background image

Содержание Sensor smart electric dryer King size capacity plus

Страница 1: ...TM SENSOR SMART TM Electric Dryer KING SIZE TM Capacity Plus S_cheuse _lectrique SENSOR SMART TM KING SIZE TM capacit_ tr_s grande 3979205A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Страница 2: ...NHEAT TM with Auto Temp Control Drying System 10 Smart Cool Down Period 10 Jeans Cycle 10 DRYER USE 11 Starting Your Dryer 11 Stopping Your Dryer 11 Pausing or Restarting 12 Loading 12 Drying and Cycle Tips 12 Dryer Status 13 Cycles 13 Options 14 Modifiers 14 Changing Cycles Options and Modifiers 15 TUMBLE FREF MHeated Dryer Rack 15 DRYER CARE 15 Cleaning the Dryer Location 15 Cleaning the Lint Sc...

Страница 3: ...r with a plastic vent can void this warranty See Installation Instructions for the complete exhaust requirements for this dryer Limited Two Year Warranty on SENSOR SMART TM Electronic Control Board For the second year from date of purchase Sears will replace the electronic control board if defective in materials or workmanship You will be charged for labor after the first year Warranty Restriction...

Страница 4: ...previously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children Before the dryer is removed from service or dis carded remove the door to the drying comp...

Страница 5: ...away from dryer Place dryer at _east 18 inches 46 cm above the floor for a garage installation Failure to do so can result in death explosion or fire You will need A location that allows for proper exhaust installation See Venting Requirements A separate 30 amp circuit A grounded electrical outlet located within 2 ft 61 cm of either side of the dryer See Electrical Requirements A sturdy floor to s...

Страница 6: ... required Louvered doors with equivalent ventilation openings are acceptable Companion appliance spacing should also be considered m 48 310 crnl B 24112 155cm9_ 1 1I_ 27 _ I_1 _1 t _ 29 _ 51 2 _ 25cm 686cn 25cm 25cm 743cm 14cm 1 2 1 Recessed area 2 Side view closet or confined area 3 Closet door with vents 76 cm f 76 cm T ElectricaJ Shock Hazard Plug into a grounded 4 prong outlet Failure to do so...

Страница 7: ...sit our Internet site at www sears cem or www sears ca The dryer exhaust must not be connected into any gas vent chimney wall ceiling or a concealed space of a building Do not use an exhaust hood with a magnetic latch Do not install flexible metal vent in enclosed walls ceilings or floors Use clamps to seal all joints Exhaust vent must not be connected or secured with screws or other fastening dev...

Страница 8: ...formation please call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Over The Top Installation Part Number 26 49900 Periscope Installation For use with dryer vent to wall vent mismatch Part Number 26 49901 Less than 5 in 12 7 cm mismatch Part Number 26 49908 5 in 12 7 cm to 18 in 45 72 cm mismatch Part Number 26 49904 18 in 45 72 cm to 29 in 73 66 cm mismatch Part Number 26 49905 29 in 73 66 cm to 50 in 127 cm mi...

Страница 9: ...nside the dryer To determine maximum exhaust length add 1 90 turn to the chart 1 Optional Put on safety glasses and gloves 2 Install exhaust hood Use caulking compound to seal exterior wall opening around exhaust hood 3 Connect vent to exhaust hood Vent must fit inside exhaust hood Secure vent to exhaust hood with 4 in 10 2 cm clamp 4 Run vent to dryer location Use the straightest path possible Se...

Страница 10: ...yer off and check the following There may be 2 fuses or circuit breakers for the dryer Check to make sure both fuses are intact and tight or that both circuit breakers have not tripped If there is still no heat contact a qualified technician NOTE You may notice a burning odor when the dryer is first heated This odor is common when the heating element is first used The odor will go away FEATURES AN...

Страница 11: ...ed cycle For preset cycle settings see Drying and Cycle Tips If desired you can change the Auto Dry Estimated time by pressing AUTO DRY LEVEL until the desired level of dryness and estimated dry time are displayed The Auto Dry Level saves you time by providing the best drying results in the shortest time Electronic sensors determine the dryness level of your clothes When your clothes are almost dr...

Страница 12: ...ads easier to handle The length of the Cool Down depends on the load size and dryness level Drying tips Follow care label directions when they are available If you use fabric softener sheets use only ones labeled as dryer safe Follow package instructions Remove the load from the dryer as soon as tumbling stops to reduce wrinkling This is especially important for permanent press knits and synthetic...

Страница 13: ... Items Use this cycle for drying large bulky items that dry quickly on the outside but stay wet on the inside This cycle uses medium heat Delicate Casual Use this cycle to get low heat for drying synthetic fabrics washable knit fabrics and no iron finishes Ultra Delicate Use this cycle to get ultra low heat to gently dry items such as exercise wear or sheer curtains F XPRESS DRY TM Use this 23 min...

Страница 14: ...evel with Ultra Moisture Sensing provides the most accurate drying results in the shortest time This can help you save money on utility bills and reduce the risk of fabric damage Dryness level is determined by dual sensor strips that measure the moisture in your clothes Once the desired dryness level is reached the electronic sensors signal the dryer to stop to prevent overdrying your clothes 0 MA...

Страница 15: ...bottom of the dryer door opening Push down to secure on the frame 3 Place wet items on top of the rack Allow space around items for air to circulate The rack does not move but the drum will rotate Make sure items do not hang over the edges or between rack grille 4 Close the door 5 Select the desired cycle to match the fabrics in your load Items containing foam rubber or plastic must be dried on a ...

Страница 16: ...reen with a clean towel Replace screen in dryer To clean the dryer drum 1 Make a paste with powdered laundry detergent and very warm water 2 Apply paste to a soft cloth OR Apply a liquid non flammable household cleaner to the stained area and rub with a soft cloth until all excess dye is removed 3 Wipe drum thoroughly with damp cloth 4 Tumble a load of clean cloths or towels to dry the drum NOTE G...

Страница 17: ... below 45 F 7 C Proper operation of dryer cycles requires temperatures above 45 F 7 C Was a cold rinse water used Was the load very wet Expect longer drying times with items rinsed in cold water and with items that hold moisture cottons Is the load too large and heavy to dry quickly Separate the load to tumble freely Dryer will not run Check the following Is the power cord plugged in Has a fuse bl...

Страница 18: ...h dryer setting to load type see Cycles Odors Have you recently been painting staining or varnishing in the area where your dryer is located If so ventilate the area When the odors or fumes are gone from the area re wash and dry the clothing Is the dryer being used for the first time The new electric heating element may have an odor The odor will be gone after the first cycle Garment damage Checkt...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...tomatique de la temperature 29 Periode de refroidissement Smart 29 Programme Jeans 29 UTILISATION DE LA S CHEUSE 30 Mise en marche de la secheuse 30 Arr_t de la secheuse 31 Arr_t et remise en marche 31 Chargement 31 Conseils pour le sechage et les programmes 31 Stades de sechage 32 Programmes 32 Options 33 Modificateurs 34 Changement des programmes options et modificateurs 34 Grille de sechage ave...

Страница 21: ...cette garantie Voir les Instructions d installation pour des renseignements detailles sur les exigences d evacuation pour cette secheuse Garantie limit_e de deux ans sur le panneau de commande _lectronique SENSOR SMART TM Pendant deux ans a partir de la date d achat Sears remplacera tout panneau de commande electronique comportant des vices de materiaux ou de fabrication Les frais de main d oeuvre...

Страница 22: ...i ont deja et6 nettoy6s lav6s imbib6s ou tach6s d essence de solvants pour nettoyage sec d autres substances inflammables ou de substances explosives puisqu elles degagent des vapeurs qui peuvent provoquer un incendie ou une explosion Ne pas permettre a des enfants de jouer sur ou Hnterieur de la s6cheuse Une surveillance etroite est n6cessaire Iorsque la s6cheuse est utilis6e pros d eux Avant d e...

Страница 23: ...te que t essence Join de ta secheuse Placer Ja secheuse au rnoins 46 cm 8 po aa dessus du plancher pour une installation duns un garage Le non respect de ces instructions peat causer un decks une explosion ou un incendie On a besoin de Un emplacement avec un conduit d evacuation a proximit Voir Exigences concernant I evacuation Un circuit separe de 30 amperes Une prise electrique avec liaison a la...

Страница 24: ...aisons prefabriquees CAN CSA Z240 MH L installation darts une maison mobile exige Un systeme d evacuation en metal qui peut _tre achete du magasin Sears local ou d un centre de service Sears II faut prendre des dispositions speciales pour I apport d air de I exterieur darts la secheuse Iors d une installation dans une maison mobile La surface de toute ouverture pour I apport d air exterieur telle ...

Страница 25: ...er la fiche de branchement fournie avec la secheuse si Ia fiche ne correspond pas Ia configuration de Ia prise de courant demander a un _Iectr cien quail d installer une prise de courant appropr ee CONSERVEZ CES iNSTRUCTIONS Risque d incendie Utitiser un conduit d _vacuation en rn_ta_ tourd Ne pas utiHser un conduit d _vacuation en ptastique Ne pas utitiser un conduit d _vacuation en feuitte de me...

Страница 26: ...I air humide rejete par exemple ileum roches ou arbustes etc Lors de I utilisation d un systeme de decharge existant nettoyer et eliminer la charpie sur toute la Iongueur du systeme et veiller ce que le clapet de decharge ne soit pas obstrue par une accumulation de charpie Remplacer tout conduit de plastique ou de feuille metallique par un conduit metallique rigide ou souple Installations typiques...

Страница 27: ...tructure de la maison mobile et ne doit passe terminer en dessous de la maison mobile Faire en sorte que le systeme d evacuation se termine I ext ieur f D_terminer la Iongueur du conduit 1 Choisir I itineraire d acheminement vers I exterieur qui sera le plus direct et le plus rectiligne Planifier I installation pour introduire le nombre minimal de coudes et changements de direction Si des coudes s...

