manualshive.com logo in svg
background image

KKNSEGGrey

Electric Griddle

WARRANTY / GARANTIE

06/2021-v1

H1S342

Plaque chauffante électrique

Use & Care Guide

Guide d'utilisation et d'entretien

LIMITED WARRANTY

FOR ONE YEAR from the date of original sale this appliance is warranted against defects in 

material or workmanship when it is correctly installed, operated and maintained according 

to all supplied instructions.

WITH PROOF OF ORIGINAL SALE a defective appliance will be replaced free of charge.

The Kenmore brand name is used under license. Direct all claims for warranty service to 

Koolatron Corporation, call 1-800-265-8456 or email [email protected]

This warranty is void if this appliance is ever used for other than private household purposes.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary

from state to state.

GARANTIE LIMITÉE

PENDANT UN AN à compter de la date d’achat, cet appareil est garanti contre tout défaut 

de matériau ou de fabrication en cas d’installation, d’utilisation et d’entretien conformément 

aux instructions fournies.

AVEC PREUVE DE VENTE ORIGINALE, un appareil défectueux sera remplacé gratuitement.

Le nom de marque Kenmore est utilisé sous licence. Adressez toutes les réclamations pour 

le service de garantie à Koolatron Corporation, appeler 1 800 265-8456 ou envoyer un e-mail 

à [email protected]

Cette garantie est nulle si cet appareil est utilisé à des fins autres que domestiques. 

Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez  également 

jouir d’autres droits qui peuvent varier d’un État à l’autre.

Koolatron Corporation

4330 Commerce Dr., Batavia, NY 14020  USA

139 Copernicus Blvd., Brantford, ON  N3P1N4  Canada

Kenmore and the Kenmore logo are registered trademarks to Transform SR Brands LLC 

and are used under license by Koolatron Corporation

Customer Assistance

Service à la clientèle

1-800-265-8456

www. koolatron.com

Kenmore et le logo Kenmore sont des marques déposées de Transform SR Brands LLC 

et sont utilisées sous licence par Koolatron Corporation

Содержание KKNSEGGrey

Страница 1: ...tre tout défaut de matériau ou de fabrication en cas d installation d utilisation et d entretien conformément aux instructions fournies AVEC PREUVE DE VENTE ORIGINALE un appareil défectueux sera remplacé gratuitement Le nom de marque Kenmore est utilisé sous licence Adressez toutes les réclamations pour le service de garantie à Koolatron Corporation appeler 1 800 265 8456 ou envoyer un e mail à se...

Страница 2: ... cover or line the appliance with metal foil This will cause overheating of the appliance 12 A fire may occur if during operation the appliance is touching flammable material including curtains draperies and walls 13 Use extreme caution when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids 14 Never let the cord hang over the edge of a table or counter or touch hot surfaces 15 Do not use...

Страница 3: ...n addition during cooking much of the fat contained within the food is removed and will be collected in the drip tray making the food healthier than if fried or grilled using additional oils or fats Best results are obtained when cooking foods containing some natural fats for example all types of meat and fish burgers and other meat products Other types of food can also be cooked including vegetab...

Страница 4: ... cordon ou la fiche est endommagé ou après que l appareil a mal fonctionné est tombé ou a été endommagé de quelque manière que ce soit Apportez l appareil à un centre de réparation électrique qualifié pour inspection et réparation éventuelle 9 Ne placez pas l appareil sur ou près d un brûleur à gaz ou électrique chaud ni dans un four chaud 10 N utilisez pas l appareil à l extérieur 11 Ne recouvrez...

Страница 5: ...re minutes Après la période de préchauffage placez les aliments sur la plaque chauffante Vérifiez régulièrement la cuisson des aliments Lorsque les aliments sont complètement cuits retirez les soigneusement de la plaque chauffante avec une spatule ou un ustensile en plastique ou en bois conçu pour être utilisé sur des surfaces antiadhésives Immédiatement après avoir utilisé l appareil débranchez l...

Страница 6: ... Le plateau d égouttement peut être lavé à l eau chaude savonneuse Utilisez une spatule ou un ustensile en plastique ou en bois conçu pour être utilisé avec des surfaces antiadhésives pour gratter tout excès d aliments adhérant à la plaque chauffante Une éponge humide non abrasive ou une serviette en papier peut être utilisée pour éliminer les taches tenaces Séchez soigneusement la plaque chauffan...

Отзывы: