelhofer Weg 50, 12347 Berlin/Germany
Telefon: +49 30 60095-0, Telefax: +49 30 60095-164
www.kieback-peter.de, [email protected]

Datasheet 2.60-10.070-01-EN

TPC70

Issue 2017-09-13

A

Änderungen vorbehalten - Contents subject to change - Sous réserve de modifications -

 

Reservado el derecho a modificación

 

- Wijzigingen

voorbehouden - Con riserva di modifiche - Innehåll som skall ändras - Zmeny vyhradené - Změny vyhrazeny - Zmiany zastrzeżone - Возможны
изменения

 

- A változtatások jogát fenntartjuk -

 

؍⮉ᵚ㓿䙊⸕㘼᭩ࣘⲴᵳ࣋

Product Description

TPC70Display and Operator Panel

Application

The TPC70 is a remote display and operator panel. It has a 
color TFT touchscreen with a screen size of 7″ / 17,8 cm.
The TPC70 can operate a DDC4020e or DDC4040e 
automation station.
The TPC70 is equipped with an integrated Ethernet interface 
for communication.
The TPC70 is suitable for installation in the front panel.
Configuration is available in two languages (German, 
English).
User guide is available in 16 languages (Bulgarian, Czech, 
Dutch, English, French, German, Hungarian, Italian, Lithu-
anian, Latvian, Polish, Romanian, Russian, Spanish, 
Swedish and Chinese).

Content

Page

Important Information Regarding Product Safety ..................................................................................................2
Item........................................................................................................................................................................3

Technical Data.....................................................................................................................................................3
Accessories (included in delivery) .......................................................................................................................3
Accessories (not included in delivery) .................................................................................................................3
Compatibility ........................................................................................................................................................3
Dimensions ..........................................................................................................................................................4
Front Panel Cutout...............................................................................................................................................4
Connection...........................................................................................................................................................4

Mounting ................................................................................................................................................................5
Installation..............................................................................................................................................................6
Updating the Software and Calibrating the Touch Panel.......................................................................................8

Содержание TPC70

Страница 1: ...perator panel It has a color TFT touchscreen with a screen size of 7 17 8 cm The TPC70 can operate a DDC4020e or DDC4040e automation station The TPC70 is equipped with an integrated Ethernet interface for communication The TPC70 is suitable for installation in the front panel Configuration is available in two languages German English User guide is available in 16 languages Bulgarian Czech Dutch En...

Страница 2: ... comply with local regulations Mounting installation and commissioning work on the devices may only be carried out by qualified technicians Qualified technicians are persons who are familiar with the described product and who can assess given tasks and recognize possible dangers due to technical training knowledge and experience as well as knowledge of the appropriate regulations Legend WARNING In...

Страница 3: ... malfunction messages red Backlit active matrix LCD Screen size 7 17 8 cm Resolution 800 x 480 pixels widescreen format 15 9 LED backlighting Interfaces Ethernet 10 100 1000 Base T RJ45 Type A USB socket for SW updates application only Housing metal white aluminum Level of contamination 2 Method of operation Type 1 Protection class III Degree of protection IP20 housing IP65 front Ambient temperatu...

Страница 4: ... used for display black bars right and left when using devices DDC4200e DDC4400e and DDC4002e Dimensions Front Panel Cutout A recess with the following dimensions is needed in the switch cabinet to take on the TPC70 Connection 6 0 23 0 190 0 202 0 136 0 149 0 3 5 15 0 14 5 192 0 0 2 138 0 0 2 0V 12V 24V GND USB RJ45 ...

Страница 5: ...ing WARNING Contact with live parts of electrical domestic installation can cause death due to electric shock Mounting removal may only be carried out when power is switched off The TPC70 can be mounted in the switch cabinet with four mounting brackets 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 11 12 12 ...

Страница 6: ... appears 5 seconds after the operating system starts Tap the Configure button You can change the following properties of the TPC70 in the configuration menu Language of the TPC70 configuration English or German IP addresses TPC70 automation station gateway Network mask Password of the TPC70 configuration Screensaver Screen brightness Display resolution NOTE You can go back to the TPC70 configurati...

Страница 7: ...D Configuring the display resolution Select Force classic style for dialogs in the TPC70 configuration The following options will become available request only classic dialogs from BMS QVGA request the optimum dialog style from the BMS WVGA or QVGA NOTE If a graphic is set as the screensaver for the automation station the TPC70 will use the same graphic as screensaver ...

Страница 8: ... update as of version 1 16 To update the TPC70 use the files ST4K and UPDATE Decompress the ZIP files to the root of a USB flash drive Switch off the TPC70 by interrupting the power supply Insert the USB flash drive into the USB socket of the TPC70 Start the TPC70 Update active will be displayed during the update Touch panel calibration begins after about a minute Tap the middle of the displayed c...

Отзывы: