Kenmore 596.6523*404 страница 40 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 40 / 52

background image

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Содержание 596.6523*404

Страница 1: ...5702 65965702 596 75265702 75965702 76055702 596 76065702 76255702 76265702 L Refrigerador con congelador en la parte inferior R_frig_rateur b cong_lateur en bas I Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com W10224301A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Страница 2: ...r 11 REFRIGERATOR FEATURES 11 Refrigerator Shelves 11 Crisper and Crisper Cover 11 Crisper Humidity Control 12 Snack Drawer 12 FREEZER FEATURES 12 Ice Service Rack 12 Freezer Door Shelf 12 DOOR FEATURES 12 Dairy Center 12 Door Bins 13 Deep Tilt Out Door Bucket 13 Full Width Door Shelf 13 REFRIGERATOR CARE 13 Cleaning 13 Changing the Light Bulb 14 Power Interruptions 14 Vacation and Moving Care 14 ...

Страница 3: ... to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES Customer s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest per...

Страница 4: ...s including the following m Plug into a grounded 3 prong outlet m Do not remove ground prong m Do not use an adapter m Do not use an extension cord m Disconnect power before servicing m Replace all parts and panels before operating m Remove doors from your old refrigerator SAVE THESE INSTRUCTIONS Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator U...

Страница 5: ...r Clean Before Using After you remove all of the packaging materials clean the inside of your refrigerator before using it See the cleaning instructions in Refrigerator Care important information to know about glass shelves and covets Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumpi...

Страница 6: ...ssure A cold water supply with water pressure of between 35 and 120 psi 241 and 827 kPa is required to operate the water dispenser and ice maker If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be...

Страница 7: ...the copper tubing Avoid kinks when coiling the copper tubing Secure copper tubing to refrigerator cabinet with a P clamp A C D E A Copper tubing D Compression sleeve B P clamp E Water valve inlet port C Compression nut Complete the Installation Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to folow ...

Страница 8: ...the refrigerator door Replace the handle trim as shown in Graphic 2 5 Tighten all screws Set aside the door until hinges and freezer compartment door or drawer are in place Freezer door 1 Remove freezer handle assembly as shown Keep all parts together See Graphic 5 1 2 Remove freezer door handle seal screw Move to opposite side of freezer door 3 Remove door stop Move to opposite side of freezer do...

Страница 9: ...enter Hinge 1 C Hinge Screws l _ _ 1 Bottom Hinge C D A Hinge Pin Shim on some models B Bottom Hinge C _ Hex Head Hinge Screws A B v i i Door Swing Reversal optional Front Mount A _ _J_ A Trim Screw B Handle Screws C Top Trim D Bottom Trim A Door Hinge Hole Plug Front View _ 1 A B A DoorStop Screws B Door Stop i i i A Side View i z ...

Страница 10: ...ntrols are set correctly when milk or juice is as cold as you like and when ice cream is firm If the temperature is too warm or too cold in the refrigerator or freezer first check the air vents to be sure they are not blocked before adjusting the controls Temperature Controls For your convenience the temperature controls are preset at the factory When you first install your refrigerator make sure ...

Страница 11: ...dden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs Storing similar food items together in your refrigerator and adjusting the shelves to fi...

Страница 12: ...ack from the front wall screw Then pull the rack forward and lift up to unhook it from the rear wall screw To remove and replace the snack drawer 1 Pull drawer out to full extension Tilt up front of drawer and pull straight out 2 Replace the snack drawer by inserting the drawer into the frame rails and push the drawer back into place Meat Storage Guide Store most meat in original wrapping as long ...

Страница 13: ...eansers flammable fluids cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleansers containing petroleum products on plastic parts interior and door liners or gaskets Do not use paper towels scouring pads or other harsh cleaning tools 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Hand wash rinse and dry removable parts and interior surfaces thoroughly Use a clean sponge or soft cloth and a mild de...

