Kenwood M-720DAB, Руководство по эксплуатации

Страница: 27 / 53

Programmer des morceaux et des fichiers
À l’aide de la télécommande, vous pouvez programmer un morceau d’un CD audio ou de fichiers pour les
lire dans un ordre que vous souhaitez. Pour ce faire, vous disposez du nombre suivant d’espaces de mémoire:
CD audio: 20 espaces de mémoire Fichiers : 99 espaces de mémoire
Procédure avec un CD audio:
1. La source „CD“ doit se trouver en mode Stop. Sinon, l’écran affiche „ Stop First “
2. Appuyez sur la touche PRG pour démarrer le mode de programmation.
3. L’écran affiche maintenant „01 PR01“ en sachant que „01“ clignote. Le premier bloc de chiffres indique
le morceau actuel, le deuxi�me bloc de chiffres, l’espace de mémoire actuel.
4. Avec la touche ou sélectionnez uniquement le titre que vous souhaitez déposer sur l’espace de
mémoire actuel.
5. Appuyez sur la touche
PRG
pour démarrer l’opération.
6. Ensuite, le prochain espace de mémoire s’affiche. Répétez les points 4 et 5 jusqu’ à ce que votre choix
soit terminé ou que le nombre d’espaces de mémoire soit totalement occupé. Dans ce dernier cas « Full »
apparaît sur l’écran.
7. Avec la touche
démarrez la lecture des morceaux programmés. Pendant la lecture, le numéro du
morceau et celui de l‘espace de mémoire s’affichent par alternance.
8. En appuyant une deuxi�me fois sur la touche
vous effacez la programmation.
Procédure pour les fichiers audio:
1. La source „CD“ doit se trouver en mode Stop. Sinon, l’écran affiche „ Stop First “.
2. Appuyez sur la touche
PRG
pour démarrer le mode de programmation.
3. L’écran affiche maintenant „01 PR01“ en sachant que „01“ clignote. Le premier bloc de chiffres indique
le morceau actuel, le deuxi�me bloc de chiffres, l’espace de mémoire actuel.
4. Avec la touche
Fold+
ou
Fold-
sélectionnez un dossier ou conservez le dossier actuel. En sélectionnant
un dossier, l’affichage passe sur
“Fxx XXX“
. Dans ce cas,
“Fxx“
signifie le dossier actuel et
“XXX“
le
morceau actuel.
5. Avec la touche
ou sélectionnez uniquement le titre que vous souhaitez déposer sur l’espace de
mémoire actuel.
6. Appuyez sur la touche
PRG
pour démarrer l’opération.
7. Ensuite, le prochain espace de mémoire s’affiche. Répétez les points 4 et 6 jusqu’ à ce que votre choix
soit terminé ou que le nombre d’espaces de mémoire soit totalement occupé. Dans ce dernier cas « Full »
apparaît sur l’écran.
8. Avec la touche
démarrez la lecture des morceaux programmés.
9. En appuyant une deuxi�me fois sur la touche
vous effacez la programmation.
• Si pendant la programmation, la touche
est appuyée, alors l’opération est interrompue. Le fait d’arr
ê-
ter l’appareil efface le programme actuel.
11
Raccordement d’appareils USB
1. Appuyez sur la touche
pour sélectionner le mode stand-by.
2. Branchez l’appareil USB sur le port USB sur la face de l’appareil.
Débrancher l’appareil USB
1. Appuyez sur la touche
pour sélectionner le mode stand-by.
2 . Retirez l’appareil USB du port USB.
• Toujours attendre que l’appareil ait lu totalement le CD/l’appareil USB avant de poursuivre.
• Si aucun CD n’est placé dans le compartiment
à
CD, alors „NO DISC“ s’affiche.
• Si aucun fichier audio lisible n‘est présent dans l’appareil USB, alors „NO SONG“ s’affiche.
• Pour les fichiers audio, le temps de début de lecture peut dépasser les 10 secondes lorsqu’il y a de tr�s n
ombreux morceaux de musique sur un CD ou sur un appareil USB.
Lecture d’un CD ou d’un fichier audio (USB, CD)
Sur la télécommande: Avec la touche
Source
sélectionnez la source et appuyez sur la touche pour
démarrer la lecture.
Sur l’appareil principal: Avec la touche
4.5 mm
27.0 mm
5.
8 m
m
4.
3 m
m
, sélectionnez la source souhaitée et appuyez sur la touche
pour démarrer la lecture
Pour les appareils USB ou les CD qui comportent des fichiers audio (p. ex. MP3), le nombre de dossiers et de
fichiers présents est affiché comme suit:
Fxx XXX
En sachant que le chiffre derri�re « F » signifie le nombre de dossiers et le deuxi�me bloc de chiffres signifie le nombre
total de fichiers.
Pour les CD audio, l’information sur le nombre de morceaux et sur le temps total est affichée comme suit :
XX XX:XX
En sachant que le premier bloc de chiffres signifie le nombre de morceaux et le deuxi�me, le temps total de
lecture du CD.
Fonctions de manipulation de base
Arrêter la lecture: Appuyez sur la touche
de l’appareil principal ou de la télécommande pour arr
ê ter la
lecture.
Interruption de la lecture: Appuyez sur la touche de l’appareil principal ou de la télécommande pour
interrompre la lecture. Dans ce cas, l’affichage clignote sur l’écran. Une autre pression sur la touche permet
de poursuivre la lecture.
Rechercher un passage particulier pendant la lecture: Maintenez la touche ou de l’appareil
principal ou de la télécommande appuyée pendant plus de 2 secondes pour activer le retour ou l‘avance rapide.
D�s que l’endroit souhaité est atteint, relâchez la touche correspondante.
Sélectionnez un morceau particulier: Appuyez sur la touche ou de l’appareil principal ou la
télécommande en mode lecture, Pause ou Stop.
Saut de 10 morceaux: Appuyez sur la touche
+10
ou
-10
de la télécommande en mode lecture, Pause, Stop.
Sélectionner un dossier particulier (uniquement pour les fichiers audio): Appuyez sur la touche
Fold+
ou
Fold-
de la télécommande pour sélectionner un dossier.
10