KETRON SD5, Руководство пользователя

Страница: 5 / 122

SD5
3
W WA AR RN NIIN NG GSS
After having read the safety precautions and instructions on the previous pages, carefully read and conform to the following recommenda-
tions:
PPO OW WEER R SSU UPPPPLLY Y
•
Before connecting this instrument to any other equipment (amplifier, mixer, other MIDI instruments, etc.) make sure that all units are
switched off.
•
Read the instructions about Radio and TV interference. .
H HO OW W TTO O C CLLEEA AN N TTH HIISS IIN NSSTTR RU UM MEEN NTT
•
Use only a soft and dry cloth to clean the external surface of your instrument. Never use petrol, thinners or solvents generally speaking.
O OTTH HEER R PPR REEC CA AU UTTIIO ON NSS
•
If you wish to use your instrument abroad and if you have any doubts about the power supply, contact a qualified engineer previously.
•
The instrument should never be subject to strong vibrations.
•
Never exert excessive pressure on the keys and knobs.
•
Do not place any objects on the central display. The transparent panel could brake or be damaged and the reading of data could become
more difficult.
•
The instrument's cover could be slightly heated during playing. This is caused by heat dissipation of its internal components and is con-
sidered to be a normal effect. Nonetheless the instrument should be placed in a ventilated area, if possible.
IIN N O OR RD DEER R N NO OTT TTO O LLO OO OSSEE D DA ATTA A
Please remember that the data stored in the instrument can be deleted at any time in case of abnormal running conditions. We therefore advise
to carry out back-up copies of your data during the various programming phases.
A AC C PPO OW WEER R A AD DA APPTTO OR RSS
To connect these instruments to the wall socket you will need the supplied KETRON AC Power adaptors.
Use of other AC adaptors could result in damage to the instrument’s power circuit. So be sure to ask for the right kind.
B BA ATTTTEER RY Y N NO OTTIIC CEE
These products may contain a small non-rechargeable battery which ( if applicable ) is soldered in place. The average little span of this type of
battery is some years ( approximately 5 ). When replacement becomes necessary, contact a qualified service representative to perform the
replacement.
W
Waarrnniinngg :: do not attempt to disassemble, or incinerate any battery. Keep all batteries away from children. Dispose of used batteries promptly
and as regulated by the laws in your area.
INFORMATION FOR USERS
”Observe European Directives 2002/95, 2002/96 and 2003/108 with regard to the reduced use of harmful substances
on electrical and electronic instruments and also observe waste disposal regulations.”
The symbol with the bin crossed out on the instrument points out that it must be separated from other waste at the
end of its useful life span and not just thrown away in the bin.
The user must therefore hand the instrument over to differentiated waste disposal centres authorised to process elec-
tronic and electro-technical waste at the end of its useful life span, or give it back to the retailer when purchasing a
new similar type of device on a basis of 1-to-1 ratio.
The differentiated disposal of the equipment for the possible future recycling of its constructional parts contributes in
safeguarding the environment and human health.
The user is subject to administrative fines in the case of the abusive disposal of the product.
Safety Instructions