Страница 14: ...ected If the condition of the food is poor dispose of it Vacations If You Choose to Leave the Refrigerator On While You re Away 1 Use up any perishables and freeze other items 2 If your refrigerator has an automatic ice maker Depending on your model raise wire shutoff arm to OFF up position or press the switch to OFR Shut off water supply to the ice maker 3 Empty the ice bin If You Choose to Turn ...

Страница 15: ...sounds with explanations Pulsating fans compressor adjusting to optimize performance Hissing Rattling flow of refrigerant movement of water lines or from items placed on top of the refrigerator Popping contraction expansion of inside walls especially during initial cool down Water running dripping may be heard when ice melts during defrosting and water runs into the drain pan The door will not clo...

Страница 16: ...ew product Here s what the Agreement includes Parts and labor needed to help keep products operating properly under normal use not just defects Our coverage goes well beyond the product warranty No deductibles no functional failure excluded from coverage real protection Expert service by a force of more than 10 000 authorized Sears service technicians which means someone you can trust will be work...

Страница 17: ... Cajon para verduras y tapa 27 Control de humedad del cajon para verduras 28 Cajon para bocadillos 28 CARACTERISTICAS DEL CONGELADOR 28 Estante para hielo 28 Estante de la puerta del congelador 28 CARACTERISTICAS DE LA PUERTA 29 Centro de productos lacteos 29 Recipientes de la puerta 29 Balde protundo inclinable de la puerta 29 Estante de ancho completo de la puerta 29 CUIDADO DE SU REFRIGERADOR 2...

Страница 18: ... fallas de los mismos como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en este producto EXCLUSION DE GARANTiAS IMPLiCITAS LIMITACION DE RECURSOS El Qnico y exclusivo recurso del cliente segQn los terminos de esta garantia limitada sera el de reparar el producto segOn se estipula en la presente Las garantias implicitas incluyendo las garantias de comerciabilidad o de capacidad...

Страница 19: ...red de conexi6n a tierra de 3 terminales No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un adaptador No use un cable electrico de extensi6n Desconecte el suministro de energia antes de darle servicio Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar Remueva las puertas de su refrigerador viejo Use un limpiador no inflamable Mantenga los materiales y vapores inflamables ...

Страница 20: ...ate de mover ya que podria da_ar el piso Limpieza antes del uso Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo Vea las instrucciones de limpieza en Cuidado de su refrigerador Informaci6n importante para saber aeerca de los estantes y tapas de vidrio No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras estAn frios ...

Страница 21: ... temperatura vaya a permanecer por encima del punto de congelacion Para modelos con filtros de agua el filtro de agua desechable deberA reemplazarse por I0 menos cada 6 meses Presi6n del agua Se necesita un suministro de agua fria con presi6n de agua entre 35 y 120 Ibs pulg 2 241 y 827 kPa para hacer funcionar el despachador de agua y la fabrica de hielo Si tiene preguntas acerca de la presion del...

Страница 22: ...ue se puede quebrar la tuberia de cobre 8 Coloque el extremo libre de la tuberia en un recipiente o fregadero y ABRA el suministro principal de agua Enjuague la tuberia hasta que el agua salga limpia CIERRE la valvula de cierre del tubo de agua Conexi6n al refrigerador 1 Saque la tapa de plastico del puerto de entrada de la valvula de agua Fije el tubo de cobre a la entrada de la valvula usando un...

Страница 23: ...componentes de la bisagra superior como se muestra en la ilustracion Bisagra superior Levante y quite la puerta del refrigerador de la carcasa 8aque el pasador de la bisagra central y los tornillos de la bisagra como se muestra en la ilustracion Bisagra central Levante y quite la puerta del congelador de la carcasa Saque los componentes de la bisagra inferior como se muestra en la ilustracion Bisa...

Страница 24: ...tido de apertura de la puerta se cambia la imagen de la puerta pudiera quedar invertida 1 Vuelva a poner los componentes de la bisagra inferior en su sitio como se indica Apriete los tornillos Vuelva a poner en su lugar la puerta del congelador NOTA Mientras quita las bisagras siempre disponga de un soporte adicional para la puerta No se confie en que los imanes de la junta de la puerta van a sost...

Страница 25: ...gra de _ D Cubierta de la bisagra inferior Montaje frontal A Tomillo del adomo B Tomillos de la manija C Adorno superior D Adorno inferior A _7 A Tapon del orificio de la bisagra de la puerta Vista frontal Vista lateral 1 _g id_ 4 B A Tomillos de reten de la puerta B Reten de la puerta A A Tapones del orificio de la bisagra de la carcasa A Tomillos de cabeza plana para la manija o O o j oo o A Tom...

Страница 26: ...so domestico normal del refrigerador Los controles estan ajustados correctamente cuando la leche o los jugos estan tan frios como Ud desea y cuando el helado tiene consistencia firme Si la temperatura esta demasiado caliente o demasiado fria en el refrigerador o en el congelador antes de regular los controles revise primero los conductos de ventilacion para cerciorarse de que no esten obstruidos C...

Страница 27: ... un buen mantenimiento No guarde nada encima de la fabrica de hielo o en el deposito de hielo CARACTER STICAS DEL REFRIGERADOR Su modelo podrA contar con algunas o todas estas caracteristicas Informaci6n importante para saber aeerca de los estantes y tapas de vidrio No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras estAn frios Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a ...

Страница 28: ... para verduras No lave ni pele las moras sino en el momento de usarlas Separe y guarde las moras en su recipiente original en el caj6n para verduras o guArdelas en una bolsa de papel cerrada sin apretar en un estante del refrigerador Verduras con cascaras Col6quelas en bolsas de plastico o recipientes de plastico y guArdelas en el caj6n para verduras HIGH cerrado mantiene el aire hQmedo en el caj6...

Страница 29: ...car el balde de la puerta inclinando ligeramente el frente hacia abajo para deslizarlo dentro del soporte y colocarlo en posicion vertical Para mover el marco del balde de la puerta 1 Quite el balde 2 Levante el marco y jalelo directamente hacia afuera 3 Delice el marco hacia adentro y hacia abajo en su nueva ubicacion Tanto la seccion del refrigerador como la del congelador se descongelan automat...

Страница 30: ...asta que quede asegurada en su lugar NOTA Para evitar da_ar la proteccion del foco no fuerce la proteccion mAs alia del punto donde se asegura 5 Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energia C6mo cambiar el foco del congelador 1 Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia NOTA Puede ser que necesite quitar el estante o canasta superior del congelador para Iograr...

Страница 31: ...y lea la seccion lnstrucciones de instalacion para obtener instrucciones de preparacion Ademas si su refrigerador tiene fabrica de hielo automatica recuerde volver a conectar el suministro de agua al refrigerador SOLUCION DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aqui para evitar el costo innecesario del servicio l sta n encendido s el los control es AsegQrese de El r_frigerador no func...

Страница 32: ...hOmeda la habitacibn Esto contribuye a la acumulacion de humedad i Se abre o se deja abierta la puerta a menudo Esto hace que entre aire hQmedo al refrigerador Reduzca al minimo el nQmero de veces que abre la puerta y mantenga la puerta completamente cerrada La f _bdca de hielo no produce hielo o no produce suficiente hielo i Se ha conectado el refrigerador a un suministro de agua y se ha abierto ...

Страница 33: ... anual de mantenimiento preventivo a solicitud suya sin costo adicional Ayuda rapida por tel_fono Io que nosotros Ilamamos Solucibn r_pida apoyo por telefono a cargo de un representante de Sears para todos los productos Piense en nosotros como si fu6ramos un manual parlante para el propietario v Proteccibn de sobrevoltaje contra dafios electricos debido a fluctuaciones de electricidad v Proteccibn...

Страница 34: ...rigerateur 44 Bac legumes et couvercle 45 Reglage de I humidite dans le bac legumes 45 Tiroir a collations 45 CARACTERISTIQUES DU CONGELATEUR 46 Grille de service de la glace 46 Tablette de porte du congelateur 46 CARACTERISTIQUES DE LA PORTE 46 Oompartiment produits laitiers 46 Balconnets de la porte 46 Seau de porte profond inclinable 46 Tablette de porte de pleine largeur 47 ENTRETIEN DU RI_FRI...

Страница 35: ...uts des pieces ou systemes resultant d une modification non autorisee faite au produit CLAUSE D EXONI_RATION DE RESPONSABILITI_ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LIMITATION DES RECOURS Le seul et exclusif recours du client dans le cadre de la presente garantie limitee consiste en la reparation prevue ci dessus Les garanties implicites y compris les garanties applicables de qualite marchande et d a...

Страница 36: ...s reli6e la terre m Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge D6brancher la source de courant 61ectrique avant I entretien Replacer pi_ces et panneaux avant de faire la remise en marche Enlever les portes de votre vieux r6frig6rateur Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder les mat6riaux et les vapeurs inflammables ...

Страница 37: ...mmag Nettoyage avant I utilisation Apres avoir enleve tous les materiaux d emballage nettoyer I interieur du refrig6rateur avant de I utiliser Voir les instructions de nettoyage dans Entretien du refrig6rateur Importants renseignements a savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de I eau tiede quand ils sont froids Les tablet...

Страница 38: ...late Tourne rou de Y4 Cles plates de 7Ae et Y_ ou Foret de Y4 deux cles molette reglables Perceuse sans fil IM PORTANT Toutes les installations doivent _tre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Ne pas employer de robinet d arr_t a etrier de 34e 4 76 mm ou de type a percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement Utiliser un tube en cuivre et verifier s...

Страница 39: ...pression F Robinet d arr_t G E crou de serrage Fixer le robinet d arret sur la canalisation d eau froide avec la bride de tuyau Verifier que le raccord du robinet est bien engage dans le trou de 1 4 perce dans la canalisation et que la rondelle d etancheite est placee sous la bride de tuyau Serrer I ecrou de serrage Serrer lentement et uniformement les vis de la bride de tuyau afin que la rondelle...

Страница 40: ...xant la poignee a la porte Voir I illustration 2 de montage par I avant Pour reinstaller la poignee reprendre les directives de montage dans le sens inverse D_pose des portes et des charni_res Vis de la charniere sup_rieure _ t_te hexagonale de 5_ 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Fermer la porte du congelateur jusqu au moment oQ on est pr_t la separer ...

Страница 41: ...stallee sur le produit Reinstallation Porte et charni_res REMARQUE Si on inverse le sens d ouverture des portes considerer I image symetrique 1 Reinstaller les pieces de la charniere inferieure tel qu illustr Resserrer les vis Reinstaller la porte du congelateur REMARQUE Prevoir un support additionnel de la porte pendant la reinstallation des charnieres La force d attraction des aimants des joints...

Страница 42: ...ale de_ D Couvercle de chamiere inferieure Montage frontal A Vis de gamiture B Vis de la poignee C Garniture superieure D Garniture inferieure A _ p A Bouchon d obturafion de trou de charniere de la porte Vue frontale Vue laterale J I__1 A B A Vis de butee de la porte B Butee de la porte i A Bouchons d obturafion des trous de charniere clans la caisse l l olo _ o o A Vis de charniere a t_te hexago...

Страница 43: ...I FRIGI RATEUR Les commandes de la temperature sont situ6es dans la partie superieure avant des compartiments de refrig6ration et de congelation IMPORTANT Lorsque I appareil est sous tension I afficheur indique la temperature reelle du compartiment Attendre 24 heures pour que le refrigerateur ait completement refoidi avant d y placer des aliments Si vous ajoutez des aliments avant que le refrigera...

Страница 44: ...roduites La qualite de vos gla ons depend de la qualite de I eau fournie a votre machine a gla ons viter de brancher la machine a gla ons a un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pieces de la machine gla ons et causer une pietre qualite des gla ons Si une alimentation d eau adoucie ne peut pas 6tre evit6e s assurer que I ...

Страница 45: ...etits fruits avant le moment de leur utilisation Les trier et les conserver dans I emballage original dans le bac legumes ou les conserver sur une tablette du refrig6rateur dans un sac en papier ferme sans _tre serre Legumes pelures Placer dans des sacs en plastique ou contenants en plastique et ranger dans le bac a legumes En position HIGH ferme le reglage permet de retenir I humidite I interieur...

Страница 46: ...toutes ces caracteristiques Pour enlever et r_installer le compartiment a produits laitiers 1 Enlever le compartiment a produits laitiers en levant et en maintenant le couvercle vers le haut tout en soulevant le compartiment a produits laitiers vers le haut et en tirant tout droit pour le sortir 2 Reinstaller le compartiment produits laitiers en le faisant glisser au dessus du support desire et en...

Страница 47: ...oli pour acier inoxydable approuve par le fabricant Pour commander le produit de nettoyage voir Accessoires IMPORTANT Ce nettoyant doit _tre utilise sur les pieces en acier inoxydable uniquement Veiller ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable n entre pas en contact avec les pieces de plastique telles que garnitures couvercles de distributeurs ou joints de porte En cas de contact non inte...

Страница 48: ...laisser le r_frig_rateur en fonctionnement pendant votre absence 1 Consommer tousles aliments perissables et congeler les autres 2 Si votre refrigerateur a une machine a glagons automatique Selon le modele soulever le bras de commande en broche la position OFF elevee ou appuyer sur le commutateur la position OFF arr_t Fermer I approvisionnement d eau de la machine glagons 3 Vider le bac a glagons ...

Страница 49: ...u refrigerateur est bien en marche Voir Utilisation de la des commande s S agit il d une nouvelle installation Accorder 24 heures apres I installation pour que le refrigerateur se refroidisse completement REMARQUE Regler la les commande s de temperature sur la position la plus froide ne fera pas refroidir le refrigerateur plus rapidement II se peut que votre nouveau refrigerateur fonctionne plus I...

Страница 50: ...oulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a gla ons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur selon le modele est en position ON S agit il d une nouvelle installation Attendre 24 heures apres I installation pour la production de gla ons Attendre 72 heures pour le commencement de la production complete de glagons Une grande quantit_ de gla ons vi...

Страница 51: ...utes de puissance pour prevenir les dommages electriques attribuables aux fluctuations de courant i Couverture pour la perte de nourriture de 250 par an sur tout aliment alter6 en raison d une defaillance mecanique sur tout refrig6rateur ou congelateur couvert i Remboursement de location si la reparation du produit couvert prend plus de temps que promis i 10 de r_duction sur le prix courant de tou...

Страница 52: ...ike vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparacidn a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR Sea rs 1 800 361 6665 Canada Au Canad...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 596.6523*404

Бренд: Daikin Страницы: 72

Бренд: Zanussi Страницы: 16

Бренд: Avanti Страницы: 19

Бренд: Godrej Appliances Страницы: 12

Бренд: Dometic Страницы: 244

Бренд: INVENTOR Страницы: 26

Бренд: Dacor Страницы: 48

Бренд: Bauknecht Страницы: 18

Бренд: NEFF Страницы: 28

Бренд: Hisense Страницы: 65

Бренд: Igloo Страницы: 11

Бренд: nardi Страницы: 10

Бренд: Magic Chef Страницы: 10

Бренд: Zero Appliances Страницы: 5

Бренд: Laurus Страницы: 168

Бренд: Laurus Страницы: 108

Monogram BIS42CKB/C

Бренд: GE Страницы: 17

Monogram ZFGP21HYASS

Бренд: GE Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды