Kenwood KFC-W3000L Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 59

KFC-W3000L

KFC-W3000LS

ILLUMINATED SUBWOOFER

INSTRUCTION MANUAL

HAUT-PARLEUR DE GRAVES LUMINEUX

MODE D'EMPLOI

BELEUCHTETER SUBWOOFER

BEDIENUNGSANLEITUNG

SUBWOOFER MET VERLICHTING

GEBRUIKSAANWIJZING

SUBWOOFER ILLUMINATO

ISTRUZIONI PER L'USO

ALTAVOZ DE SUBGRAVES ILUMINADO

MANUAL DE INSTRUCCIONES

САБВУФЕР С ПОДСВЕТКОЙ

ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ

B61-1329-00/00 (W) KW

ENGLISH

FR
ANÇ

AIS

DEUT

SCH

NEDERL

ANDS

ALIANO

ESP

AÑOL

СКИЙ

B61-1329_EN.indd 1

08.3.13 5:13:42 PM

Содержание KFC-W3000L

Страница 1: ...ER BEDIENUNGSANLEITUNG SUBWOOFER MET VERLICHTING GEBRUIKSAANWIJZING SUBWOOFER ILLUMINATO ISTRUZIONI PER L USO ALTAVOZ DE SUBGRAVES ILUMINADO MANUAL DE INSTRUCCIONES САБВУФЕР С ПОДСВЕТКОЙ ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ B61 1329 00 00 W KW ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL РУССКИЙ B61 1329_EN indd 1 08 3 13 5 13 42 PM ...

Страница 2: ... or be dangerous to passengers during sudden braking etc Cause of injury or accidents After installing the unit check to make sure that electrical equip ment such as the brake lamps turn signal lamps and windshield wipers operate normally The driver should always stop the vehicle in a safe place before performing the following action Remote control operation Do not use the product for purposes oth...

Страница 3: ...de Shape Quantity KFC W3000L KFC W3000LS KFC W3000L KFC W3000LS 1 Control box 1 5 Cord bush 1 1 2 Remote control Cord length 6 m 1 6 Screw ø 4 x 35 8 8 3 DC cable Cable length 1 5 m 1 7 Screw ø 4 x 16 2 4 Link cable Cable length 1 m 1 1 8 Cushion 1 1 B61 1329_EN indd 3 08 3 14 9 04 55 AM ...

Страница 4: ...ng down Center unit Battery If there is no power control terminal in the am plifier connect the blue white wire to the accessory line ignition key switch ACC posi tion line Amplifier is not included in this product Please use a commercially available amplifier 1 Connect the POWER jack of the Control box 1 and amplifier using DC cable 3 If there is no power control terminal in the ampli fier connec...

Страница 5: ...fer units 2 3 4 KFC W3000LS light according to the Woofer unit 1 KFC W3000L Note that they are not synchronized with the signals input to them Do not plug or unplug the connection cables without switching the power off Otherwise malfunction may result Woofer unit 1 KFC W3000L Woofer unit 2 KFC W3000LS Amplifier Amplifier 1 Control box Woofer unit 3 Woofer unit 4 4 Link cable 1 Connect the LINK OUT...

Страница 6: ...he Cord bush 5 on an appropriate posi tion of the Link cable 4 4 Push the Cord bush 5 into the hole on the Woofer box Notes Fit the Cord bush 5 firmly because clearance will lead to air leak Be careful not to pinch the Link cable 4 with the surface of the Cord bush 5 6 Screw ø 4 x 35 x 8 SYMBOL UNIT VALUE Nominal impedance Z Ω 4 DC resistance Revc Ω 3 4 Voice coil inductance Levc mH 0 56 Piston ar...

Страница 7: ... mm 19 15 16 360 mm 14 3 16 320 mm 12 5 8 282 mm 11 1 8 35 mm 1 3 8 322 mm 12 11 16 480 mm 18 7 8 0 11 cu ft Use 19 mm 3 4 inch thick Medium Density Fiberboard MDF or High Density Particleboard SEALED 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K 10K FREQUENCY Hz 1 75 cu ft 1 25 cu ft 0 8 cu ft RESPONSE dB D W H PORTED 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K...

Страница 8: ... Mode The On Music Mode is entered when a music signal is detected Off Music Mode The Off Music Mode is entered when no music signal has been input for 20 seconds MODE 1 Cycle mode Repeats MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Each mode changes every 20 seconds MODE 1 Cycle mode Repeats MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Each mode changes after it has been played twice MODE 2 Variable mode The illumination rotates alo...

Страница 9: ...page 4 5 Speaker s volume is low Adjust with the INPUT SENSITIVITY control knob of the Control box clockwise MAX side on page 8 The illumination color does not change Speaker s volume is high Adjust with the INPUT SENSITIVITY control knob of the Control box counter clockwise MIN side on page 8 The MODE selector is set to USER Turn the MODE selector to MODE 1 2 or 3 on page 8 No sound The attenuato...

Страница 10: ...ns de liaison des haut parleurs aux bornes convenables Une liaison commune du cordon relié à la borne négative ou la mise à la masse de la carrosserie de ces cordons peuvent entraîner une anomalie de fonctionnement Avant de percer un t rou sous un siège dans le coffre et d une manière générale en n importe quel point du véhicule assurez vous que vous pouvez le faire sans danger et que votre interv...

Страница 11: ...xtérieure Quantité KFC W3000L KFC W3000LS KFC W3000L KFC W3000LS 1 Boîte de commande 1 5 Manchon de câble 1 1 2 Télécommande Longueur du cordon 6 m 1 6 Vis ø 4 x 35 8 8 3 Câble CC Longueur du câble 1 5 m 1 7 Vis ø 4 x 16 2 4 Câble de liaison Longueur du câble 1 m 1 1 8 Coussin 1 1 B61 1329_FR indd 3 08 3 14 9 05 46 AM ...

Страница 12: ...rise POWER de la boîte de com mande 1 et l amplificateur avec le câble CC 3 S il n y a pas de prise de commande d alimenta tion sur l amplificateur raccordez le câble à la prise de ligne accessoire ACC 2 Raccordez la prise LINK de la boîte de commande 1 et la prise LINK IN du haut parleur de graves avec un câble de liaison 4 Ne pas utiliser de câble modulaire en vente dans le commerce 3 Raccordez ...

Страница 13: ... se synchronisent pas sur les signaux qui leurs sont envoyés Ne branchez pas ou ne débranchez pas les câbles de liaison sans avoir mis au préalable les appareils hors tension Cela peut provoquer une panne Haut parleur de graves 1 KFC W3000L Haut parleur de graves 2 KFC W3000LS Amplificateur Amplificateur 1 Boîte de commande Haut parleur de graves 3 Haut parleur de graves 4 4 Câble de liaison 1 Rac...

Страница 14: ...aisson de graves 3 Fixez le manchon de câble 5 à la bonne position du câble de liaison 4 4 Insérez le manchon de câble 5 dans l orifice du caisson de graves Remarques Coincez bien le manchon de câble 5 de manière à ce qu il ne bouge pas et ne laisse pas passer de l air Faites attention toutefois de ne pas coincer le câble de liaison 4 dans le joint du manchon 5 SYMBOLE UNITÉ VALEUR Impédance nomin...

Страница 15: ...19 15 16 360 mm 14 3 16 320 mm 12 5 8 282 mm 11 1 8 35 mm 1 3 8 322 mm 12 11 16 480 mm 18 7 8 0 11 cu ft Utilisez un panneau en fibre de moyenne densité 19 mm 3 4 pouce MDF ou un panneau en aggloméré haute densité HERMÉTIQUE 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K 10K FREQUENCY Hz 1 75 cu ft 1 25 cu ft 0 8 cu ft RESPONSE dB D W H À ÉVENT 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 5...

Страница 16: ...Musique en service lorsqu un signal musical est détecté Mode Musique hors service Le mode Musique hors service s active si aucun signal musical n est fourni durant 20 secondes MODE 1 Mode Cycle Répète MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Chaque mode change toutes les 20 secondes MODE 1 Mode Cycle Répète MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Chaque mode change lorsqu il a été joué deux fois MODE 2 Mode Variable L éclaira...

