Kenmore 5890 - 25.4 cu. Ft. Refrigerator страница 73 Скачать руководство пользователя

Страница: 73 / 76

Содержание 5890 - 25.4 cu. Ft. Refrigerator

Страница 1: ...r _ _ _ ct_ _ G_de C Refrigerador de dos puertas l_ s y S tf S R6frig6rateur c6te c6te _1 t Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com W10215704A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Страница 2: ...mited to filters belts light bulbs and bags 2 A service technician to instruct the user in correct product installation operation or maintenance 3 A service technician to clean or maintain this product 4 Damage to or failure of this product if it is not installed operated or maintained according to all instructions supplied with the product 5 Damage to or failure of this product resulting from acc...

Страница 3: ...to a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power...

Страница 4: ...glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline ...

Страница 5: ...which reduces water flow and clogs more easily IMPORTANT All installations must meet local plumbing code requirements Use copper tubing and check for leaks Install copper tubing only in areas where the household temperatures will remain above freezing Water Pressure A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi 207 and 827 kPa is required to operate the water dispenser and ice ...

Страница 6: ...e doors to get your product through the doorway of your home Measure the doorway to see whether you need to remove the refrigerator handles or the doors Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors Failure to do so can result in death or electrical shock Top Left Hinge Do Not Remove Screw A Water Dispenser Tubing Connection B A Hose clip B Red Outer Ring Base Grille Bottom Hinge ...

Страница 7: ... Assistance may be needed NOTE Provide additional support for the doors while the top hinges are being replaced Do not depend on the door magnets to hold the doors in place while you are working 3 Reconnect water dispenser tubing by pushing tubing into fitting until it stops and black mark touches face of the red outer ring See Graphic 3 On some models replace tubing in hose clip 4 Align and repla...

Страница 8: ... water supply Flush the tubing until water is clear Turn OFF the shutoff valve on the water pipe Coil the copper tubing Connect to Refrigerator Style 1 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Attach the copper tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown Tighten the compression nut Do not overtighten 3 Use the tube clamp on the back of the refrigerator to secure the tubi...

Страница 9: ...As air is cleared from the system water may spurt out of the dispenser 3 Open the freezer door and turn on the ice maker Move the switch to the ON left position Please refer to the Ice Maker and Storage Bin section for further instructions on the operation of your ice maker Allow 24 hours to produce the first batch of ice Discard the first three batches of ice produced Depending on your model you ...

Страница 10: ...r juice is as cold as you like and when ice cream is firm If the temperature is too warm or too cold in the refrigerator or freezer first check the air vents to be sure they are not blocked before adjusting the controls For your convenience your controls are preset at the factory When installing your refrigerator make sure that the controls are still at the set points as shown Rotary Controls FREE...

Страница 11: ...ezer When the dispenser lever is pressed A trap door opens in a chute between the dispenser and the ice bin Ice moves from the bin and falls through the chute When you release the dispenser lever the trap door closes and the ice dispensing stops The dispensing system will not operate when the freezer door is open Some models dispense both cubed and crushed ice Before dispensing ice select which ty...

Страница 12: ...s certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts A Eject button B Filter cap 2 Remove the cap by turning it counterclockwise until it stops IMPORTANT Do not discard the cap It is part of your refrigerator Keep the cap to use with the replacement filter 3 Take the new cartridge out of its packaging and remove the covers from O rings 4 A Cover B O ri...

Страница 13: ...g and Replacing the Storage Bin 1 Hold the base of the storage bin with both hands and press the release button to lift the storage bin up and out NOTE It is not necessary to turn the ice maker control to the OFF right position when removing the storage bin The sensor cover flipper door on the left wall of the freezer stops the ice maker from producing ice if the door is open or the storage bin is...

Страница 14: ... shelf down and forward Replace the shelf by sliding the front pegs into the track Push the shelf up and back until the rear pegs drop into the track Pull down and forward to be sure the shelf is securely in place r spe a sdCovers Crisper and Convertible Vegetable Meat Drawers To Remove and Replace Drawers 1 Slide crisper or meat drawer straight out to the stop Lift the front of drawer with one ha...

Страница 15: ... for best storage of fresh leafy vegetables Leafy vegetables Wash in cold water drain and trim or tear off bruised and discolored areas Place in plastic bag or plastic container and store in crisper Wne asiB e _i Jnsome modes _A4scesso_i To Remove and Replace the Wine Rack left or Can Bottle Rack right 1 Remove the rack by pulling it straight out from the shelf 2 Replace the rack by sliding it in ...

Страница 16: ...er on the cover or in the Accessories section Chilled Door Bin Control The chilled door bin control is located on the left hand side of the refrigerator compartment To Remove and Replace the Bin 1 Remove the bin by pulling out on the tabs behind the basket to release it from the door liner 2 Replace the bin by aligning the tabs with the buttons on the sides of the door liner Firmly snap the tabs o...

Страница 17: ...A Release buttons 2 To remove the tilt out portion of the bin press in on the curved levers on each side of the bin Pull up and out NOTES The bin cannot be removed if it is tilted out all the way Tilt it only part of the way before pressing the curved levers to remove it Clean the parts as instructed in the Cleaning section To Remove and Replace the Bin 1 Remove the bin by lifting it and pulling i...

Страница 18: ...a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners or cleaners designed for stainless steel Dry thoroughly with a soft cloth 5 6 Stainless steel finish Wash with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners Dry thoroughly with a soft cloth To keep your stainless steel refrigerator looking li...

Страница 19: ...ood frozen for 2 to 4 days If neither a food locker nor dry ice is available consume or can perishable food at once REMEMBER A full freezer stays cold longer than a partially filled one A freezer full of meat stays cold longer than a freezer full of baked goods If you see that food contains ice crystals it may be refrozen although the quality and flavor may be affected If the condition of the food...

Страница 20: ...controls on Make sure the refrigerator controls are on See Using the Controls New installation Allow 24 hours following installation for the refrigerator to cool completely NOTE Adjusting the temperature controls to coldest setting will not cool either compartment more quickly The motor seems to run too much Your new refrigerator may run longer than your old one due to its high efficiency compress...

Страница 21: ...llation for ice production to begin Wait 72 hours for full ice production Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements T...

Страница 22: ...ispenser lever pad New installation Flush the water system See Prepare the Water System or Water and Ice Dispensers Recently changed water filter Flush the water system See Prepare the Water System or Water and Ice Dispensers The dispenser water is not cool enough NOTE Water from the dispenser is chilled to only 50 F 10 C New installation Allow 24 hours after installation for the water supply to c...

Страница 23: ...SORIES Replacement Parts To order stainless steel cleaner or replacement filters call 1 800 4 MY HOME e and ask for the appropriate part number listed below or contact your authorized Kenmore dealer Stainless Steel Cleaner and Polish Order Part D22 M40083 R Base Grille Water Filter Replacement Filter Order Part 9030 T1RFKB2 or T1RFKB1 or P1RFKB2 or P1RFKB1 WATER FILTER CERTIFICATIONS State of Cali...

Страница 24: ... 0 0588 ug L 99 96 100 Lindane 0 002 mg L 1 9 ug L 0 002 _ 10 0 02 ug L 0 02 ug L 98 93 98 93 Chlorobenzene 0 6 mg L 2 0 ug L 2 0 _ 10 0 0005 ug L 0 0005 ug L 99 98 99 98 Tetrachloroethylene 0 005 mg L 14 2 ug L 0 015 _ 10 0 5 ug L 0 5 ug L 96 47 96 47 TTHM 0 080 mg L 465 ug L 0 45 _ 20 1 0 ug L 0 5 ug L 99 78 99 88 MTBE 0 005 mg L 14 ug L 0 015 _ 20 0 70 ug L 0 52 ug L 94 94 96 27 VOC 0 015 mg L ...

