
KEUCO GmbH & Co.KG
Postfach 1365
D-58653 Hemer
T49 2372 90 4-0
T49 2372 90 42 36
[email protected]
www.keuco.de
309585-02-30052012 P
.V
.
Installation
Montage
Royal K1
* IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
* WARNING
- This product must be installed by a qualified person, in accordance with local rules and
regulations and according to the instructions in the enclosed installation manual. Correct installation reduces
the risk of fire, electric shock, burns and injury. The product is designed for wall mount only.
1. Always disconnect power before servicing.
2. Use this appliance for its intended use only, as described in these instructions.
Only use accessories recommended by the manufacturer.
3. Do not use this appliance if it is not working properly, or if has been dropped
or damaged. Return the fitting to a service center for examination and repair.
4. For assembly in a dry location only.
5. Replace spent lamp with fluorescent long twin tube lamp.
6. Avoid all contact with lamp containment barrier.
7. For Household / Domestic Use only
* GROUNDING INSTRUCTIONS
This product must be connected to a grounded metal, permanent wiring system, or an equipment - grounding
conductor must be run with the circuit conductors and connected to the equipment - grounding terminal or lead
on the product.
* CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
* AVERTISSEMENT
- Cet article doit être monté par une personne qualifiée conformément aux lois et
règlements du pays et daprès les instructions figurant dans le manuel de montage fourni. Un montage bien
fait réduit tout risque dincendie, délectrocution, de brûlures et de blessures. Ce produit est uniquement conçu
pour un montage mural.
1. Toujours penser à débrancher avant de manipuler cet article.
2. Utiliser cet article uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, comme décrit dans les instructions.
Utiliser uniquement des accessoires recommandés par le fabricant.
3. Ne pas utiliser cet article sil ne fonctionne pas correctement, sil est tombé ou sil est
endommagé. Renvoyer lélément à un centre de service après-vente en vue dun contrôle et dune réparation.
4. A monter uniquement dans un endroit sec.
5. Remplacer les lampes hors service par des lampes à tube.
6. Eviter tout contact avec la douille de la lampe.
7. Article ménager / Usage demestique uniquement
* INSTRUCTIONS POUR LA MISE A LA TERRE
Ce produit doit être mis à la terre en bonne et due forme; il doit être mis à la terre par un câble de linstallation
électrique ou par défaut, par un conducteur de mise à la terre supplémentaire. Le conducteur de mise à la terre
doit être connecté à la prise de terre du produit.