C jak u¯ywaç trzepaczki
●
Mo¯na ubijaç surowce lekkie, np. bia¢ka jaj,
ÿmietankë, budynie instant oraz jaja z cukrem na
babki ubijane.
●
Nie ubijaj mieszanin gëstszych, np. margaryny z
cukrem - uszkodzi to trzepaczkë.
1 Wsuæ trzepaczkë drucianå do ko¢nierza trzepaczki
쐅
.
2 Włóż uchwyt zasilający do kołnierza trzepaczki.
Naciśnij, aż się domknie.
3 W¢ó¯ surowce do donicy.
●
Nie ubijaj wiëcej, ni¯ 4 bia¢ka lub 400 ml ÿmietanki
na raz.
4 W¢ó¯ wtyczkë do gniazdka sieciowego. Aby uniknåç
rozprysków, zacznij na prëdkoÿci 1. Przesuwaj
trzepaczkë zgodnie z kierunkiem wskazówek
zegara.
●
Nie pozwól, aby p¢yn dosta¢ sië powy¯ej drutów
trzepaczki.
5 Po u¯yciu wyjmij wtyczkë z gniazdka sieciowego i
rozmontuj.
D eksploatacja końcówki miksującej do zup
●
Aby szybko zmiksować zupę bądź inną potrawę
bezpośrednio w garnku, użyj końcówki miksującej
do zup.
●
Ze względów bezpieczeństwa, przed miksowaniem
najlepiej zdjąć garnek z ognia i zaczekać, aż gorące
składniki płynne ostygną do temperatury pokojowej.
●
Nie używaj końcówki miksującej do zup do
rozdrabniania surowych warzyw.
Wskazówki dotyczące użytkowania końcówki
miksującej do zup znajdują się w części pt.
„eksploatacja blendera ręcznego”.
konserwacja i czyszczenie
●
Przed czyszczeniem zawsze wy¢åcz i wyjmij
wtyczkë z gniazdka sieciowego.
●
Nie dotykaj ostrych brzeszczotów.
●
Zachowaj szczególnå ostro¯noÿç sporzådzajåc
¯ywnoÿç dla niemowlåt, osób w podesz¢ym wieku i
o s¢abym zdrowiu. Zawsze uwa¯aj na to, aby trzpieæ
miksera rëcznego by¢ dok¢adnie wysteryli- zowany.
Pos¢uguj sië p¢ynem do sterylizacji, u¯ywajåc go
zgodnie z instrukcjami wytwórcy.
●
Pewne surowce, np. marchew, mogå zabarwiç
tworzywo sztuczne. Pocieranie plamy ÿciereczkå
zwil¯onå olejem roÿlinnym pomo¯e w usuniëciu
zabarwienia.
uchwyt zasilający, pokrywka robota
kuchennego, kołnierz trzepaczki
●
Przetrzyj lekko wilgotną szmatką, następnie osusz.
●
Nigdy nie zanurzaj w wodzie i nie używaj
abrazyjnych środków czyszczących.
●
Nie myj w zmywarce do naczyń.
trzpień miksera ręcznego, końcówka miksująca
do zup
albo
●
Odpowiedni pojemnik wypełnij do połowy ciepłą
wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. Podłącz
blender do prądu i załóż końcówkę miksującą.
Włącz blender.
●
Wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego, a następnie
wysuszyć końcówkę miksującą.
lub
●
Umyj noże pod bieżącą wodą, następnie dokładnie
osusz.
●
Nie myj w zmywarce do naczyń.
ostrza, tarcza do krojenia w plasterki/paski,
napęd tarczy, trzepaczka, misa, podstawa
antypoślizgowa i podstawka na końcówki
●
Wymyj, następnie osusz
●
Nie zaleca się zmywać w zmywarce.
osłona ostrzy/przeciwkurzowa
●
Umyj ręcznie, a następnie wysusz.
przechowywanie
●
Po zakończeniu pracy załóż osłony
ostrzy/przeciwkurzowe na końcówki miksujące
blendera, aby chronić ostrza „triblade”. Końcówki
przechowuj w służącej do tego celu podstawce,
załączonej w zestawie.
serwis i punkty obsługi klienta
●
Ze względów bezpieczeństwa uszkodzony przewód
musi zostać wymieniony przez pracownika firmy
KENWOOD lub upoważnionego przez firmę
KENWOOD zakładu naprawczego.
Pomocy w zakresie:
●
użytkowania urządzenia lub
●
czynności serwisowych bądź naprawczych
●
udziela punkt sprzedaży, w którym zakupiono
urządzenie.
●
Zaprojektowała i opracowała firma Kenwood w
Wielkiej Brytanii.
●
Wyprodukowano w Chinach.
71
Содержание HB890 series
Страница 1: ...HB890 series instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing ...
Страница 3: ...햲 햻 햽 햿 헂 햹 헃 햸 헄 햾 햷 헀 헁 햳 햴 햵 햶 햷 햺 ...
Страница 4: ... 쐅 쐈 A B C D ...
Страница 101: ......
Страница 102: ...HEAD OFFICE Kenwood Limited 1 3 Kenwood Business Park New Lane Havant Hampshire PO9 2NH 40534 1 ...