Страница 28: ...a secheuse Utiliser I itin aire le plus rectiligne possible Voir Determiner la Iongueur du conduit Cviter les changements de direction a 90 Utiliser des brides pour sceller tousles joints Ne pas utiliser de ruban adhesif pour conduit des vis ou autres dispositifs de fixation qui se prolongent a I interieur du conduit pour fixer celui ci Risque du poids excessif Utitiser deu ou plus de personnes po...

Страница 29: ...usibles sent intacts et serres ou que les deux disjoncteurs ne se sont pas declenches S il n y a toujours pas de chaleur contacter un technicien qualifi REMARQUE II est possible que la secheuse degage une odeur de brQle Iors du chauffage initial Cette odeur est normale Iorsque I element chauffant est utilise pour la premiere fois L odeur disparaftra CARACTI RISTIQUES ET AVANTAG ES Le syst6me TOTAL...

Страница 30: ...ettoyer au besoin 2 Charger les v ements dans la secheuse et fermer la porte Voir Chargement 3 Choisir le programme desire en appuyant sur une des touches sous SELECT CYCLE choisir un programme ou en selectionnant TOUCH UP rafraichissement sous OPTIONS Voir Programmes et Options Les reglages preetablis pour le sechage automatique et le sechage minute s illuminent La duree estimative ou reelle du p...

Страница 31: ...s Charge mixte 3 draps 1 tres grand 3 chemisiers 2 simples 9 tee shirts 4 tales d oreiller 9 shorts 3 chemises 10 mouchoirs Choisir le programme et la temperature corrects pour la charge L affichage montre la duree estimative du programme Iorsque la secheuse detecte automatiquement le degre de sechage de la charge Si un programme utilise la fonction Timed Dry sechage minut I affichage montre la du...

Страница 32: ...eriode de refroidissement du programme Le voyant CHECK LINT SCREEN verifier le filtre a charpie clignote pour rappeler a I utilisateur de nettoyer le filtre a charpie avant de commencer un programme Le voyant s eteint Iorsqu on ouvre la porte de la secheuse ou appuie sur START Voyants lumineux D autres voyants lumineux montrent quels programme options et modificateurs ont ete choisis Les voyants d...

Страница 33: ...t pas disponible durant le programme de sechage sans chaleur Custom program programme personnalis_ Utiliser Custom Program pour choisir le programme les options et les modificateurs que I on utilise le plus frequemment et mettre ces donnees en memoire pour usage ulterieur Pour m_moriser un programme pour usage ult_rieur 1 Choisir un programme 2 Choisir les options desirees 3 Choisir les modificate...

Страница 34: ...s chaleur ou a I air seulement et rafraichissement sont automatiquement regles a Sechage minute Pour modifier la dur_e de s_chage Appuyer sur MORE TIME ou LESS TIME jusqu a ce que la duree desiree s affiche End of Cycle Signal Signal de fin de programme La secheuse emet un signal sonore qui indique la fin du programme Pour eviter que les v_tements darts la charge ne soient froisses on recommande d...

Страница 35: ...tirer la grille de sechage la so ever droit vers le haut et hors de la secheuse REMAROUE Verifier le filtre a charpie et retirer toute charpie accumulee pendant le sechage sur la grille de sechage Suggestions d articles Reglage du Duree secher sur la grille programme sugg _r_e de s_chage en minutes Articles en laine Touch Up 20 lavables former la taille Delicate et etaler a plat sur la Rafra_chiss...

Страница 36: ... le tambour avec un linge humide 4 Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres pour secher le tambour REMARQUE Les v_tements contenant des teintures instables tels que jeans en denim ou articles en coton de couleur peuvent decolorer I interieur de la secheuse Ces taches ne sont pas nuisibles a votre secheuse et ne tacheront pas les v_tements dans les charges futures Faire secher le...

Страница 37: ...perieure 45 F 7 C A t on utilise un rinqage a reau froide La charge _tait elle tr_s mouillee Prevoir des durees de sechage plus Iongues avec les articles rinces a I eau froide et ceux qui retiennent I humidite cotons La charge est elle trop considerable ou trop Iourde pour un s_chage rapide Separer la charge pour que les v_tements culbutent librement V_rifier ce qui suit Le cordon d alimentation e...

Страница 38: ...de charge voir Programmes Odeurs A t on r_cemment utilis_ de la peinture de la teinture ou du vernis dans la piece o_ se trouve la s_cheuse Si c est le cas aerer la piece Une fois les odeurs ou emanations disparues laver et secher a nouveau les v6tements La secheuse est elle utilisee pour la premiere fois Lors du fonctionnement de la nouvelle secheuse les elements de chauffage electriques neufs pe...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...order the replacement parts accessories and owner s manuals that you need to do it yourself www sears ca To purchase or inquire about a Sears Maintenance Agreement call 1 800 361 6665 9 a m 8 p m EST Mon Fri 4 p m Sat Pour service en fran _ais 1 800 LE FOYER Mc 1 800 533 6937 www sears ca SEARS 1 HomeCentral 3979205A Sears Roebuck and Co TM SM Registered Trademark Trademark Service Mark of Sears R...

Отзывы: