Kenmore Advantage 64281 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 60

Содержание Advantage 64281

Страница 1: ...rigerator in the Space below See page 8 for model and seriaJ number location Model Number Serla Number Date of Purchase SEARS ROEBUCK AND CO Hoffman Estates iL 60179 USA 73141 73148 73151 73158 73171 73172 73175 73178 73271 73272 73275 73278 73571 73572 73575 73578 73471 73472 73475 73478 73851 73858 73871 73878 7 4171 74178 7427 1 74278 74281 74282 74285 74288 7717t 77178 77871 77878 with Automat...

Страница 2: ... to children Do not allow children to climb stand or hang on the shelves in the refrigerator They could damage the refrigerator and seriously injure themselves Unplug your refrigerator before making any repairs NOTE We strongly recommend that any servicing be performed by a qualified individua Before replacing a burned out light bulb_ unplug the refrigerator or turn off power at the circuit breake...

Страница 3: ...g type plug and outlet and that the electrical rating of the cord be 15 amperes minimum and 120 volts Electrical Requirements The refrigerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheate...

Страница 4: ...older setting Forthe entire winter or for as long as you keep your thermostat turned down Moving the Freezer control to a colder setting should have no effect on your fresh food compartment However if freezing occurs turn the numbered control one step warmer as from 5 to 4 When you stop turning the household thermostat down at night turn the refrigerator temperature controls back to their regular ...

Страница 5: ...ity_ 2 Freeze fruits and vegetables quickly after picking The sooner you do the better the frozen product wilf be with tess culling and sorting to do_ 3 Use food wraps designed especially for freezing To store ice cream Fine quality ice cream with high cream content wilt normally require slightly lower temperatures than more airy akeady packaged brands with low cream content It will be necessary t...

Страница 6: ...ilt hook in place DivJders ns mem dels _ I _ _ Dividers are designed to give you storage flexibility in removable bins and on your fresh food door shelves Items t such as salad dressings steak _ _ sauces and other condiments can now be kept securely against the door liner to help prevent tipping spilling or sliding Place index finger and middle finger on either side of the divider near the front a...

Страница 7: ...ods such as bacon and higbsugar foods such as candy and syrup The high temperatures of the fat and sugar can cause bubbles to form on the inside of the dish CAUTION Dishes and lids are not designed for use in the regular oven on the range top or in the broiler Such use can be hazardous Crisper Drawer onsome models This drawer is designed to provide lower humidity storage for items such as Apples N...

Страница 8: ...trays and ice cubes empty into a container or cubes can be lifted out one by one I I I I CRISPER DRAWER on some models This sealed drawer has been designed to allow higher air flow to provide bwer humidity levels for most fruits An ad ustable humidity control on models that haVe one lets you regulate the amount of colcJ air entering lhe drawer SEALED CRISPER DRAWER on some models The left drawer i...

Страница 9: ...Jrs the ice storage bin is to be removed for a period of time going away on vacation Also turn off the vofve in the water supply line to the refrigerator If ice is not used often old cubes will become cloudy and taste stale Empty the ice storage bin periodically and wash it in lukewarm water If this is your first icemaker you wilt hear occasional sounds that may be unfamiliar They are normal ice m...

Страница 10: ...VE 6 Slip compression sleeve and compression nut on copper tubing as shown above Insert end of tubing into outlet end squarely as far as it will go Screw compression nut to outlet end with adjustable wrench Do not overtighten Turn ON main water supply and flush out tubing until water is clear Turn OFF shutoff valve on waler pipe You are now ready to connect other end of 1 4 copper tubing to water ...

Страница 11: ...way Do not use cleansing powders or other abrasive cleaners_ After cleaning door gaskets apply a thin layer of petroleum ielly to the door gaskets at the hinge side This he ps keep the gaskets from sticking and bending out of shape Avoid cleaning cold glass shelves and cold glass storage drawer cover with hot water because the extreme temperature difference may cause them to break To help prevent ...

Страница 12: ...r as it will come Tilt it and take it out 4 Remove the drawer frame Always remove the glass cover before you take out the drawer frame Lift the frame off the supports at each side and back pull it forward tilt it and take it out To replace 1 Lower the frame until it rests on the supports at each side and back 2o Replace the drawers If you removed the drawer slide replace it with the sloped end at ...

Страница 13: ...ter_ Wipe dry To prevent odors leave an open box of baking soda in the refrigerator_ Leave the doors open For shorter vacations remove perishable foods and leave controls at their regular settings_ However if room temperature is expected to drop below 55 oF 13 C folbw the same instructionsas for extended vacations if your refrigerator has an icemaker move the icemaker feeler arm to the STOP up pos...

Страница 14: ...efrigerator is first delivered to your home usually requires 24 hours to completely cool down _ Large amounts of food placed in refrigerator to be cooled or frozen Vibration or rattling tf refrigerator vibrates more than likely it is not resting solidly on the floor The front roller screws need adjusting or floor is weak or uneven_ if dishes vibrate on shelves try moving them Slight vibration is n...

Страница 15: ...sition Water supply turned off or not connected Freezer compartment too warm Cubes too smarl water shutoff valve connecting refrigerator to home water line may be clogged Sometimes cubes fuse to the side of the ice mold and hold the feeler arm in the STOP up position Remove this ice to restart the icemaker Piled up cubes in storage bin may cause cemaker to shut off prematurely With icemaker feeler...

Страница 16: ...al outlet b Empty al door shelves including handi bin and butler bin Step 2 Removing the freezer door a Tape door shut with masking tape_ b With Phillips screwdriver remove hinge cover _With Torxdriver remove 2 Torx screws that hold the top hinge to the cabinet c Lift hinge straight up to free the hinge pin from the socket in the lop of the door Hinge cover d Remove tape tiff door away from cabine...

Страница 17: ...emoved with the center hinge bracket in step a and tighten them_ Transferring the top hinge Interchange hinge and screws at top right with screws at top left of the cabinet Do not tighten the screws on the hinge side at this time Transferring door handles Freezer door I a Remove screw holding handle to top of door b Remove three screws holding handle to bottom of door c Transfer screw from handle ...

Страница 18: ...e pin b Tilt the door towards the cabinet and gently push the door under the center hinge bracket and align with the hole in the center hinge brackeL c Reinstall the hinge pin with a 3 8 socket and ratchet so it extends through the hole in the center hinge bracket and into the socket on top of the fresh food door PJaslicWasher 7 Plastic Washer 1 Rehanging the freezer door Door slop Left side _ _ R...

Страница 19: ...r_frig rateur Kenmore ci dessous Voyez ta page 26 pour I emplacement des num ros de mod Je et de s_rie Num ro de mod_Ie Num ro de s rie Date d achot SEARS ROEBUCK AND CO Hoffman Estates 1L60t79 USA 73141 73148 73151 73158 73171 73172 73175 73178 73271 73272 73275 73278 73571 73572 73575 73578 73471 73472 73475 73478 73851_ 73858 73871 73878 74171 74178 74271t 74278 74281 74282 74285 74288 77171 77...

Страница 20: ... pas encore d6pass6 4 C_ 40 F _ Les viandes hach_es la volaille ou le poisson d6geI6s dont I odeur ou Ia couleur sons suspectes ne doivent _tre ni recongel6s ni consommes Lescr_mes glac6es d6congel6es doivent 6tre jet6es_ Si I odeur ou I aspect d un a iment vous sembIe anormaf ietezJe sa consommation pourrait 6tre dangereuse M_me une d6cong61ation partietJe suivie d une recong61ation peut alt_rer ...

Страница 21: ...it toujours 6tre branch_ darts sa propre prise de courant don la tension nominale correspond celle indiqu_e sur la plaque signal_tique Cette pr_ caution est recommand_e pour garantir un rendement optimum et _viter de surcharger les circuits _lectriques de l habitation ce qui pourrait crier un risque d incendie par surchauffe des ills 21 Fonctionnement du r frig rateur Emplacement du r_frig6rateur ...

Страница 22: ...s abaisserez la temperature de votre maisom Lefait d abaisser le r_glage de la commande du compartiment cong_lateur n affecte aucunement la temperature du compartiment r_frig_rateur Toutefois si tes aliments g_lent augmentez d un cran la commande du comportiment r6frig6rateur par exemple de 5 6 4 Lorsque vous cesserez de r_gler le thermostat de la maison 6 une temperature plus basse la nuit ramene...

Страница 23: ...efficace Vous gagnerez aussi du temps car vous n aurez pas besoin de faire un deuxi me tri 3 Utilisez des produits d embatlage sp6cialement concus pour ta cong_lation Pour conserver la cr_me gtac_e La cr_me glac6e de qualitS riche en cr_me n_cessite habituellement une temperature plus froide que les cr6mes glac6es 16g6res qui renferment mains de cr_me Seule I exp6rience vous permettra de connaTtre...

Страница 24: ...la hauteur d_sir6e engagez les balconnets dans les supports moul_s de la porte et glissez leso Les ba connets se bloquent en place S_parateurs surcertains mod_Ies Des s_parateurs sant pr vus pour _ vous donner de la souplesse de t_ stockage dons votre balconnet el sur les clayettes de la porte du r6frig6rateur Lesarticles comme les assaisonnements de salade les sauces de viande et autres condiment...

Страница 25: ...riches en sucre comme le bonbon et fe sirop_Lahaute tempSrature du gras et du sucrepeut produire des bulles 6 l int_rieur du plat All ENTION Losplats et couvercles ne sont pas concus pour utilisation dans un four convenfionnel sur une surface de cuissonou dans un gritloir Une telle ufillsafion est dangereuse_ Bac frais surcertains mod 1es Ce baca 8t_ con cu pour la conservation d aliments dont le ...

Страница 26: ...d alr et u degr_ d humidit_ mains _tev6 pour la Conservation de la plupart des fruiis Sur certains mod ies une commande d humidit_ variable permet de r6gier fa quant t6 d air fr0id luiy entre BAC A ALIMENTS sur certains mod ies Lebac Sell_de gauche estherm6tique pour maintenlr un niveau d humidit6 _lev_ pour les aliments non envelopp6s et de la plupart des 16gumes Sur certains mod_les une commande...

Страница 27: ... heures Le bac 6 glacons dolt 6tre retir_ du cong61ateur Vous partez en vacances Dans ce cas vous devrez _ galement fermer le robinet d arr_t de la conduite d eau du r_frig_raleur 27 Si vous n utilisez pas souvent de gtacons les vieux glacons perdent de leur transparence et prennent un go0t fade Videz le bac _ glacons r_guii_rement et lavez le _ I eau tilde S il s agit de votre premiere machine _ ...

Страница 28: ...ezde serrer trap fort car vouspourriez _craserlestuyaux encuivre particuli_rement s ifs agit de tuyaux de cuivremou Vous 6tesmaintenantpr_t joindre lestuyaux en cuivre 6 Glissez iemar chon de compressionet l _crou de compressionsurfetuyau en cuivrecomme indiqu_ tns_rezfermementle bout du tuyau dar sle bout de sortieen enfonco ar taussi loin que possible Serrez bt _crous de compression ROB1Nb T D A...

Страница 29: ...uvent 6tre nettoy_s de la m_me mani_re Apr_s avoir nettoy_ les joints de porte appliquez une fine couche de gel_e de p_trole du cSt_ des charni_res Ceci emp6che ies charni_res de colbr et de se d_former I_vitezde nettoyer les clayettes en verre encore froides dans de I eau chaude car elles risquent de se casser cause de t _cart excessif de temperature Pour _viter esmauvaises odeurs laissez une boi...

Страница 30: ..._posez touiours le couvercle en verre avant de sortir le cadre du bac Souievez le cadre du support de chaque c6t6 et _ arri_re tirezJe en avant basculezJe et sortez le 2 2 g2_ _ Pour remettre en place 1 Abaissez le cadre jusqu a ce qu il repose sur les supports de chaque c6t_ et I arri_re 2 Remettez en place les bacs Coulisse du en pen__ Si vous avez d6pos_ la glissi_re du bac remettez la en place...

Страница 31: ...ate du soude dans le r frig_rateur et laissez les portes ouyertes Si votre absence est mains Iongue retirez les aliments p_rissabtes du r_frig rateur et Iaissez le r_gl_ aux temperatures habitueltes Toutefois si vous pr_voyez que la temperature de la piece descendra en dessous de 55 oF 13 C proc_dez de Ia m_me facon qu en cas d absence pro ong_eo Si votre r frlg_rateur est muni d une machine 6 gla...

Страница 32: ...mal que e moteur fonctionne beaucoup pendant les 24 premieres heures afin de refroidir les compartiments Vous avez mis une grande quantit_ d aliments 6 r6frig_rer ou 6 congeler Vous ouvrez souvent les portes par temps chaud Une des portes est rest_e entrouverte Les commandes de temperature sont 6 un r_glage trop I roid Lecondenseur doit 6tre nettoy_ Consultez ia section CONSEILS POUR ECONOMISER L ...

Страница 33: ...onctionne pas Lebras r_gulateurde la machine _ glacons est _ la position STOP ARRET relev6e Conduite d alimentation en eau ferm6e ou non raccord_e Temp6rature trop 1ev_e dans le compartiment cong 1ateur Quelquefois les gtacons se collent sur le c5t6 du bac c3 gtagons et maintiennent le bras r_gulateur en position STOP ARRET relev6e Entevez ces glacons et remetlez Ia machine _ glacons en marche La ...

Страница 34: ...b A I aicle d un tournevis Phillips d_gagez le cache charniBre Avec un tournevisTorx enlevez les 2 vis Torx qui retiennent ta charni_re sup_rieure sur la carrosserie c Soulevez la charni_re pour d_gager I axe de Coche charni_re I Rep osilion _1 _ Charni_re nezle s _ _ _ sup6rleure visetla I chomi_re sup JJl charni e de la douille qui se trouve dans la partie sup_rieure de la porte 34 d Enlevez le ...

Страница 35: ...ors de l op6ration a puts serrez les_ Transfert de la charni_re sup6rieure lnterchangez la charni_re etles vis du c8t6 sup6rieur droit avec les vis du c6t6 sup6rieur gauche de la carrosserie_ Ne serrez pas les vis du c816 charni_res pour le moment Transfert des poign6es de porte Porte clu cong61ateur Polgn6e __ __ _ _ a Enlevez la vls de fixation de la poign6e en haut de la porte b Enlevez les tro...

Страница 36: ...rig rateur a Abaissez la douille qui se trouve en bas de la porte du compartiment r_frig_rateur sur l axe de charni_re inf_rieure Assurez vous que la rondelle est bien en place b Basculez la porte vers la carrosserie et doucement poussez la porte sous le support central de la charni_re el alignez la avec le trou qui se trouve dans le support central de la charni_re c Avec une douille de 3 8 el une...

Страница 37: ...ppl6mentaire si vous consid_rez que Sears a des centres de service dans tout le pays avec techniciens form s par Sears des techniciens professionnels avec formation sp_cifique sur les appareils 61ectrom_nagers SEARS qui ont tespi_ces outils et 1 6quipement pour s assurer que nous sommes _ la hauteur de notre engagement envers vous oo Notre service est fourni pour les produits que nous vendons_ POU...

Страница 38: ...38 ...

Страница 39: ...ore Vea la p6gina 46 para el iugar de los nOmeros de modeJo y de serie N0mero de modelo N0meco de serie Fecha de compra SEARS ROEBUCK AND CO Hoffman Estates IL60t 79 USA 73141 73148 73151 73158 73171 73172 73175 73 t 78 73271 73272 73275 73278 73571 73572 73575 73578 73471 73472 73475 73478 73851 73858 73871 73878 74171 74178 74271 74278 74281 74282 74285 74288r 77171 77178 77871 77878 con m_qulna...

Страница 40: ...laclo derretido debe tirarse Si e ajar o el color de cualquier alimento es malo o dudoso des6chelo Podria ser peligroso comerlo Inclusive el descongelamiento parcial y el volver a congelar los alimentos reduce la calidad dei alimento especialmente de las frutas verduras y comidas preparadas Lacalidad del alimento de tas cames roias se ve menos afectada que la de muchos otros alimentos Use los alim...

Страница 41: ...el_ctrico sea de t5 amperios mTnimo y 120 voltios Requerimientos el6ctricos El refrigerador deber6 conectarse siempre en su propio contact6 et6ctrico individual que tenga un voltaie que vaya de acuerdo con tabla de dasificaci6n Esto garantiza la mejor ejecuci6n y evita la sobrecarga del circuito elSctrico de la casa y los dafios a causa del sobrecalentamiento de los cables 41 Ubicaci6n Instale sab...

Страница 42: ...ustado en este grado m6s bajo Elmover el control del congelador hacia un grado m6s frio no deberla influir en el compartimiento de alimentos frescos Sin embargo si se congelara ajuste el conirol de este compartimiento a un gracto menos frlo por ejemplo de 5 a 4 AI deiar de bajar el termostoto vuelva a ajustar los controles del refrlgerador a sus posiciones habituales lnterruptor para ahorrar elect...

Страница 43: ...harse mejor ser_ el producto congelado Ahorra tiempo tambi6n si tiene que seleccionar y desechar menos 3 Use material de envoltura diseSado especlatmente para congelar Para congelar helado he ado de calidad fina con alto contenido de crema normalmente requiere de temperaturas ligeramente m6s bajas que los tiposya empacados m6s oreados con bajo contenido de crema Ser6 necesario experimentar para de...

Страница 44: ...su lugar Separadores en algunos modelos Losseparadores ajus ables han sido dise_ados para darle Jt _ _ 4 flexibilidad de almacenaje en los redpientes port6tiles yen los entrepaSos de la puerta de los alimentos frescos Arficulos como pore emplo safsas para aliSar ensaladas salsas para came y olros condimentos pueden mantenerse ahora seguros en la puerta previniendo que se vuelquen derramen o deslic...

Страница 45: ...coma caramelos y jarabes Las altas temperaturas de ia grasa y del az6car pueden causar burbujas y deformaciones en el interior de las fuentes 45 PRECAUCtON Las fuentes y sus tapaderas no han sido disefiadas para usarse sobre la estufa en el asador o en hornos convencionales_ Tal uso podria resultar peligroso Gaveta en algunos modelos Estagaveta de refrigeraci6n ha sido diseF_ada para proveer almac...

Страница 46: ...h gavetasellada ha sidodise_ada para permitirunftujode aire m6s_o _ara proveer nivebsde humedad ajas para la mayona de lasfi utas_ Un controldehumedad aiustabte en modeiosque t_enen uno Jepermite regularlacan_dad de airefifo que entra enla gaveta GAVETA SELLADA len algunos modelos La gaveta izquierda est6 seltada para mantener nivebs de humedad mas altas para alimentos sin envase y la mayorta de v...

Страница 47: ...rriba cuando se vaya a suspender el suministro de agua durante varias horas cuando se retire la cubitera durante cierto tiempo cuando vaya a salir de vacaciones momenta en et que tambi_n deber_a cerrar la v61wJla de la tuberla de suministro de agua al refrigerador Si los cubos de hielo no se usan frecuentemente los cubos viejos se volver_n obscuros y tendr6n un gusto rancio Vacle la cubitera peri6...

Страница 48: ...iete bien la tuerca de presi6n Apriete bien e igualrnenteIos tomilIosde la abrazadera del ubo para que la arandela haga una conexi6n herm_tica No apriete demasiado pues podria quebrar el tubode cobre especialmente si se usa el tubo de cobre blando Ahora se puede conectar e tubo de cobre 6 Desiice la fSrula y tuerca de cornpresi6n sobre el lubo de cobre corno ilustrado lntroduzca precisamenteel exl...

Страница 49: ...bs y came el recipiente para e_almacenamiento de hieio y todas las partes de pl6stico se pueden limpiar de la misma manera Despu_s de limpiar los empaques de ta puer_a aplique una capa delgada de petrolato del lado de ia bisagra Esto ayuda a evilar que los empaques se doblen o se peguen Evite limpiar losentrepafios de vidrio frios con agua caliente ya que la extrema diferencia de temperatura puede...

Страница 50: ...eta Siempre saque la cubierta de cristal antes de sacar el marco de la gaveta Saque el marco de los soportes levanl6ndolo par cada lado y par detr6s estire hacia delante incllnelo y s6quelo iF Para volver a colocar 1 Baje el marco hasta que _ste descanse en los soportes a cada lado y atr_s 2 Vuelva a colocar las gavetas Si usted sac6 el deslizador par donde se pone la gaveta vuelva a gaveta extrem...

Страница 51: ...quelo Para evitar olores deie abierta la caja de bicarbonato dentro det refrigerador Deje abiertas las puertas_ Para las vacaciones m6s cortas saque los afimentos perecederos y deje los controles en los ajustes habltuales Sin embargo si se espera que la temperatura ambiente 6aje a menos de 55 F t 3 C siga las mismas instruccionesque se ofrecen para perfodos largos de vacaciones Si su refrigerador ...

Страница 52: ... cantidades de alimentos en el refrigerador que requieren set enfriados o congelados Clima caluroso aperturas frecuente de la puerta del refrigerador Se dej6 la puerla abierta Los controles de temperatura esl6n aiustados a demasiado frlo El condensador requiere de limpieza Revise la secci6n sobre Consejos para ahorrar energla El motor arranca y para con frecuencia El control de temperatura arranca...

Страница 53: ...a cortado o desconectado e suministro de agua_ El compartimiento de conge ador est6 demasiado caliente Los cubos son demasiado pequenos la v61vula de cierre del agua que conecta el refrigerador con el suministro de agua de la casa puede estar atascada A veces 1ascubos se adhieren a lado de la charola de hielo y mantienen la varilla de contacto en posici6n STOP PARADA hacia arriba Quite este hieto ...

Страница 54: ...or Phillips saque la cabeza de la bisagra Con un destornillador saque los dos tornillos que aguantan la bisagra superior del compartimiento c Levante la bisagra hacia arriba para liberar la davija de la bisagra del encaje en la porte superior de Ia puerta _ abeza dek_ bisagra Relocalice los lornillos _ _ Bisagra conla _l su_eror bisag_ a _ 1_ Clavi a de f Ill _ labis gral 11t superior II _ d Saque...

Страница 55: ...gra Intercambie la bisagra y torniltos de la parte superior derecha con los tornillos de la parte superior izquierda del compartimiento No apriete los tornillos a la bisagra en este momento Cambie los tiradores de ta puerta Puerta del congelad0r a Saque el tornillo aguantando el tirador en la parte superior de la puerta b Saque los tres torniltos aguantando el tirador en la parte inferior de la pu...

Страница 56: ...e suavemente Ja puerto por debajo der soporle central de ia bisagra y alinee con el orificio en el soporte central de la bisagra c Vuelva o instalor ta clavijo de la bisagra con un encoje y un trinquete de 3 8 pora que pose a troves del orificio de la porte central del soporte de la bisagra y pot el encaie de la porte superior de la puerta de los alimentos frescos ArandeJa de pt6stlco x 4k_ t Vuel...

Страница 57: ...IL 60179 SERVICIO DE SEARS A SU DISPOSICION Su Kenmore tiene un valor agregado cuando usted considera que Sears posee una unidad de serviclo cerca de usted que cuenta con un equipo Sears de t_cnicos capacitados t_cnicos profesionales especificamente entrenados para manejar los aparatos SEARS y que tiene acceso alas partes herrarnientas y equipo para asegurar que cumplarnos nuestro compromiso con u...

Страница 58: ...Notas 58 ...

Страница 59: ...Notas 59 ...

Страница 60: ...IL60179 SEARS SERVICE IS AT YOUR SERVICE Your Kenmore has added value when you consider that Sears has nationwide service units staffed by Sears trained technicians professional technicians specifically trained to service SEARSappliances having the parts tools and equipment to insure that we meet our pledge to you We Service What We Sell FOR SERVICECALL 1 800 4_REPAIR ADD TO THE VALUE OF YOUR KENM...

Результаты поиска

Содержание Advantage 64281

Отзывы:

Похожие инструкции для Advantage 64281

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore Advantage 64281, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Advantage 64281

Отзывы:

Похожие инструкции для Advantage 64281

Бренды по названию

Популярные бренды