Kenwood KM260 series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 116 / 162

Robot kuchenny AT284
(jeżeli załączony w
zestawie)
Robot kuchenny służy do rozdrabniania, szatkowania, rozcierania oraz
krojenia składników na plasterki. Do wyciskania soku z owoców cytrusowych
służy wyciskarka do cytrusów (jeżeli została załączona w zestawie), której
można używać wyłącznie z robotem kuchennym AT284.
uwaga
Wyjmując urządzenie z opakowania i usuwając materiały pakunkowe,
należy sprawdzić, czy z zespołu ostrzy została usunięta plastikowa
osłona.
Zachować ostrożność, ponieważ noże są bardzo ostre. Osłonę
ostrzy należy wyrzucić – służy wyłącznie do ochrony ostrzy podczas
produkcji i przewożenia.
bezpieczeństwo obsługi
●
Krawędzi tnące i płyty są bardzo ostre, zachowaj ostrożność przy pracy z
nimi.
Zawsze trzymaj ostrze noża za uchwyt dla palca na górze z dala
od krawędzi tnącej zarówno przy manipulacjach, jak i przy myciu.
●
Ostrze tnące należy zawsze wyjąć przed wylaniem zawartości z miski.
●
Nie trzymaj rąk i narządzi w misce przerabiarki, kiedy maszynka jest
podłączona do prądu.
●
Soha ne az ujjaival, hanem mindig a tartozékként mellékelt
tömòrúddal/tömòrudakkal nyomja át az alapanyagot az adagolótölcséren.
●
Przed usunięciem pokrywy z miski lub urządzenia z jednostki siłowej:-
● ●
kapcsolja ki a készüléket;
● ●
zaczekaj do zupełnego zatrzymania się noży/płyt;
●
Przy krajaniu/rozdrabnianiu lub tarciu nie pozwalaj misce wypełniać się do
płyty tnącej: prawidłowo opróżniaj ją.
●
Przy powstaniu zbytniej wibracji podczas używania urządzenia bądź
zmniejsz szybkość albo zatrzymaj maszynkę i usuń z niej część
zawartości.
●
A reteszelò szerkezet túlfeszítése a készülék meghibásodásával
járhat, és sérülést okozhat.
oznaczenia &
robot kuchenny
popychacze: duży i mały
rura do wsypywania
pokrywa przerabiarki jedzenia
uchwyt
ostrze noża
miska przerabiarki jedzenia
wałek napędowy
gruba płyta do krajania/rozdrabniania
drobna płyta do krajania/rozdrabniania części od jedzenia
płyta tarkowa
talerze do wyboru
Cienka (w stylu julien) płyta do rozdrabniania
standardowa płyta do rozdrabniania
dodatkowa płyta do przemiału grubego
wirówka cytrusowa
stożek
sito
Nie wszystkie wyżej wymienione elementy będą znajdować się w
zestawie. Zawartość opakowania zależy od zakupionego modelu.
ostrze noża
Używaj ostrza noża do siekania surowego i gotowanego mięsa,
gotowanych jajek, warzyw, orzechów i pasztetów, a także do robienia
miału z chleba i herbatników.
dla użycia ostrza noża
1 Usuń przez poniesienie przykrywkę wyjścia średniej szybkości .
2 Wstaw do wyjścia wałek napędowy .
3 Postaw miskę nad wałkiem napędowym uchwytem do wyłącznika i
przełącznika szybkości oraz obróć zgodnie z ruchem wskazówek, dopóki
ona nie zamknie się na swoim miejscu
.
4 Wstaw ostrze noża na wałek napędowy i obracaj, dopóki nie siądzie
całkiem w dół.
Zawsze należy uważać, bo ostrze noża jest bardzo
ostre.
5 Potnij produkt żywnościowy i równomiernie umieść go w misce.
6 Umieść pokrywę, rurę do wsypywania nad przełącznikiem szybkości i
obróć zgodnie z ruchem wskazówek, uważając na to, aby wypust pokrywy
zapadł do rowku w uchwycie miski
. Przy poprawnym ustawienie ryski
powinny się zgadzać .
●
Nasadka nie będzie działać, jeżeli zostanie zmontowana w
niewłaściwy sposób lub niepoprawnie zamocowana na mikserze
bądź jeśli nie zostanie zamocowana osłona wyjścia wysokiej
prędkości.
7 Wstaw popychacze.
8 Włącz i przerabiaj do uzyskania potrzebnej konsystencji. Dla większości
operacji siekania polecamy wysoką szybkość.
●
Używaj pulsacji dla pracy w krótkich seriach. Pulsacja będzie
dokonywana tak długo, jak długo w tej pozycji będzie trzymany
przełącznik.
9 Wyłącz i wyjmij wtyczkę z gniazda.
10 Zdejmij urządzenie.
11 Po użyciu przykryj pokrywką wyjścia średniej szybkości.
wskazówki
●
Składniki należy pokroić przed umieszczeniem w misce. Mięso, chleb,
warzywa i inne produkty żywnościowe o podobnej konsystencji należy
pokroić w kostkę o boku około 2 cm. Herbatniki należy połamać na
kawałki i wrzucić do tuby podającej podczas pracy miksera.
●
Zioła najlepiej jest siekać w czystym i suchym stanie.
●
Nie miksować składników płynnych, ponieważ mogą one wyciekać przez
szczelinę wokół pokrywy. Do tego celu przeznaczony jest blender.
Miksując zupy i podobne potrawy, należy najpierw odcedzić warzywa itp.
(zachowując wywar), zmiksować je i ponownie połączyć z wywarem.
●
Przy stosowaniu ostrza tnącego należy uważać, aby nadmiernie nie
zmiksować składników.
●
Do mieszania gęstych składników (np. ciasta na chleb) nie używać ostrza
– może to spowodować uszkodzenie miksera. Do zagniatania ciasta na
chleb należy użyć końcówki do zagniatania ciasta i miski, a do
przygotowywania innego rodzaju ciasta – ubijaka i miski.
●
Nie używaj ostrza noża to siekania kostek lodu lub innych twardych
produktów żywnościowych, jak substancje aromatyczne, ponieważ one
mogą uszkodzić urządzenie.
●
Przy dodawaniu do mieszanek esencji migdałowej lub przysmaków unikaj
kontaktu z tworzywem sztucznym, ponieważ może to pozostawić trwałe
ślady.
maksymalne załadowanie
●
mięso 400g (14 uncji)
Aby przygotować mięso mielone, usuń zbędny tłuszcz i pokrój mięso w 2-
cm kostki, a następnie włóż do miski i uruchom malakser na ok. 20
sekund lub na tak długo, aż osiągnie pożądaną konsystencję. Im dłużej,
tym delikatniejsza konsystencja.
płyty do krajania/rozdrabniania i płyta tarkowa
Używaj płyt do krajania/rozdrabniania w celu krojenia/rozdrobnienia
owoców, warzyw i sera, zaś płyty tarkowej do nacierania sera Parmezan i
ziemniaków dla niemieckich pierogów ziemniaczanych.
P
11
4