background image

Содержание 911.95575

Страница 1: ...5576 9tto9557g A THOH Before using this range read this _anuaR and fogllow aH its Safe_y Ru_es and Operating BnstructionSo o Safety gnstruct_ons o Operation Care and Caeaning o Probgern SoUring Sears Roebuck and Co Hoffman R sta_es UL 60179 U S Ao 229C4020Pt 49 2 SR 10357 ...

Страница 2: ...2 hour shut off 13 Oven Light 3 Clock and Timer 14 To Set The Clock 14 To Set The Timer 14 To Reset The Timer 14 To Cancel The Timer 14 Oven Cooking Tips 15 16 Baking With Margarine 15 Baking 17 Broiling 18 Self Cleaning Cycle 19 20 Glass Ceramic Cooktop Cleaning 21 22 General Information 22 Precautions 22 Control Panel 22 Broiler Pan and Grid 22 Control Knobs 23 Oven Light Bulb 23 Oven Racks 24 O...

Страница 3: ...dge at this location and against back wall See Fig 2 4 Determine whether you wil anchor the bracket to the floor or wall Make sure this location is clear of electrical wiring or plumbing Outside Edge Of Bracket To Be Flush With Left Or Right Side Of Range 5_ m Fig 1 Fasten the bracket securely with the screws provided Screws are self drilling in wood plywood particle and chip board and most metal ...

Страница 4: ...ldren climbing on the appliance could be seriously injured KEEP THIS book for later use NEVER USE your appliance for warming or heating the room o NEVER TRY to repair or replace any part of the appliance unless instructions are given in this manual All other work should be done by a qualified technician ALWAYS KEEP combustible wall coverings curtains dish cloths towels potholders and other linens ...

Страница 5: ...Undersized utensils expose the heating element and may result in direct contact or ignition of clothing o HEVER LEAVE surface units unattended at high settings Boilovers result in smoking or greasy spills which could catch fire HEVER cook on a broken cooktop cleaning solutions and spillage could penetrate it and create the risk of electrical shock or fire o ALWAYS TURN utensil handles inward and a...

Страница 6: ...re to such substances The fiberglass insugation in a seBf cleaning oven will give off a very smaU amount of carbon monoxide during the cleaning cycle Exposure can be mini mized by venting with an open door or window oR using a ventigation fan or hood iMPORTANT The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the self cleaning cycle of any range Move birds tlo another w...

Страница 7: ... scrape remaining spill from the hot cooking zone OPERAtiON _ AUTBOH When the surface controlls are turned off the Hot Surface Bndlicator gight wigi remain lit unt B the cooktop surface has cooledl to approxirnatelly 150 F The glass ceramic surface will retain heat after the _ndicator llight goes out Use caution until the cooktop surface has had time to cool To remove the adhesive left from packag...

Страница 8: ...e Ceramic Glass Cooktop Hide a way Latch Self Cleaning Oven I Bake Model and Serial Number Location Clock and Timer Oven Control Hot Cooktop indicator Lights f fl Oven Light Surface indicator Light Oven Vent Cooking Zone Oven Door Broil Element Broiler Pan and Grid Removable Oven Racks Self Cleaning Door Gasket Removable Oven Door Removable Storage Drawer 8 ...

Страница 9: ...e surface of the pan Rotate the ruler a full circle checking as you turn for any space between the two surfaces The bottom of the pan and the edge of the ruler should fit flush against each other all the way across Sta_nlless SteeH Highly recommended for use with your new cooktop Especially good with a sandwich clad bottom Aguminum Heavyweight aluminum cookware recommended Cast llron Cast iron coo...

Страница 10: ... The Temperature Limiters of the cooking zones provide a protection for your new cooktop The Limiters will turn the radiant coils on and off while cooking or canning This procedure helps maintain an even cooking temperature without allowing the cooking zones to overheat Hg MED LO Used for quick starts such as bringing water to a boil Used for slow boil and sauteing Used for steaming foods or keepi...

Страница 11: ...ob is on Always check this indicator light before leaving your range unattended Surface Units Indicator Light NOTE The simmer zone is ava_ablle to keep hot cooked foods warm Foods shoulld not be kept at these low temperatures for more _han two hours Water bath or pressure canners and large diameter pots extending more than 1 beyond the edge of the cooktop zones may be used when canning However do ...

Страница 12: ... the CLOCK pad once To bring back the display from the time of day black out press the CLOCK pad twice If the display flashes an F followed by a number and beeps continuously you have a function error code Note the number after the F Turn the oven control knob to the OFF position Allow the oven to cool for about 1 hour and retry the oven operation If the problem repeats call for service Advise the...

Страница 13: ...ff PREHEATED Indicator Light turns on and stays on when oven has reached selected bake temperature o OVEN OH Indicator Light turns on and stays on when a Bake Broil or Clean function has been chosen o CLEAN Indicator Light turns on and stays on for self clean If the CLEAN indicator Light flashes you should check for one of the following 1 The door handle is latched during a baking function 2 The d...

Страница 14: ...me The clock will automatically start keeping time within one minute or you may press the CLOCK pad for immediate start The IrlIMER is only a minute timer It wilt not control oven operations The maximum time you may set is 11 hours and 59 minutes A V It 2_ Press the TtIMER ON OFF pad 0 00 and the Timer Indicator Light will flash Press the HOUR _IIIN UP andlor DOWN arrow pads to set the time you pr...

Страница 15: ...of your oven between 170 and 200 F is available to keep hot cooked foods warm However foods should not be kept at these temperatures longer than 2 hours When using your convenient Delay Start operation foods such as dairy products fish poultry etc should never sit more than 1 hour before cooking Room temperature and the heat from the oven light promote bacterial growth become hot during oven use T...

Страница 16: ...he oven racks are designed with stop locks a convenience as well as a safety precaution The guides have a bump to prevent the racks from tilting when racks are pulled out of the oven Your oven has four 4 rack positions The area above the top guide cannot be used for a rack position Guide Always place oven racks in the proper position while oven is cool FLAT CO _KSE SHEETS without sides allow air t...

Страница 17: ...OOK TRME and OVEN OH indicator lights will blink until the oven control knob is turned to the OFF position 1 Make sure the correct time of day is showing in the display 2 Press the COOK T_ME OH OFF pad 3 Press the HOUR MgH UP and or DOWN arrow pads to set how long you want foods to cook 4 Press the START Tg_E ONtOFF pad 5 Press the HOURIMIIN UP and or DOWN arrow pads to set the time of day you wan...

Страница 18: ...our range Both are designed for proper drainage of fat and liquids af foil _s used _t must be mollded t_ghUy to the gr_d and sgits cu_ into _he fo_ll _o match those of the grid ThRs allllows fats and Oiqu_ds to drain into the broiUer pan preventing fire and excessive smoke A_ways remove the pan and gr_d from the oven Storing or forgetting a soiged broi_er pan in the oven is a potential smoke or fi...

Страница 19: ...yed or displaced on the door it should be replaced The door gasket is designed to have a 5 6 gap at the bottom of the door This allows for proper air circulation Door Panel Gasket Door Liner it is normal for your oven door to give the appearance of not having a good seal against the range This is due to the gasket The location of the gasket on the oven door maintains a good seal and prevents any h...

Страница 20: ...ven control knob is turned to the off position 7 When the temperature has cooled the door handle will easily slide to the left tm 1 For best results follow the steps in PRI_PARIIHG YOUR OVEN Slide the handle to the right Do not force the handle 3 Turn the oven control knob to CLEAN The _CLEAI_ and OVEH ON indicator lights will glow 4 To delay the start of the clean cycle press the START T_MI_ ON O...

Страница 21: ...oil Sugar spills such as jellies fudge candy syrups or melted plastic can cause pitting of the cooktop surface unless the spill is removed while it is still hot Special care should be taken when removing hot substances Follow these instructions carefully and remove soil while spill is hot 1 Turn off the cooking zone affected by the spill Remove the utensils 11 11 Wearing an oven mitt hold the razo...

Страница 22: ...kings which appear as scratches Use the razor scraper and cooktop creme to remove these marks Failure to remove this residue immediately may leave permanent marks o If pots with a thin overlay of aluminum copper or enamel boil dry bonding with the glass ceramic surface of the cooktop may occur This black discoloration should be removed immediately or it could become permanent o Use of glass cleane...

Страница 23: ...reaker or fuse box before attempting to replace the oven i_ght bulb Do not touch a hot light bulb with wet hands or a wet cloth Wait until the bulb has cooled and use a dry cloth 23 Glass Retainer Live Collar Bulb j Glass Cover REMOVE THE COVER Disconnect electrical power to the oven at the main circuit breaker or fuse box 2 Grasp the glass cover and turn 1 4 turn counterclockwise until the tabs o...

