Kenwood FPX930 series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 39

¢KL O∫U ‹
l
«ß∑ ªb± w ±J u≤U‹ ©U “§W .
l
ô ¢I DFw «∞D FU ≈∞v ÆD l Å GOd… §b «Î. « §FKw ´d ÷ (± IDl ) √≤ ∂u»
≈œî U‰ « ∞LJ u≤U‹ ±L ∑KT °A Jq ± ∑ºU Ë. ¥ ∫u‰ –∞p œË Ê «≤ eô‚ «∞D FU ´Kv
«∞π u«≤V √£M U¡ ¢ ∫C Od « ∞DF UÂ. °Dd ¥IW √îd Í, ¥ LJMp «ß ∑ªb «Â √ ≤∂u»
≈œî U‰ « ∞DF U « ∞B GOd.
l
´Mb «ß∑ ªb«Â ßD ` ¢I DOl √Å U°l ¸≠OF W, { Fw «∞LJ u≤U‹ °A Jq √ ≠Iw .
l
´Mb «∞∑I DOl √Ë « ∞Hd : «∞ DFU «∞L u{ uŸ °AJ q ¸√ ßw ¥ªd à ÆB Od«Î
´s « ∞DF UÂ « ∞Lu {uŸ °A Jq √ ≠Iw .
l
¢∂Iv ≥M U„ œ«zL UÎ ØL OW Å GOd… ±s
«∞HC ö‹ ´Kv ßD ` «∞ ∑ID Ol √ Ë ≠w «∞º KDU ≤OW °Fb ¢∫ COd «∞D FUÂ.
«∞FB U¸…
«ß∑ ªb± w «∞ FB U¸… ∞∑∫ COd «∞FB Od ± s «∞ Lu«∞ ` (± ∏q « ∞∂d¢ IU‰
Ë«∞KO LuÊ Ë«∞ KOLu Ê «∞ ∫LC w Ë« ∞πd ¥V ≠dË ‹).
±ªd Ë◊ «∞FB d
«∞LB HU…
«ß∑ ªb«Â «∞F BU¸…
1¸ Ø∂w ±∫ u¸ « ∞bË ¸«Ê ËË ´U¡ «∞∑I DOl ≠w Ë•b … «∞ DUÆW («∞ Lu¢u ¸).
2¸ Ø∂w «∞L BHU… ≠w «∞º KDU ≤OW - ¢Q ØbÍ ±s «ß ∑Id« ¸ ±I ∂i «∞L BHU… ≠w
±u«{ Ft ± ∂U® d… ´ Kv ±I∂i «∞º KDU ≤OW .
3¸ Ø∂w ±ª dË◊ «∞F Bd ´ Kv ±∫u ¸ «∞ b˸ «Ê Ë √œ¥d ¥t • ∑v ¥º∑ Id ¢ LU±U Î ≠w
«∞IU Ÿ .
4Æ DFw £LU ¸ «∞ Hu«Ø t ≈∞ v ≤B HOs . £r ®G Kw «∞π NU“ Ë«{ GDw «∞H UØN W ´K v
±ªd Ë◊ «∞FB d.
l
∞s ¢FL q «∞ FB U¸… ≠w •U ∞W ¢ dØO V «∞ LB HU… °AJ q ¨ Od Å ∫O` .
l
∞K∫ Bu‰ ´Kv √≠C q «∞ M∑Uz Z, î e≤w «∞H UØN W Ë« ´B d¥NU ≠w œ¸ §W
•d«¸ … «∞ Gd≠W , √¥ CUÎ ∞ OMw «∞H UØN W Æ∂ q ´B d≥U ´s © d¥o œ• d§∑ NU ´ Kv
ßD` ±MC b… « ∞FL q ±l «∞C Gj ´KON U °d «•W ØH p.
l
∞KLº U´b … ≠w «ß ∑ªö ’ «∞ FB Od, •dØ w «∞ HUØN W ±s §U ≤V üîd √£M U¡
«∞FB d.
l
´Mb ´B d ØL OW Ø ∂Od… ±s «∞H UØN W, √ ≠d¨ w «∞ LB HU… °U≤∑ EUÂ ∞∑π MV ¢d«Ø r
∞V Ë°cË ¸ «∞ HUØN W.