Страница 17: ...e dans le sens horaire côté MAX page 8 La couleur de l éclairage ne change pas Le volume du haut parleur est trop élevé Réglez le bouton de commande INPUT SENSI TIVITY de la boîte de commande dans le sens antihoraire côté MIN page 8 Le sélecteur MODE est réglé sur USER Mettez le sélecteur MODE en position MODE 1 2 ou 3 page 8 Pas de son L atténuateur de l appareil central est sur ON Mettez hors se...

Страница 18: ...Amperezahl aus Die Benutzung anderer als der vorgeschriebenen Sicherungen kann einen Brand verursachen Überprüfen Sie das Display Beziehen Sie sich bezüglich des Sicherungsaustausches auf die Betriebsanleitung Ihres Fahrzeuges Um einen Kurzschluß beim Auswechseln der Sicherung zu ver meiden ist vor Beginn der Arbeiten das Zuleitungskabel abzuz iechen Zur Reining des Lautsrecers niemals Benzin Kero...

Страница 19: ...iner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushalt sabfall behandelt werden darf sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung dieses Produktes schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmen schen Unsachgemässe oder falsche Entsorgung gefährden Um...

Страница 20: ...erhältlichen Verstärker 1 Die POWER Buchse von Steuerkasten 1 und Ver stärker mit dem Gleichstromkabel 3 verbinden Wenn kein Stromsteuerungsanschluss am Verstärker vorhanden ist an die Zubehörleitung ACC anschließen 2 Die LINK Buchse von Steuerkasten 1 und die LINK IN Buchse am Tieftöner mit dem Verbind ungskabel 4 verbinden Ein Modularkabel im Handel erhältlich kann nicht verwendet werden 3 Den V...

Страница 21: ...Sie dass sie nicht mit den eingespeisten Signalen synchronisiert sind Die Verbindungskabel nicht anschließen oder abziehen bevor die Stromversorgung ausgeschaltet ist Andernfalls besteht die Gefahr von Fehlfunktionen Tieftönereinheit 1 KFC W3000L Tieftönereinheit 2 KFC W3000LS Verstärker Verstärker 1 Steuerkasten Tieftönereinheit 3 Tieftönereinheit 4 4 Verbindungskabel 1 Die LINK OUT Buchse von de...

Страница 22: ...ch an der Tieftönerbox 3 Die Kabelbüchse 5 in der geeigneten Position am Verbindungskabel 4 anbringen 4 Die Kabelbüchse 5 in das Loch an der Tieftöner box drücken Hinweise Die Kabelbüchse 5 fest einsetzen bevor der Abstand zu einem Luftloch führt Darauf achten nicht das Verbindungskabel 4 mit der Ober fläche der Kabelbüchse 5 einzuklemmen 6 Schraube ø 4 x 35 x 8 SYMBOL EINHEIT WERT Nenn Impedanz Z...

Страница 23: ...5 16 360 mm 14 3 16 320 mm 12 5 8 282 mm 11 1 8 35 mm 1 3 8 322 mm 12 11 16 480 mm 18 7 8 0 11 cu ft Eine 19 mm 3 4 Zoll dicke mitteldichte Faserplatte MDF oder hochdichte Spanplatte verwenden ABGEDICHTET 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K 10K FREQUENCY Hz 1 75 cu ft 1 25 cu ft 0 8 cu ft RESPONSE dB D W H PORTIERT 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K...

Страница 24: ...je nachdem ob ein Musiksig nal vorhanden ist oder nicht Ein Musikmodus Der Musikmodus wird eingeschaltet wenn ein Musiksignal erkannt wird Aus Musikmodus Der Aus Musikmodus wird eingeschaltet wenn 20 Sekunden lang kein Musiksignal anlag MODE 1 Zyklusmodus Wiederholt MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Jeder Modus schaltet alle 20 Sekunden um MODE 1 Zyklusmodus Wiederholt MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Jeder Modu...

Страница 25: ...rknopf am Steuerkasten durch Drehen im Uhrzeigersinn MAX Seite vor auf Seite 8 Die Beleuchtungsfarbe ändert sich nicht Die Lautsprecherlautstärke ist hoch Nehmen Sie die Einstellung mit dem INPUT SENSITIVITY Reglerknopf am Steuerkasten durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn MIN Seite vor auf Seite 8 Der MODE Wahlschalter ist auf USER gestellt Den MODE Wahlschalter auf MODE 1 2 oder 3 drehen auf Seit...

Страница 26: ...uidspreker schoon met een zachte droge doek Bevestig de draden van de luidspreker apart aan de correcte luidspreker aansluitingen Delen van de negatieve luidspreker draad of van de aarding naar metalen onderdelon van de auto kan ertoe leiden dat dit toestel defect raakt Wanner u een gat maakt onder een stoel in de bagageruimte of ergens anders in het voertuig dient u te controleren of er zich aan ...

Страница 27: ...KFC W3000LS KFC W3000L KFC W3000LS 1 Bedienings eenheid 1 5 Bedradings doorvoer 1 1 2 Afstandsbedie ning Snoerlengte 6 m 1 6 Schroef ø 4 x 35 8 8 3 Gelijkstroomka bel Kabellengte 1 5 m 1 7 Schroef ø 4 x 16 2 4 Verbindingska bel Kabellengte 1 m 1 1 8 Kussen 1 1 Bijgeleverde onderdelen B61 1329_NE indd 3 08 3 14 9 07 07 AM ...

Страница 28: ...nheid 1 met de versterker door middel van de gelijkstroomkabel 3 Als de versterker geen geschikte gelijkst roomaansluiting heeft kunt u de accessoire stroomdraad ACC gebruiken 2 Verbind de LINK aansluiting van de Bediening seenheid 1 met de LINK IN aansluiting van de Woofereenheid door middel van de Verbinding skabel 4 U kunt hiervoor geen in de handel verkrijgbare telefoonkabel gebruiken 3 Sluit ...

Страница 29: ...e verlichting van deze toestellen niet wordt gesynchroniseerd met de signalen die ze zelf ontvangen Sluit de bedrading niet aan en maak de bedrading niet los zonder eerst de stroom uit te schakelen Dit kan leiden tot storingen Woofereenheid 1 KFC W3000L Woofereenheid 2 KFC W3000LS Versterker Versterker 1 Bedienings eenheid Woofereenheid 3 Woofereenheid 4 4 Verbindingskabel 1 Verbind de LINK OUT aa...

Страница 30: ... gat in de wooferbehuizing 3 Bevestig de bedradingsdoorvoer 5 op een ges chikte plek aan de Verbindingskabel 4 4 Druk de bedradingsdoorvoer 5 in het gat in de wooferbehuizing Opmerkingen Zorg ervoor dat de bedradingsdoorvoer 5 stevig vast zit in het gat omdat er anders lucht door kan lekken Wees voorzichtig dat u de Verbindingskabel 4 niet afknelt met de bedradingsdoorvoer 5 6 Schroef ø 4 x 35 x 8...

Страница 31: ...19 15 16 360 mm 14 3 16 320 mm 12 5 8 282 mm 11 1 8 35 mm 1 3 8 322 mm 12 11 16 480 mm 18 7 8 0 11 cu ft Gebruik 19 mm 3 4 inch dik MDF geperste houtvezelplaat van gemiddelde dichtheid of HDF hardboard AFGESLOTEN 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K 10K FREQUENCY Hz 1 75 cu ft 1 25 cu ft 0 8 cu ft RESPONSE dB D W H MET LUCHTDOORLAAT 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 ...

Страница 32: ... ingangssignaal Muziek Aan stand De Muziek Aan stand geldt wanneer er een ingangssignaal wordt gedetecteerd Muziek Uit stand De Muziek Uit stand geldt wanneer er 20 seconden lang geen ingangssignaal wordt gedetecteerd MODE 1 Cyclische stand Herhaalt de reeks MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 De stand wordt elke 20 seconden omgeschakeld MODE 1 Cyclische stand Herhaalt de reeks MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Elk...

Страница 33: ... 5 te raadplegen De luidspreker klinkt te zacht Draai de INPUT SENSITIVITY regelaar van de Bedieningseenheid met de klok mee naar de MAX kant op blz 8 De verlichting verandert niet van kleur De luidspreker staat te hard Draai de INPUT SENSITIVITY regelaar van de Be dieningseenheid tegen de klok in naar de MIN kant op blz 8 De MODE keuzeknop staat op USER Zet de MODE keuzeknop op MODE 1 2 of 3 op b...

Страница 34: ...i connettori appropriati separatamente Condividendo il filo negativo o la messa a terra dei due diffusori in un punto metallico del telaio della vettura il sistema può non funzionare Quando si apre un foro sotto il sedile all interno del bagagliaio o in un altro punto del veicolo controllare che mon vi sia alcun oggetto pericoloso dall altra parte ad esempio il serbatoio di benzina le tubazioni de...

Страница 35: ...000L KFC W3000LS KFC W3000L KFC W3000LS 1 Scatola di controllo 1 5 Nucleo in ferrite 1 1 2 Telecomando Lunghezza del cavo 6 m 1 6 Vite ø 4 x 35 8 8 3 Cavo della c c Lunghezza del cavo 1 5 m 1 7 Vite ø 4 x 16 2 4 Cavo Link Lunghezza del cavo 1 m 1 1 8 Cuscino 1 1 Parti accluse B61 1329_IT indd 3 08 3 14 9 07 31 AM ...

Страница 36: ...Collegare la presa POWER della scatola di controllo 1 e l amplificatore usando il cavo della c c 3 Se l amplificatore non possiede un terminale di controllo dell alimentazione collegatevi alla presa accessoria ACC 2 Collegare la presa LINK della scatola di controllo 1 e la spina LINK IN del woofer usando il cavo Link 4 Non usare cavi modulari del tipo comunemente in commercio 3 Collegare l amplifi...

Страница 37: ... Tenere presente che essi non sono sincronizzati col segnale che ricevono Non collegare o scollegarei cavi di collegamento sena spegnere il sistema Si potrebbero causare altrimenti delle disfunzioni Woofer 1 KFC W3000L Woofer 2 KFC W3000LS Amplificatore Amplificatore 1 Scatola di controllo Woofer 3 Woofer 4 4 Cavo Link 1 Collegare la presa LINK OUT del woofer 1 KFC W3000L e la presa LINK IN del wo...

Страница 38: ...assa del Woofer 3 Applicare il nucleo in ferrite 5 in una posizione adatta del cavo Link 4 4 Spingere il nucleo in ferrite 5 nel foro della cassa del Woofer Note Il nucleo in ferrite 5 deve combaciare esattamente per evitare perdite di aria Fare attenzione a non pizzicare il cavo Link 4 con il nucleo in ferrite 5 6 Vite ø 4 x 35 x 8 SIMBOLO UNITÀ VALORE Impedenza nominale Z Ω 4 Resistenza c c Revc...

Страница 39: ...360 mm 14 3 16 320 mm 12 5 8 282 mm 11 1 8 35 mm 1 3 8 322 mm 12 11 16 480 mm 18 7 8 0 11 cu ft Usare pannello di fibra a media densità MDF da 19 mm o pannello particellare ad alta densità A TENUTA 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K 10K FREQUENCY Hz 1 75 cu ft 1 25 cu ft 0 8 cu ft RESPONSE dB D W H CON PORTE 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K...

Страница 40: ...gnale musicale Modalità Off Music La modalità Off Music viene impostata automaticamente se nessun segnale viene ricevuto per 20 secondi MODE 1 Modalità ciclica Ripete le modalità MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Ciascuna modalità dura circa 20 secondi MODE 1 Modalità ciclica Ripete le modalità MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Ciascuna modalità cambia dopo esser stata suonata due volte MODE 2 Modalità variabile ...

Страница 41: ...ola di controllo INPUT SEN SITIVITY della scatola di controllo in senso orario lato MAX a pag 8 Il colore dell illuminazione non cambia Il volume del diffusore è alto Girare la manopola di controllo INPUT SEN SITIVITY della scatola di controllo in senso antiorario lato MIN a pag 8 Il selettore MODE si trova su USER Portare il selettore MODE su MODE 1 2 o 3 a pag 8 Nessun suono L attenuatore dell u...

Страница 42: ...ndo un panño blando y seco Conecte sparadamente los cables de los altavoces a los conec tores de altavoces apropiados Compartir el cable negaivo del altavoz o poner a masa los cables del altavoz en la carrocería del automóvil puede ser la causa de que esta unidad no funcione bien Cuando haga un agujero debajo de un asiento en el portama letas o en cualquier otro punto del vehículo compruebe que no...

Страница 43: ...00LS KFC W3000L KFC W3000LS 1 Caja de control 1 5 Casquillo de cable 1 1 2 Mando a distancia Longitud del cable 6 m 1 6 Tornillo ø 4 x 35 8 8 3 Cable de CC Longitud del cable 1 5 m 1 7 Tornillo ø 4 x 16 2 4 Cable de enlace Longitud del cable 1 m 1 1 8 Almohadilla 1 1 Piezas incluidas B61 1329_ES indd 3 08 3 14 9 07 55 AM ...

Страница 44: ...r POWER de la caja de control 1 y el amplificador utilizando el cable de CC 3 Si el amplificador no tiene terminal de control de la alimentación conecte a la línea de accesorios ACC 2 Conecte el conector LINK de la caja de control 1 y el conector LINK IN de la unidad de graves utili zando el cable de enlace 4 No se puede utilizar un cable modular de venta en el comercio especializado 3 Conecte el ...

Страница 45: ... que no se sincronizan con las señales introducidas en ellas No enchufe ni desenchufe los cables de conexión sin haber desconectado la alimentación De lo contrario podría producirse un fallo en el funcionamiento Unidad de graves 1 KFC W3000L Unidad de graves 2 KFC W3000LS Amplificador Amplificador 1 Caja de control Unidaddegraves3 Unidaddegraves4 4 Cable de enlace 1 Conecte el conector LINK OUT de...

Страница 46: ...aves 3 Coloque el casquillo de cable 5 en una posición apropiada del cable de enlace 4 4 Empuje el casquillo de cable 5 hacia el interior del agujero de la caja de graves Notas Fije firmemente el casquillo de cable 5 porque la holgura permitirá la entrada de aire Tenga cuidado de no pellizcar el cable de enlace 4 con la su perficie del casquillo de cable 5 6 Tornillo ø 4 x 35 x 8 SÍMBOLO UNIDAD VA...

Страница 47: ...15 16 360 mm 14 3 16 320 mm 12 5 8 282 mm 11 1 8 35 mm 1 3 8 322 mm 12 11 16 480 mm 18 7 8 0 11 cu ft Utilice un tablero de partículas de densidad alta o un tablero de fibra de densidad media MDF de 19 mm 3 4 de pulgada de grosor SELLADAS 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K 10K FREQUENCY Hz 1 75 cu ft 1 25 cu ft 0 8 cu ft RESPONSE dB D W H ABIERTO 10 45 50 55 60 65 70 75...

Страница 48: ... encendida cuando se detecta una señal de música Modo de música apagada Se entra en el modo de música apagada cuando no se introduce señal de música durante 20 segundos MODE 1 Modo de cambio Repite los modos MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Cada modo cambia cada 20 segundos MODE 1 Modo de cambio Repite los modos MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Cada modo cambia después de reproducirse dos veces MODE 2 Modo vari...

Страница 49: ...e la caja de control girándolo hacia la derecha Lado MAX en la página 8 El color de la iluminación no cambia El volumen del altavoz está alto Ajuste con el control INPUT SENSITIVITY de la caja de control girándolo hacia la izqui erda Lado MIN en la página 8 El selector MODE se pone en USER Ponga el selector MODE en MODE 1 2 ó 3 en la página 8 No hay sonido El atenuador de la unidad central está en...

Страница 50: ...хранителей указанного размера может привести к пожару Проверьте дисплей Для замены предохранителя смотрите инструкцию по экслу атации к автомобилю Во избежание короткого замыкания при замене предохрани теля сначала отсоедините жгут проводов При чистке колонки не используйте бензин керосин или любой тип растворителя При очистке протирайте мягкой сухой тканью Подключайте провода колонок к соответств...

Страница 51: ...0L KFC W3000LS KFC W3000L KFC W3000LS 1 Блок управления 1 5 Втулка провода 1 1 2 Пульт ДУ Длина провода 6 м 1 6 Винт ø 4 x 35 8 8 3 Кабель постоянного тока Длина кабеля 1 5 м 1 7 Винт ø 4 x 16 2 4 Соединительный кабель Длина кабеля 1 м 1 1 8 Подкладка 1 1 Поставляющиеся детали B61 1329_RU indd 3 08 3 14 9 08 21 AM ...

Страница 52: ... гнездо POWER Блока управления 1 и усилитель через кабель постоянного тока 3 Если на усилителе не имеется терминала управления питанием подключите к линии дополнительного оборудования АСС 2 Подключите гнездо LINK Блока управления 1 и гнездо LINK IN Низкочастотного динамика через Соединительный кабель 4 Модульный кабель продающийся отдельно не может использоваться 3 Подключите усилитель и Низкочаст...

Страница 53: ...ируются с поступающими на них сигналами Не подключайте или отсоединяйте соединительные кабели без предварительного отключения питания В противном случае это может привести к сбоям Низкочастотный динамик 1 KFC W3000L Низкочастотный динамик 2 KFC W3000LS Усилитель Усилитель 1 Блок управления Низкочастотный динамик 3 Низкочастотный динамик 4 4 Соединительный кабель 1 Подключите гнездо LINK OUT Низкоч...

Страница 54: ...ей позиции Соединительного кабеля 4 4 Протолкните Втулку провода 5 в отверстие на корпусе Низкочастотного динамика Примечания Надежно вставьте Втулку провода 5 так как при наличии зазоров будет происходить протекание воздуха Соблюдайте предосторожность чтобы не допустить сдавливания Соединительного кабеля 4 на поверхности Втулки провода 5 6 Винт ø 4 x 35 x 8 ОБОЗНАЧЕНИЕ ЕДИНИЦА ЗНАЧЕНИЕ Номинальны...

Страница 55: ...19 15 16 360 mm 14 3 16 320 mm 12 5 8 282 mm 11 1 8 35 mm 1 3 8 322 mm 12 11 16 480 mm 18 7 8 0 11 cu ft Используйте древесноволокнистую плиту средней плотности MDF или древесностружечную плиту высокой плотности толщиной 19 мм 3 4 дюйма ГЕРМЕТИЧЕСКИ ЗАКРЫТЫЙ 10 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 50 20 100 200 500 1K 2K 5K 10K FREQUENCY Hz 1 75 cu ft 1 25 cu ft 0 8 cu ft RESPONSE dB D W H С ОТВЕРСТИЯ...

Страница 56: ...им On Music Mode включается при обнаружении музыкального сигнала Режим Off Music Mode Режим Off Music Mode включается если в течение 20 секунд не поступает музыкальный сигнал MODE 1 Циклический режим Повторяет MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Каждый режим переключается каждые 20 секунд MODE 1 Циклический режим Повторяет MODE 2 MODE 3 USER MODE 2 Каждый режим переключается после двойного воспроизведения M...

Страница 57: ...те ручку управления INPUT SENSITIVITY на Блоке управления по часо вой стрелке в сторону MAX на стр 8 Не переключается цвет под светки Слишком высокий уровень громкости ко лонки Поворачивайте ручку управления INPUT SENSITIVITY на Блоке управления против часовой стрелки в сторону MIN на стр 8 Селектор MODE установлен на USER Поверните селектор MODE на MODE 1 2 или 3 на стр 8 Отсутствует звук Аттенюа...

Страница 58: ...B61 1329_RU indd 10 08 3 13 5 20 35 PM ...

Страница 59: ...B61 1329_RU indd 11 08 3 13 5 20 36 PM ...

Результаты поиска

Содержание KFC-W3000L

Отзывы:

Похожие инструкции для KFC-W3000L

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenwood KFC-W3000L, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KFC-W3000L

Отзывы:

Похожие инструкции для KFC-W3000L

Бренды по названию

Популярные бренды