Страница 24: ...all the way back Broil Stop Position TO RSMOVE 1 Open the door to the broil stop position 2 Grasp the door at each side and lift up and off the hinges DO NOT LBFT DOOR BY THI_ HANDLE _ AUTIiON When the door _s removed and the h_nge arms are at the broia stop position as a precaution cover the hinge arms with towelling or an empty paper towell roll Do not bump or tn_ to move the hinge arms whiBe wo...

Страница 25: ...er stop TO CLEAN Wipe the inside and outside with warm soapy water and a damp cloth or sponge Do not use harsh abra sives or scouring pads on the drawer Stop Guide 2 Lower the front of the drawer and push back the drawer until it stops 3 Lift up on the front of the drawer until the stop guide of the drawer clears the stop guide of the base rail Slide the drawer into place _ AUTUOH The drawer gives...

Страница 26: ...ls and cleaning procedure to may appear as cookware across clean the cooktop scratches cooktop surface surface Areas of Mineral deposits from Use recommended discoloration on the water or food cleaning procedure to coektop surface clean the cooktop surface Dark streaks and a Encrusted boilovers a Use razor scraper and specks on the or grease splatters follow the directions in cooktop surface the c...

Страница 27: ... a properly Clean cycle was b interrupted Check the self cleaning section of this manual The normal clean cycle should last 4 hours and 20 minutes Oven was soiled heavily Oven smokes a Dirty oven a Check for spillover b Improper use of b Use of foil aluminum foil mended c Heavy spillovers should be removed before the cycle is set You can also repeat the cycle heavy not recom C Oven emits odor a b ...

Страница 28: ... glass or dull darkened pans f ts recipe tested reliable g Improper thermostat calibration h Range and oven rack not level g Check oven temperature adjustment section h Check the installation for leveling Foods do no_ broill a Improper rack a Check broil pan propeFgy placement see broiling section position b Oven preheated c Improper use of foil d Oven door closed during broiling lb Do not preheat...

Страница 29: ...mperature set the oven temperature 25 degrees higher if foods are undercooked or 25 degrees lower if foods are burning than the temperature in your recipe then bake The results of this test should give you an idea of how much the temperature should be changed While the control knob is in the off position press and hold at the same t_rae the HOUR UP and DOWN arrow pads for 4 seconds until the displ...

Страница 30: ...NOTES 30 ...

Страница 31: ...or only 90 days WARRANTY SERVICE ISAVAILABLE BYCONTACTING THENEAREST SEARS SERVICE CENTER DEPARTMENT INTHEUNITED STATES Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights andyoumayalso haveotherrightswhichvaryfrom stateto state _ SearsRoebuck andCo Dept 817WAHoffmanEstates IL 60179 J To fu_her add to the vague of your Range Buy a Sears Maintenance Agreement Years of Ownership Coverage _ st Year 1 Replacement...

Страница 32: ...65 4455 For the repairorreplacementparts you need Call 7 am 7 prn 7 days a week t SOe 366 PART 1 800 366 7278 Para ordenar piezas con entrega a domicilio t 800 659 7084 Forthelocationof a SearsPartsandRepairCenter in yourarea Call 24 hours a day 7 days a week t 800 488 1t 222 For informationonpurchasinga Sears Maintenance Agreement or to inquire aboutan existing Agreement Call 9 am 5 pro Monday Sa...

Страница 33: ...76 9t1_95579 Lea y siga todas ltas regUas y ilas Bnstrucc_ones para ell funciona_Rento antes de usar este producto per pri_era vez o Ilnstrucc_ones de Seguridad o FuncRc na_ie_o o Cu_dade y Limpieza o C6_o ResoUver Problle_as Sears Roebuck _nd Co Hoff_n Estates _IL 60t 79 U S Ao 229C4020Pt _2 SR 10357 ...

Страница 34: ...otones I2 Dial t 2 C0mo poner e dial en blanco 12 COdigo F 12 COdigo de poder 12 Apagado autom_tico del homo 12 Control det homo 13 Luces indicadoras 13 Como desconectar et apagado automatico de I2 horas t3 El cicfo de autolimpieza 19 20 COmo limpiar la cubierta de vidrio ceramica 21 22 lnformacion general 22 Precauciones 22 Panel de control 22 Cacerola y parrilla para asar a ta parrilla 22 Perill...

Страница 35: ...e la abrazadera con su orilla exterior en este lugar y contra la pared de arras Vea Fig 2 4 Determine siva a anctar la abrazadera al piso o a la pared AsegOrese que esta ubicaciOn este libre de aiambres el_ctricos o plomerta 1 w 1 Fig t Pegue ia abrazadera firmemente con los tornillos que se proveen Los tornilios son para madera madera terciada tablas de partlculas y fragmentos y la mayorta de mar...

Страница 36: ...e la estufa Los ni_os que se suban sobre la estufa podrfan resuftar gravemente heridos GUARDE ESTE tibro para un uso futuro HUHCA USE su estufa para entibiar o calentar una habitaci6n NUNCA TRATE de reparar o reemplazar una parte de la estufa a menos que Jas instrucciones se den en este manual Todo otto trabajo deberfa set hecho por un tecnico especializado SUEMPRE MANTEHGA los revestimientos comb...

Страница 37: ...ador y podrla causar un contacto directo o el incendio de la ropa NUNCA D__ Jl_Ias unidades de superficie sin vigilancia a temperaturas altas Los derrames podflan resuftar en humo o en derrames de grasa que se podrlan incendiar o HUNCA COCRNE sobre una cubierta par cocinar quebrada Las soluciones para la limpieza y los derrames podrian penetrada y crear un riesgo de corte de corriente o de incendi...

Страница 38: ...ientes del contacto potencial a tales substancias E aislante de libra de vidrio en el homo con autolimpieza emitir _ una muy peque_a cantidad de mon6xido de _arbono durante el ciclo de autolimpieza El contacto se puede minimizar ventilando con una puerta o ventana abierta o usando un ventilador o una campana de ventilaci6n 01VtPORTAHTE La salud de algunos p_jaros es extremadamente sensitiva a los ...

Страница 39: ...nar caliente OPERACION PRECAUCION Cuando _ A BOS controles de ia L_it superficie se apaguen la auz Rndicadora de Calor de la Superficie permanecer_ encendida basra que ia superficie se haya enfriado hasta aproxirnadamente 150 grados F La superficie de vidrio cerdmica retendr_ calor despuds que la luz indicadora se haya apagado Tenga cuidado hasta que la superfic6e de la cubierta haya tenido tiempo...

Страница 40: ...de homo con autolim Ubicaci6n del ntimero de modelo y serie OPERACION CARACTERISTiCAS DESUESTUFA Reloj y Control del cron6metro homo Luz indicadora de lerficie caiiente Onterruptor de la luz del homo Luz indicadora la superficie dei horno para cocinar Seguro de la puerta horno Elemento para asar a parrilla Parriilas de homo Sello de mapuerta para autolimpieza Elemento para hornear Caj6n Je almacen...

Страница 41: ...bre la cubierta coloque una regla sobre la superficie de la olla Haga girar la regla en un circuto completo revisando mientras la da vuelta cualquier espacio que podrla existir entre las dos superficies Et rondo de ta olla y el filo de la regla debedan coincidir uno sobre e otto a trav_s de todo el largo Acero inoxidabne Altamente recomendado para uso con su nueva cubierta para cocinar Especialmen...

Страница 42: ...e calor a una olla que no es de rondo piano Los limitadores de temperatura de las zonas para cocinar proveen una protecciOn para su nueva cubierta Los limitadores encender_n y apagar_n los espirales radiantes mientras se cocine o se hagan conservas EsLe procedimiento ayuda a mantener una temperatura para cocinar constante sin permitir que tas zonas para cocinar se sobrecalienten H MED LO Se usa pa...

Страница 43: ...ntes de dejar su estufa sin supervision 11 Luz indlcadora de unidades de superficte NOTA La zona de baja temperatura del elemento para cocinar a fuego lento est_ disponible para rnantener tibios los alimentos que ya han sido cocinados ILos a imentos no deberian mantenerse a estas bajas temperaturas per m_s de dos horas Las ottas para hacer conservas a presi0n o a ba_o maria y las oltas de diametro...

Страница 44: ...On Si la hora del dta se muestra en el dial empuje el bot6n del RIELOJ dos veces Para activar nuevamente et dia del RIELOJ empuje e botOn del reloj dos veces Si el control hace pesta_ear una F seguida de un nOmero y un tono continuo existe un error en el c6digo de la funci6n Tome nora del nQmero despues de la F Ponga la periffa del control del homo en la posiciOn de apagado OFF Permita que el homo...

Страница 45: ...ndicadoras individuales que le mostrar_n tas funciones que usted ha seleccionado A medida que usted lea su manual encontrar_ e prop6sito de cada uno de estos indicadores y como le ayudar_n a entender su nuevo control lm 2_ Con la perilla de control en posici6n de apagado empuje y sujete tas flechas para SUBIR o BAJAR los MIINUTOS a la misma vez hasta que ON u OFF se vean en el dial El sujetar as f...

Страница 46: ...On del RELOJ para volver a ta hera presente det dia AI final de la cuenta et control empezar_ a sonar y la luz indicadora del cronOmetro empezar_ a pesta_ear Empuje el botOn TUlVP R ON OFF BOTON DEL CRONOMErRO Si usted ha seleccionado una cantidad de tiempo pero decide cambiar o Si la cuenta se muestra en el dial empuje et bot0n de los MIINUTO8 o de la HeRA con las flechas hacia ARRIIBA o hacia AB...

Страница 47: ... horas Cuando use su conveniente operaciOn de Comienzo Demorado los alimentos tales como productos I cteos pescado ayes etc nunca se debedan dejar expuestos por m_s de una hora antes de ser cocinados La temperatura ambiente y el cafor de la luz del homo promueven el crecimiento de bacterias La ventilaciOn del homo esta ubicada bajo ta zona derecha trasera Esta _ rea se podrfa calentar mucho durant...

Страница 48: ...y tambien una medida de precauciOn Las gufas tienen un tope para prevenir que las parrilIas se den vuelta cuando se sacan del homo Tope en las guias para las parrillas Si est_ horneando con m_s de un utensilio cot6quefos de manera que cada uno tenga por Io menos de 1 a I 1 2 de espacio de aire a su alrededor Coloque los utensilios de manera que ninguno quede directamente encima de otro Su homo tie...

Страница 49: ...encender t AsegQrese que et reloj este mostrando la hora correcta del dia 2 Empuje el botOn COOK TOME OHtOFF 3 Empuje los botones con las flechas para SUBIIR o BAJAR asHORAS y o los MliNUTOS para programar la cantidad de tiempo para cocinar 4 Empuje el bo On START TiME ON OFF 5 Empuje los botones con las flechas para SUBIR o 18AJAR las HORA8 y o los MIHUTOS para programar la hora en que desea que ...

Страница 50: ...por to menos 180 F Et cocinar a estas temperaturas generalmente protege contra enfermedades causadas pot los alimentos 18 Mientras m_s cerca coloque los alimentos det elemento para asar m_ts rapido se dorarAn por afuera pero quedando rojo o rosado en el centro Co ocando las cames lejos del etemento permitir_ que las carnes se cocinen en el centro mientras se doran pot afuera Usando estas posicione...

Страница 51: ...de la puerta deberia ser reemplazado Et sello de la puerta estA dise_ado para que tenga un espacio de 5 6 en e fondo del homo Panel de ia puerta SeUo f Revestimento de la puerta Esto permite la circulaci6n adecuada del aire Es normal que su homo de la apariencia de no tener un buen seilo sobre el homo Esto se debe al se lo La ubicacidn del sello sobre la puerta del homo mantiene la puerta sellada ...

Страница 52: ...asta que la perilla de control se cotoque en posici6n de apagado 7 Cuando la temperautra se haya enfriado la manitta se desfizar_ f_citmente hacia la izquierda t Para mejor resuftado siga los pasos para PREPARAR SU HORNO 2 Corra la manitla hacia la derecha No fuerce la manitla 3 De vuelta la perilla de control a CLEAN LIIMPIIIEZA Las luces indicadoras del CLEAN LItMPgEZA y de HORHO ENCENDgDO OVEN ...

Страница 53: ... afeitarse que est_ gastada o mellada sobre la cubierta Guarde el raspador a hoja fuera de alcance de los ni_os Los derrames de azQcares tales como jaleas chocolate y jarabes o el pl stico derretido puede causar hoyos en la cubierta a menos que e derrame se saque mien ras todavia est6 caliente Se debe usar un cuidado especial cuando se limpian sustancias calientes Siga estas instrucciones cuidados...

Страница 54: ...e residuo inmediatamente podrta producir marcas permanentes Si tas ottas con un enchapado de aluminio delgado de cobre o de esmalte hierven cuando estAn secas se podrian fundir con la superficie de la cubierta Esta descoloraci6n negra deberia set sacada inmediatamente o podria ser permanente El uso de limpiadores de vidrio podrian dejar una capa irridescente sobre fa cubierta La crema para timpiar...

