background image

Содержание 66517729000

Страница 1: ...es fournies 1 Emplacement 1 o Specifications 2 Commentdois jepreparerle lave vaisseiie Roulettes 3 4 Preparation du robinet 5_6 _V6rification du fonctionnement 7 8 Commentd0is jechanger los panneauxde porteet de I acc_s Changement de la couleur du panneau de porte 9 10 Doing so will make installation easier help you in the future if you have questions help if you have an electrical inspection Call...

Страница 2: ...ifi6e dans ces instructions avoir tout ce qu il faut pour bien installer le hveovaisselle contacter un installateur qualifi6 pour verifier que le hve vaisselle est install6 conformement aux dispositions des codes et r gbments Iocaux et nationaux de plomberie et d 61ectricit6 Assemble the required tools and parts before starting installation Read and follow the instructions provided with any tools ...

Страница 3: ...ver y insta_ar _a _avavajiHas No seguir esta instrucciCn puede ocasionar una _esiCn en _a espa_da u otra tipo de _esiCn Risque de poids excessif UtHiser deux ou p_us de personnes pour d_p acer et installer a ave vaisse e_ Le non respect de cette instruction peut causer une b essure au dos ou d autres b essures 3 Put two corner posts _ on the floor behind the dishwasher Coloque dos postes esquinero...

Страница 4: ...e The spra_ agua puede afectar la manguera hose should be permanently re ciadora La manguera rociadora disconnected or replaced with a high debe ser desconectada CONSEIL UTILE Si le lave vaisselle sera utilis6 a un robinet muni d une douchette la pression d eau constante risque d affecter la douchette Le tuyau flexible de la douchette devrait 6tre d6connecte en permanence ou pressure hose permanen...

Страница 5: ...a porte et du joint de montage et au raccord du tuyau 8_ At the end of the cycle open dishwasher door and check that all water was drained from inside dishwasher AI final del ciclo abra la puerta del lavavajillas y verifique que toda el agua haya salido del interior del lavavajillas _ la fin du programme ouvrir la porte du lave vaisselle et s assurer que toute I eau a 6te evacu6e de I interieur du...

Страница 6: ...erta con el color deseado hacia afuera en un lado del marco de la puerta Inserer un c6te du panneau de porte dans I encadrement de la porte la couleur d6siree etant orientee vers I exterieur 9 m Bow door panel and insert other side of Doble el panel de la puerta e inserte el door panel into door frame _ otro lado del panel en el marco de la puerta _ C ntrer le panneau de porte et inserer I autre c...

Отзывы: