œ∞Oq ¢∫COd «∞DFUÂ
«_œ«…
«∞DFUÂ
«∞JLOW
«∞ºd´W «∞LuÅv °NU
“±s «∞∑∫COd
«∞IBuÈ
«∞∑Id¥∂w (°U∞∏u«Ê)
ßJOs «∞∑IDOl «∞K∫r «∞DdÍ
005 ¨d«Â
5
01 - 03
«_´AU»
03 ¨d«Â
5
01
«∞LJºd«‹
001 ¨d«Â
5
02 - 03
îKDW «∞JFJW «∞ºd¥FW
≈§LU∞w «∞u“Ê
008 ¨d«Â
5 - 4
01 - 02
±FπMU‹ ¸ÆOIW
Ë“Ê «∞bÆOo
043 ¨d«Â
5
02
ßD` «∞∑IDOl «∞LJu≤U‹ «∞BK∂W ±∏q
«∞πe¸ Ë«∞∂DU©f
-
5
-
«∞LJu≤U‹ «∞KOMW ±∏q
«∞ªOU¸, «∞DLU©r
-
3
-
59
●
¢uîw «∞∫c¸ •∑v ô ¢∑πUË“Í ≠∑d… «∞∑∫COd.
●
´Mb ≈{U≠W ¸ËÕ √Ë ≤JNW «∞Ku“ ∞KªKDU‹, ¢πM∂w ±ö±º∑t ±l
«∞∂öß∑Op •OY Æb ¥RœÍ –∞p ≈∞v ¢d„ ´ö±U‹ ±º∑b¥LW ´Kv
«∞∂öß∑Op.
B
«ß∑ªb«Â √ßD` «∞∑IDOl/«∞∂Ad
●
¥∫c¸ ≈“«∞W «∞GDU¡ «∞FKuÍ Æ∂q ¢uÆn √ßD` «∞∑IDOl ¢LU±UÎ.
●
¢uîw «∞∫c¸ √£MU¡ «∞∑FU±q ±l ßD` «∞∑IDOl •OY √≤NU •Uœ… §b«Î.
1 {Fw Æb «∞∑∏∂OX «∞LU≤FW ∞ö≤eô‚ ´Kv «∞πU≤V «∞ºHKw ∞u´U¡
«∞∑IDOl.
2 ¸Ø∂w ±∫u¸ «∞∫dØW ´Kv «∞Dd· «∞Lu§uœ œ«îq Ë´U¡ «∞∑IDOl .
3 «±ºJw ßD` «∞∑IDOl ±s «∞LI∂i «∞LdØeÍ, {Fw «∞ºD` ´Kv
±∫u¸ «∞∫dØW ±l ¢u§Ot «∞ºD` «∞Lözr _´Kv .
4 ¸Ø∂w «∞GDU¡ «∞FKuÍ Ë«œ≠FOt _ßHq •∑v ¥º∑Id ≠w ±u{Ft .
5 ¸Ø∂w ±I∂i «∞DUÆW Ë«œ≠FOt _ßHq •∑v ¥º∑Id ≠w ±u{Ft.
¥LJs ¢dØOV ±I∂i «∞DUÆW ±l ±u«§NW “¸
FFO/NO
(¢AGOq/≈¥IU·) ∞Kb«îq √Ë ∞KªU¸Ã.
6 «î∑U¸Í •πr ≠∑∫W ≈œîU‰ «∞LJu≤U‹ «∞Ld«œ «ß∑ªb«±NU. ¥∑CLs
–¸«Ÿ Ë´Mo ≈œîU‰ «∞DFU √≤∂u» ÅGOd ùœîU‰ «∞LJu≤U‹
∞öß∑ªb«Â ±l «∞FMUÅd «∞Hdœ¥W √Ë «∞LJu≤U‹ «∞d≠OFW.
ôß∑ªb«Â √≤∂u» ≈œîU‰ «∞LJu≤U‹ «∞BGOd - ¸Ø∂w √ËôÎ –¸«Ÿ Ë´Mo
œ≠l «∞DFU «∞J∂Od œ«îq √≤∂u» ≈œîU‰ «∞LJu≤U‹.
ôß∑ªb«Â √≤∂u» ≈œîU‰ «∞LJu≤U‹ «∞J∂Od - «ß∑ªb±w –¸«´w Ë´MIw
œ≠l «∞DFU ±FUÎ.
7 {Fw «∞DFU ±s îö‰ ≠∑∫W ≈œîU‰ «∞LJu≤U‹.
8 •bœÍ «∞ºd´W «∞LDKu°W, ®GKw «∞πNU“ ±l œ≠l «∞DFU °U∞∑ºUËÍ
°u«ßDW –¸«Ÿ «∞b≠l -
ô ¢CFw √ÅU°Fp √°b«Î œ«îq ≠∑∫W
≈œîU‰ «∞LJu≤U‹.
9 °Fb «ô≤∑NU¡ ±s «ôß∑ªb«Â, «≠BKw «∞πNU“ ´s ±Bb¸ «∞∑OU¸
«∞JNd°w Ë≠Jw «∞LK∫IU‹. ù“«∞W «∞GDU¡ «∞FKuÍ «ß∫∂w ±A∂Jw
«∞IHq ∞KªU¸Ã £r «¸≠Fw «∞GDU¡ .
¢KLO∫U‹
●
«ß∑ªb±w ßD` «∞∂Ad «∞πe¸, «∞∂DU©f Ë«_©FLW «∞∑w ∞NU ≤Hf
–∞p «∞Iu«Â.
●
«ß∑ªb±w ßD` «∞∑IDOl ´MUÅd ¨c«zOW ±∏q «∞πe¸, «∞∂DU©f,
«∞Jd≤V, «∞ªOU¸, «∞JußW Ë«∞∂Bq.
●
«ß∑ªb±w ±Ju≤U‹ ©U“§W.
●
ô ¢IDFw «∞DFU ≈∞v ÆDl ÅGOd… §b«Î. «§FKw ´d÷ √≤∂u» ≈œîU‰
«∞LJu≤U‹ ±L∑KT ¢LU±UÎ. ¥∫u‰ –∞p œËÊ «≤eô‚ «∞DFU ´Kv «∞πu«≤V
√£MU¡ ¢∫COd «∞DFUÂ. °Dd¥IW √îdÍ, ¥LJMp «ß∑ªb«Â √≤∂u» ≈œîU‰
«∞LJu≤U‹ «∞BGOd.
●
«∞LJu≤U‹ «∞Lu{u´W °AJq ¸√ßw ¢ªdà √ÆBd ±s «∞LJu≤U‹
«∞Lu{u´W °AJq √≠Iw.
●
≥MU„ œ«zLU ØLOW ÅGOd… ±s «∞HCö‹ ´Kv ßD` «∞∑IDOl √Ë ≠w
Ë´U¡ «∞∑IDOl °Fb ¢∫COd «∞DFUÂ.
���
���
���
���
Содержание HB890 series
Страница 1: ...HB890 series instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing ...
Страница 3: ...햲 햻 햽 햿 헂 햹 헃 햸 헄 햾 햷 헀 헁 햳 햴 햵 햶 햷 햺 ...
Страница 4: ... 쐅 쐈 A B C D ...
Страница 101: ......
Страница 102: ...HEAD OFFICE Kenwood Limited 1 3 Kenwood Business Park New Lane Havant Hampshire PO9 2NH 40534 1 ...