Страница 55: ...os fusibles antes de tratar de reernplazar el foco de la iuz del homo No toque un foco de la luz caiiente con las manos mojadas o con un patio ht_medo Espere a que ei foco se enfrie y use un patio seco Sujetador dei vidrio FOCO j Collar con tricidad Cubierta de vidrio COMO SACAR LA CUBIERTA 11 Desconecte el paso de la electricidad al horno en el interruptor del circuito principal o en la caja de l...

Страница 56: ...ra la puerta hasta ta posici6n para asar a la parritla Tome la puerta de cada lado lev_ ntela y s_queta de tas bisagras HO LEVANTE LA PUERTA DE LA MAHgLLA _ RECAUCBON Cuando la puerta se saca y gos brazos de gas bisagras est_n en 8a posici6n de tope para asar a la parrilla como precauci6n cubra los brazos die as bisagras con toaUas o con un FOlio de toatlas vacio No pase a llevar o trate de mover ...

Страница 57: ...R Limpie pot dentro y fuera del caj0n con agua tibia con jab6n y un paho o esponja h0meda No use abrasivos fuertes o lanas para fregar sobre et caj6n Tope de la guia 2 Baje el frente del caj6n y empuje el cajon hacia arras hasta que se detenga 3 Levante el frente del caj6n hasta que el tope de ta guia de caj0n pase por encima de fa guia en el riet de la base Deslice et cajOn hacia su lugar _ RECAU...

Страница 58: ...cinar timpias antes de usarias Utensitios con rondos Use solamente elias de _speros fondo piano Marcas de metal en la Arrastrar e raspar los Use et procedimiento superficie de la utensilios sobre la recomendado para limpiar la cubietta pueden verse superficie de ta cubierta superficie de ta cubierta como rayaduras o __ ___ v Areas de descoloraci6n Dep6sitos de minerales Use procedimientos de sobre...

Страница 59: ... necesita ser reemplazado El ciclo de limpieza normal deberfa ser de 4 horas y 20 minutos o gos resuRtados fueron magos a Los controles no se a Lea la secci6n de pusieron bien autolimpieza de este manual b El ciclo de limpieza rue interrumpido El homo estaba demasiado sucio c Los derrames grandes se debedan limpiar antes de programar un ciclo Usted tambien podria repetir el ciclo u _ E homo humea ...

Страница 60: ...o cubra las parrillas o el rondo del homo cuando hornee e Reduzca latemperatura en 25 grados para utensilios de vidrio oscuros u opacos f Es la receta de confianza y probada g Revise la secci6n de ajustes a la temperatura que sigue esta secci6n h Vealas instrucciones de instalaci6n para la nivelaci0n _w PosiciOn incorrecta de la parrilla as Revise la posici6n de las cacerolas vea la secci6n para a...

Страница 61: ...peratura del homo Para decidir en cu_nto cambiar la temperatura suba ia temperatura del homo en 25 grados si los alimentos no quedan bien cocidos o baje la temperatura en 25 grados si la comida se quema de la temperatura de la receta luego hornee Los resultados de esta prueba le deberian dar una idea de cuanto se deberfa cambiar la temperatura 1 Empuje y sujete a la misma vez los botones con las f...

Страница 62: ...NONS 30 ...

Страница 63: ...ESTA DfSPONIBLE PONIENDOSE ENCONTACTO CONELCENTRO 0 DEPARTAMENTO DESERVICtO SEARS MASCERCANO ENLOSESTADOS UNIDOS Estagarantiale brindaderechos legalesespecificos y ustedpodriatenetotrosderechosquevarian de estadoaestado SearsRoebuck andCo Dept 8t7 WAHoffmanEstales IL 60179 Para arnpl iar ell va_or de su estufa compre un contrato de man_enimiento Sears f A_OS die colbertur a d e propiedad t er a_o ...

Страница 64: ... 65 4455 For therepair orrepiacementparts you need Call 7 am 7 pro 7 days a week t 80e 36e PART 1 800 366 7278 Para ordenar piezas conentrega a domicilio 1 800 659 7084 Forthelocation ofa Sears Parts and RepairCenter in yourarea Call 24 hours a day 7 days a week t SO0 4SS t 222 For informationon purchasinga Sears MaintenanceAgreementor to inquire about an existing Agreement Call9 am 5 pm Monday Sa...

Отзывы: