Kicker 41KPWB Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Owner’s Manual | English

Manual del Propietario | Español
Bocina inalámbrica portátil KPw

Benutzerhandbuch | Deutsch
KPw Tragbarer drahtloser Lautsprecher

Manuel d’utilisation | Française
Haut-parleur sans ﬁl portable KPw

41KPWB/41KPWW

Portable Wireless Speaker

KPw

™

Содержание 41KPWB

Страница 1: ...l del Propietario Espa ol Bocina inal mbrica port til KPw Benutzerhandbuch Deutsch KPw Tragbarer drahtloser Lautsprecher Manuel d utilisation Fran aise Haut parleur sans l portable KPw 41KPWB 41KPWW P...

Страница 2: ...wireless audio compatible with most Bluetooth enabled phones tablets and computers El audio inal mbrico de Bluetooth es compatible con la mayor a de los tel fonos tabletas y computadoras con capacidad...

Страница 3: ...ng for an extended period of time Powering To turn on the KPw press the power button The KPw will play a system tone and display a blinking green LED ring around the Bluetooth Phone button It is not n...

Страница 4: ...de the analog source To use the Aux input con nect a 3 5mm stereo cable and stop playback from the connected Bluetooth device Speakerphone The KPw will allow you to answer incoming phone calls and com...

Страница 5: ...ake sure your audio device is scanning or in discovery mode then select Kicker KPw Device paired and connected but volume is low or inaudible Check the audio levels of both devices WARNING Keep out of...

Страница 6: ...uetooth 3 5mm Auxiliary BATTERY 3 7V Lithium Ion 3000mAh 3 3 hours charge time BLUETOOTH Version 3 0 EDR 10m 33ft range WEIGHT DIMENSIONS 1 25 lbs 57 kg Length 7 11 16 195mm Diameter 2 11 16 68mm ACCE...

Страница 7: ...ndido Para prender el KPw oprima el bot n de encendido El KPw reproducir el tono del sistema y mostrar un anillo de LED parpadeante color verde alrededor del bot n Bluetooth Tel fono No es necesario r...

Страница 8: ...enta usar la entrada auxiliar de 3 5mm la fuente Bluetooth anular la fuente an loga Para usar la entrada auxiliar conecta un cable est reo de 3 5mm y det n la reproducci n del dispositivo Bluetooth co...

Страница 9: ...se emparejar o conectar 1 Si ya has emparejado el dispositivo previamente con el KPw por favor usa Desemparejar u Omitir este dispositivo seg n las instrucciones del dispositivo de audio 2 Mant n pres...

Страница 10: ...ENTRADAS auxiliar Bluetooth de 3 5mm BATER A de Iones de litio de 3 7V 3000mAh 3 3 horas de tiempo de carga BLUETOOTH Version 3 0 EDR 10 m 33 pies Rango PESO DIMENSIONES 1 25 lbs 57 kg Largo 7 11 16...

Страница 11: ...cken Sie die Power Taste Das KPw spielt einen Signalton ab und der LED Ring der Bluetooth Phone Taste beginnt gr n zu blinken Das ffnen der Schutzkappe ist nicht erforderlich Mit Bluetooth verbinden U...

Страница 12: ...erbinden w hrend das KPw mit einem Bluetooth Ger t verbunden ist und ein Signal eingeht wird das KPw den Bluetooth Signaleingang bevorzugen Um den Aux Eingang zu verwenden verbinden Sie ihn ber ein 3...

Страница 13: ...ndung zu einem anderen Ger t besteht Sie m ssen die bestehende Verbindung zun chst aufheben Lesen Sie hierzu die Benutzerdokumentation Ihres Bluetooth f higen Ger ts 2 Dr cken Sie die Bluetooth Phone...

Страница 14: ...t BLUETOOTH Version 3 0 EDR 10m 33ft Bereich GEWICHT ABMESSUNGEN 1 25 lbs 0 57 kg L nge 7 11 16 195m m Durchmesser 2 11 16 68 mm ZUBEH R Netzteil mit abnehmbarem USB Kabel 600mm Typ A zu Micro USB Ste...

Страница 15: ...dur e Alimentation Pour allumer le KPw appuyez sur le bouton de mise en marche Le KPw mettra un son et af chera un anneau vert clignotant autour du bouton Bluetooth Phone Il n est pas n cessaire de r...

Страница 16: ...era la source analogique Pour utilisez l entr e auxiliaire connectez un c ble st r o 3 5 mm et arr tez la lecture audio sur l appareil Bluetooth connect T l phone haut parleur Le KPw vous permettra de...

Страница 17: ...vous avez effectu l appairage pr alable de votre appareil avec le KPw veuillez l arr ter ou supprimer cet appareil de la liste selon les instructions de votre appareil audio 2 Appuyez et maintenez enf...

Страница 18: ...z 20 kHz ENTR ES Bluetooth auxiliaire 3 5 mm BATTERIE Lithium ion 3 7 V 3 000 mAh 3 3 heures de dur e de recharge BLUETOOTH Version 3 0 EDR 10m 33ft gamme POIDS DIMENSIONS 0 57 kg 1 25 livres Longueur...

Страница 19: ...re Statement This equipment complies with FCC IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between...

Страница 20: ...20 2014 Stillwater Designs...