Ë´U¡ ¢∫ COd «∞D FUÂ «∞B GOd
«ß∑ ªb± w Ë´ U¡ ¢ ∫C Od « ∞DF U « ∞B GOd ∞∑ID Ol « _´A U» Ë¢∫ COd
ØLOU ‹ Å GOd… ±s «∞D FU ˱∏U ‰ ´K v –∞ p, « ∞K∫ r Ë« ∞∂B q Ë« ∞∂Mb ‚
Ë«∞L U¥u≤ Oe Ë «∞ª Cd«Ë «‹ Ë«∞L FπM U‹ Ë«∞B KB U‹ ˨c «¡ « _©H U‰.
≤B q ß JOs Ë´ U¡ ¢ ∫C Od « ∞DF UÂ « ∞B GOd
Ë´U¡ ¢∫ COd «∞D FUÂ «∞B GOd
«ß∑ ªb«Â Ë´ U¡ ¢ ∫C Od « ∞DF UÂ « ∞B GOd
1¸ Ø∂w ±∫ u¸ « ∞bË ¸«Ê ËË ´U¡ «∞∑I DOl ≠w Ë•b … «∞ DUÆW («∞ Lu¢u ¸).
2¸ Ø∂w Ë´ U¡ ¢ ∫C Od « ∞DF U « ∞B GOd
-
¢QØb Í ±s ±∫ U–«… «∞∫ u«·
«∞Lu §uœ … ≠w Ë´ U¡ ¢ ∫C Od « ∞DF U « ∞B GOd ±l « ∞∑π UË¥n «∞L u§u œ… ≠ w
Ë´U¡ «∞∑ IDO l «∞ dzOº w .
3{ Fw ßJOs «∞∑ IDO l ´K v ±∫ u¸ « ∞bË ¸«Ê .
4{ Fw «∞LJ u≤U‹ «∞L d«œ ¢∫C Od≥ U.
5¸ Ø∂w «∞G DU¡ «∞FK uÍ Ë®G Kw «∞π NU“.
≥UÂ
l
ô ¢I u±w °∑∫ COd «∞∑u «°q
-
≠Ib ¢R– Í «∞ ∂öß ∑Op .
l
ô ¢I u±w °∑∫ COd «∞D FU «∞B KV ±∏q •∂u» «∞I Nu… ˱J F∂U‹ «∞∏ KZ √Ë
«∞A Juô ¢t
-
≠Ib ¥∑Kn ßJ Os « ∞∑ID Ol.
¢KL O∫U ‹
l
¥LJ s «∞ ∫B u‰ ´ Kv √≠C q «∞ M∑Uz Z ´M b ≠d  «_ ´AU » «∞ MEO HW Ë «∞π U≠W.
l
√{ OHw œ«z LUÎ Ø LOW ÆKOK W ±s «∞º Uzq ´Mb îKj ±J u≤U‹ ßU °IW «∞D Nw ´Mb
¢∫C Od ¨ c«¡ «_© HU‰.
l
ÆDF w «∞ DFU ±∏q «∞K ∫r √ Ë «∞ ª∂e √Ë « ∞ªC d«Ë« ‹ ≈∞ v ±J F∂U‹ °∫ πr
¢Id¥ ∂w 1-2 ßr Æ∂q «∞∑ ∫C Od.
l
´Mb ¢∫C Od « ∞LU¥ u≤Oe √{ OHw «∞e ¥X ±s î ö‰ √ ≤∂u» ≈œî U‰ « ∞DF UÂ.
´B U¸… «∞D dœ « ∞Ld ØeÍ «∞L Fb≤O W
«ß∑ ªb± w ´B U¸… «∞D dœ « ∞Ld ØeÍ ∞∑∫ COd «∞FB Od ± s «∞ HUØN W
Ë«∞ª Cd«Ë «‹ «∞B K∂W.
´B U œ≠ l «∞ LJu ≤U‹
¨DU ¡ «∞ Ddœ «∞L dØe Í
±e¥q «∞K V
«ßD u«≤W «∞∑ d®O `
±∫u ¸ œË ¸«Ê «∞F BU¸…
«ß∑ ªb«Â ´B U¸… «∞D dœ « ∞Ld ØeÍ
1¸ Ø∂w ±∫ u¸ œ ˸«Ê «∞F BU¸… ËË ´U¡ «∞∑I DOl ≠w Ë•b … «∞ DUÆW («∞ Lu¢u ¸).
2{ Fw ±e¥q «∞K V °b«î q «ß Du«≤ W «∞ ∑d® O`
-
¢QØb Í ±s «ß ∑Id« ¸
«_© d«· ≠w «∞H ∑∫U ‹ «∞ Lu§ uœ… ≠w √ßH q «ô ßDu «≤W .
3¸ Ø∂w «ß Du«≤ W «∞ ∑d® O` .
4{ Fw «∞GD U¡ « ∞FKu Í ´Kv «∞º KDU ≤OW Ë∞HO t • ∑v ¥º∑ Id ≠ w ±u {l
«∞IH q . ∞s ¢FL q «∞ FB U¸… ≠w •U ∞W ¢ dØO V «∞ ºKD U≤O W √Ë
«∞G DU¡ «∞F KuÍ °D d¥I W ¨ Od Å ∫O∫ W ≠w ±u {l ¢FA Oo «∞IH q
.
5{ Fw Øu°U Î √Ë Ë´ U¡Î ± MUß ∂UÎ ¢ ∫X ≠∑∫ W ¢b ≠o «∞FB Od.
6Æ DFw «∞L Ju≤U ‹ • ∑v ¥LJ s ≈œ îU∞N U ´∂ d √≤ ∂u» ≈œî U‰ « ∞LJ u≤U‹ .
7® GKw «∞π NU“ ±l œ ≠l « ∞DF U ° U∞∑º UËÍ °u« ßDW ´B U œ≠ l «∞ LJu ≤U‹ -
«•c ¸Í Ë{ l √Å U°F p œ« îq ≠ ∑∫W ≈œî U‰ « ∞LJ u≤U‹ . «≤∑N w ±s
¢∫C Od « ∞JL OW « ∞Lu {u´ W °A Jq ¢ UÂ Æ ∂q ≈ {U≠W ØL OW √ îdÈ .
l
°Fb ≈{ U≠W ¬îd ÆD FW, «¢dØ w «∞ FB U¸… ¢FL q ∞L b… 0 3 £U ≤OW ≈{ U≠OW
ôß∑ ªö’ Øq «∞F BOd ±s « ßDu «≤W «∞∑d ®O` .
≥UÂ
l
≠w •U∞W °b¡ «∞F BU¸… ≠w «ô ≥∑e« “, √ ËÆHw ¢A GOq «∞π NU“ Ë√≠d ¨w «∞KV
±s « ßDu «≤W «∞∑d ®O` . (¢ N∑e «∞FB U¸… ≠w •U∞W «∞∑ u“¥l ¨O d «∞ L∑º UËÍ
∞KV ).
l
«∞º FW « ∞IB uÈ ∞K∑∫ COd ≠w «∞Ld … «∞ u«• b… ≥ w 00 5 ¨d «Â ± s «∞ HUØN W
√Ë « ∞ªC d«Ë« ‹.
l
°Fi √≤u «Ÿ «_© FLW «∞B K∂W Æb ¢ º∂V °j ¡ √Ë ¢uÆ n «∞ FB U¸…. ≈–« •b À
–∞p , √Ë ÆHw «∞∑ AGOq Ë√“ ¥Kw «∞L d®` .
l
√ËÆH w «∞ ∑AG Oq Ë √≠d¨ w ±π Ll « ∞KV °A Jq œ Ë¸Í √£M U¡ « ôß∑ ªb«Â .
¢KL O∫U ‹
l
Æ∂q «∞∑∫ COd √“¥K w «∞ MuÈ Ë«∞ ∂cË ¸ ±s «∞L Ju≤U ‹ (± ∏q « ∞HKH q Ë« ∞∂D Oa
Ë«∞∂ dÆu‚ ) Ë« ∞IA d… « ∞ªU ¸§O W «∞ BK∂W («∞ ∂DO a Ë« _≤U≤ U” ). ô ¢∫ ∑U§ w
≈∞v ¢IA Od √ Ë ≈“ «∞W «∞∂c ˸ ± s «∞ ∑HUÕ √Ë «∞JL ∏dÈ .
l
«ß∑ ªb± w ≠U ØNW ËîC d«Ë« ‹ Å K∂W Ë©U “§W .
l
≠w •U∞W «∞L u«∞` - Æ AdÍ «∞H u«Øt Ë√“ ¥Kw «∞K V Ë≈ ô ß OB ∂` ±c«‚
«∞FB Od ± d«Î. «ß∑ ªb± w ´B U¸… «∞Lu «∞` ∞K∫ Bu‰ ´Kv √≠C q «∞ M∑Uz Z.
23