Страница 25: ...omochloroacetonitrile 0 022 0 0005 Dibromoacetonitrile 0 024 0 0006 Dichloroacetonitrile 0 0096 0 0002 Trichloroacetonitrile 0 015 0 0003 Haloketones HK 1 1 Dichloro 2 Propanone 0 0072 0 0001 1 1 1 Trichloro 2 Propanone 0 0082 0 0003 Heptachlor H 34 Heptox 0 25 0 00001 Heptachlor epoxide 0 0107 0 0002 Hexachlorobutadiene 0 044 0 001 Hexachlorocyclopentadiene 0 060 0 000002 Methoxychlor 0 05 0 0001...

Страница 26: ...ncia por 90 dias a partir de la fecha de compra ESTA GARANTiA CUBRE SOLAMENTE LOS DEFECTOS DE MATERIAL Y MANO DE OBRA SEARS NO PAGARA POR LO SIGUlENTE 1 Los articulos no reutilizables que pueden gastarse por el uso normal incluyendo pero sin limitacion filtros correas focos y bolsas 2 Un tecnico de servicio para ense_arle al usuario como instalar operar o mantener el producto adecuadamente 3 Un te...

Страница 27: ...es personales al usar su refrigerador siga estas precauciones basicas Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales No use un adaptador No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un cable electrico de extensi6n Desconecte el suministro de energia antes de darle servicio Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar Remueva las puertas de su...

Страница 28: ...ntes y tapas de vidrio con agua caliente mientras estAn frios Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto como serfa un golpe brusco El vidrio templado se ha dise_ado para hacerse a_icos Esto es normal Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados Use ambas manos al sacarlos para evitar que se caigan Peligro de ExplosiSn Mantenga los materiales y ...

Страница 29: ...refrigerador necesitarA ser entre 30 y 120 Ibs pulg 2 207 y 827 kPa Si se conecta un sistema de filtracion de agua de osmosis inversa al suministro de agua fria la presion de agua al sistema de osmosis inversa necesitarA ser de un minimo de 40 a 60 Ibs pulg 2 276 a 414 kPa Si la presion del agua del sistema de osmosis inversa es menor de 40 a 60 Ibs pulg 2 276 a 414 kPa Fijese si el filtro de sedi...

Страница 30: ... el producto por la entrada a su hogar Mida la abertura de la puerta para determinar si es necesario quitar las puertas o las manijas Peligro de Choque El_ctrico Deseonecte el suministro de energfa antes de sacar las puertas No seguir esta instrueei6n puede ocasionar la muerte o choque el_ctrico Bisagra superior izquierda No quite el tornillo A Conexi6n de la tuberfa del despa chador de agua 2c B ...

Страница 31: ...ea la ilustracion 6 IMPORTANTE No quite el tornillo A 9 Levante la puerta del refrigerador directamente hacia arriba para separarla de la bisagra inferior 10 Quiza no sea necesario quitar las bisagras inferiores para pasar el refrigerador por una puerta Ambas bisagras inferiores tienen la misma construccion Si fuera necesario desensamble las bisagras segQn se muestra Vea la ilustracion 7 IMPORTANT...

Страница 32: ...e cobre que va a necesitar mida desde la conexion de la parte trasera inferior del refrigerador hasta la tuberia de agua Agregue 7 pies 2 1 m para permitir la limpieza Use tuberia de cobre de 1 4 6 35 mm de diametro externo AsegQrese que ambos extremos de la tuberia de cobre esten cortados rectos 5 Usando un taladro inalambrico haga un orificio de 1 4 6 35 mm en la tuberia de agua fria que Ud elig...

Страница 33: ...erca a mano Luego aprietela dos vueltas adicionales con una Ilave de tuercas No apriete demasiado Peligro de Choque EI6ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un adaptador No use un cable el_ctrico de extensi6n No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte incendio o choque el6ctrico 1 Conecte a un contac...

Страница 34: ... calientes Las vibraciones pueden producirse por el flujo de liquido refrigerante tuberia de agua o articulos guardados arriba del refrigerador El agua que gotea en el calentador del descongelador durante el ciclo de descongelacion puede causar chisporroteos AI final de cada ciclo Ud puede escuchar un gorgoteo debido al flujo de liquido refrigerante en su refrigerador La contraccion y expansion de...

Страница 35: ...un ajuste mas alto Control del CONGELADOR a un ajuste mas bajo Control del CONGELADOR a un ajuste mas alto Dependiendo de su modelo usted puede tener una o m_s de las opciones siguientes la posibilidad de seleccionar hielo picado o en cubos una luz especial que se enciende cuando usted utiliza el despachador o una opci6n de bloqueo para evitar que salga hielo o agua involuntariamente El despachado...

Страница 36: ...recera sobre el boton de LOCK Bloqueo y los despachadores de hielo y de agua no funcionaran Para reactivar el despachador oprima el boton de UNLOCK Reactivacion hasta que el indicador aparezca Luego continOe distribuyendo hielo o agua como de costumbre DISPENSER LOCK UNLOCK Lu de sdo de de agus 5 i_s a _nos me _ i La luz de estado del filtro de agua le indicara cuando cambiar el filtro de agua Cua...

Страница 37: ...C Lomo sobre la tapa 5 Empuje el filtro nuevo dentro de la abertura en la rejilla de la base A medida que se inserte el filtro el bot6n eyector bajara El bot6n eyector saltara nuevamente hacia afuera cuando el filtro este enganchado por completo 6 Jale suavemente la tapa para verificar que el filtro este seguro en su lugar 7 Enjuague el sistema de agua Vea C6mo enjuagar el sistema de agua despu6s ...

Страница 38: ...s que pudieran eliminarse del sistema La calidad del hielo dependerA de la calidad del agua que suministre a su fabrica de hielo Evite la conexi6n de su fabrica de hielo a un suministro de agua ablandada Los quimicos para ablandar el agua como la sal pueden da_ar ciertos componentes de la fabrica de hielo y producir un hielo de muy baja calidad Si no se puede evitar el uso de un suministro de agua...

Страница 39: ...hacia adelante para quitarlo 2 Levante el marco de la tapa del caj6n para verduras y quitelo Repita los pasos para quitar la tapa del caj6n para came 2 3 Con las espigas traseras liberadas jale el estante hacia abajo y hacia afuera Vuelva a colocar el estante deslizando las espigas delanteras dentro del riel Empuje el estante hacia arriba y hacia atr s hasta que las espigas traseras caigan en el r...

Страница 40: ...cteristicas Las caracteristicas que pueden adquirirse por separado como accesorios vienen identificadas como Accesorio No todos los accesorios encajarAn en todos los modelos Siesta interesado en adquirir uno de los accesorios por favor Ilame al nOmero gratuito que se encuentra en la portada o en la seccion Accesorios Usted puede controlar el nivel de humedad en el cajon hermetico para verduras El ...

Страница 41: ...s caracteristicas que pueden adquirirse por separado como accesorios vienen identificadas como Accesorio No todos los accesorios encajarAn en todos los modelos Siesta interesado en adquirir uno de los accesorios por favor Ilame al nQmero gratuito que se encuentra en la portada o en la seccion Accesorios eposto nc nsbe de s ued _ _ _e e_ s a gu _os mode o Para quitar y volver a colocar el dep6sito ...

Страница 42: ...raci6n 2 Para quitar la parte inclinable del recipiente presione sobre las palancas curvas a cada lado del mismo Jale hacia arriba y hacia fuera NOTAS El recipiente no podrA quitarse si se inclina hacia fuera completamente Inclinelo solamente un poco antes de presionar en las palancas curvas para quitarlo Limpie las piezas segOn se indica en la seccion Limpieza Rec p ente nc nab e pas_fi _as _ _ t...

Страница 43: ...dable Seque meticulosamente con un paso suave Acabado con apariencia inoxidable Ultra SatinZM Lave con una esponja limpia o un paso liso y un detergente suave en agua tibia No use limpiadores asperos o abrasivos ni limpiadores destinados a acero inoxidable Seque meticulosamente con un paso suave Acabado de acero inoxidable Lave con una esponja limpia o un paso liso y un detergente suave en agua ti...

Страница 44: ... quitar con cuidado de la pared del congelador Co s de en s Si no va a haber electricidad por 24 horas o menos mantenga la puerta o las puertas cerradas segQn el modelo para ayudar a que los alimentos se mantengan frios y congelados Si el corte de electricidad va a durar mas de 24 horas siga una de las opciones siguientes Saque todos los alimentos congelados y guardelos en una conservadora de comi...

Страница 45: ...6ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terrninales No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un adaptador No use un cable el_ctrico de extensi6n No seguir estas instrucciones puede ocasionar la rnuerte incendio o cheque el6ctrico Esta desenchufado el cable de energia Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de 3 terminales Funciona el contacto Enchufe un...

Страница 46: ...ajuste mas frio Fijese en la temperatura en 24 horas Vea Uso de los controles Hay acumulaci6n de humedad en el interior NOTA Es normal que se acumule un poco de humedad Esta hOmeda la habitacibn Esto contribuye a la acumulacion de humedad _ Se abre n o se deja n la s puerta s abierta s a menudo Esto hace que entre aire hQmedo al refrigerador Reduzca al minimo el nQmero de veces que abre la puerta ...

Страница 47: ...cion de hielo Espere 3 minutos para que el motor del despachador se reposicione antes de usarlo de nuevo El despachador de agua no funciona debidamente Esta completamente cerrada la puerta del congelador Cierre la puerta con firmeza Si no se cierra completamente vea Las puertas no cierran completamente Se ha conectado el refrigerador a un suministro de agua y se ha abierto la valvula de cierre Con...

Страница 48: ...ctuaciones de electricidad v Proteccibn por p_rdida de comida por un valor anual de 250 por cualquier perdida de comida que sea como resultado de fallas mecanicas de cualquier refrigerador o congelador cubierto bajo la garantia Reembolso de la renta si la reparacion de su producto protegido tarda mAs de Io prometido 10 de descuento sobre el precio comQn por el servicio de reparacion que no este ba...

Страница 49: ...g L 99 98 99 98 Tetracloroetileno 0 005 mg L 14 2 ug L 0 015 _ 10 0 5 ug L 0 5 ug L 96 47 96 47 TTHM trialometano 0 080 mg L 465 ug L 0 45 _ 20 1 0 ug L 0 5 ug L 99 78 99 88 MTBE eter 0 005 mg L 14 ug L 0 015 _ 20 0 70 ug L 0 52 ug L 94 94 96 27 metilterciobutilico COV Compuesto 0 015 mg L 0 3520 mg L 0 300 _ 10 0 0060 mg L 0 0008 mg L 98 4 99 78 organico volatil Par_metros de la prueba pH 7 5 _ 0...

Страница 50: ...os HAN Bromocloroacetonit rilo 0 022 0 0005 Dibromoacetonitrilo 0 024 0 0006 Dicloroacetonitrilo 0 0096 0 0002 Tricloroacetonitrilo 0 015 0 0003 Haloketones HK 1 1 Dicloro 2 Propanona 0 0072 0 0001 1 1 1 Tricloro 2 Propanona 0 0082 0 0003 Heptacloro H 34 Heptox 0 25 0 00001 Ep6xido de heptacloro 0 0107 0 0002 Hexaclorobutadieno 0 044 0 001 Hexaclorociclopentadieno 0 060 0 000002 Metoxicloro 0 05 0...

Страница 51: ...ours a partir de la date d achat LA PRESENTE GARANTIE COUVRE UNIQUEMENT LES VICES DE MATERIAUX ET DE FABRICATION SEARS NE PAIERA PAS POUR 1 Les pieces courantes qui peuvent s user suite une utilisation normale notamment les filtres courroies ampoules et sacs 2 L intervention d un technicien pour montrer I utilisateur comment installer utiliser et entretenir correctement le produit 3 L intervention...

Страница 52: ...rendre quelques precautions fondamentales y compris les suivantes Brancher I appareil sur une prise 3 alveoles reliee la terre Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche Enlever les portes de votre vieux ref...

Страница 53: ...yer les tablettes ou couvercles en verre avec de I eau tilde quand ils sont froids Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s ils sont exposes a des changements soudains de temperature ou un impact tel que coup brusque Le verre trempe est con u pour eclater en d innombrables pieces minuscules Ceci est normal Les tablettes et les couvercles en verre sont Iourds Les saisir deux mains Iors d...

Страница 54: ...ier de 3 le 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement IM PORTANT Toutes les installations doivent _tre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Utiliser un tube en cuivre et verifier s il y a des fuites Installer les tubes en cuivre seulement des endroits oQ la temperature se maintient au dessus du point de congelation Pression de ...

Страница 55: ...esidence Mesurer le cadre de la porte pour determiner si oui ou non il faut enlever les poignees ou les portes du refrig6rateur _ Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique avant d enlever les portes Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou un choc _lectrique Charni_re sup_rieure gauche Ne pas enlever la vis A Raccord du conduit du distributeur d eau B...

Страница 56: ...iqu Voir dessin 6 IMPORTANT Ne pas enlever la vis A 9 Soulever verticalement la porte du refrigerateur pour I enlever de la charniere inferieure 10 II peut ne pas _tre necessaire d enlever les charnieres inferieures pour faire passer le refrigerateur dans un cadre de porte Les deux charnieres inferieures ont une construction similaire Le cas echeant demonter les charnieres Voir dessin 7 IMPORTANT ...

Страница 57: ...la Iongueur du tube en cuivre il faut mesurer la distance entre le point de connexion inferieur I arriere du refrigerateur et le tuyau d arrivee d eau Ajouter une Iongueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refrigerateur pour le nettoyage Utiliser un tube en cuivre de 1 4 6 35 mm de diametre exterieur Veiller ce que le tube soit coupe d equerre aux deux extremites 5 A I aide d une perc...

Страница 58: ...s qui coulent Style 3 1 Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Retirer et jeter le bouchon en nylon noir du tuyau d eau gris I arriere du refrigerateur 3 Enfiler I ecrou fourni dans la valve d entree d eau comme sur I illustration REMARQUE Serrer I ecrou la main Ensuite le serrer avec une cle deux tours de plus Ne pas serrer excessivement 1 Brancher sur une pr...

Страница 59: ...ns sonores peuvent provenir de I ecoulement du refrigerant de la canalisation d eau ou d articles places sur le refrigerateur L eau qui degoutte sur le dispositif de chauffage durant le programme de degivrage peut produire un gresillement A la fin de chaque programme vous pouvez entendre un gargouillement attribuable au refrigerant qui circule dans votre refrigerateur La contraction et I expansion...

Страница 60: ...eleve su_ ce _ ns mode e _ 8elon le modele que vous avez vous pouvez avoir une ou plusieurs des options suivantes la capacite de choisir de la glace concassee ou des glagons une lumiere speciale qui s allume Iorsque vous employez le distributeur ou une option de verrouillage pour eviter la distribution involontaire Le distributeur d eau Si le systeme d eau n a pas ete vidange Iors de I installatio...

Страница 61: ...t pas Pour deverrouiller le distributeur appuyer sur le bouton UNLOCK deverrouillage jusqu ce que I indicateur apparaisse Ensuite continuer distribuer des gla _ons ou de I eau comme d habitude DISPENSER LOCK UNLOCK Td mo n um neux de du fi eau sus ce_ta ns moddS ei_ Le temoin lumineux de I etat du filtre a eau vous permettra de savoir quand changer votre cartouche de filtre a eau Lorsque le temoin...

Страница 62: ...ion B Rainure du filtre C Ar_te de la capsule 5 Enfoncer le nouveau filtre dans I ouverture de la grille de la base Lorsque le filtre est inser6 le bouton d ejection sera enfonc II resortira une fois que le filtre sera completement enclench 6 Tirer delicatement sur la capsule pour verifier que le filtre est bien en place 7 Purger le systeme d eau Voir Purge du systeme d eau apr_s le remplacement d...

Страница 63: ...ons 12viterde brancher la machine a gla ons un approvisionnement d eau adoucie Les produits chimiques adoucisseurs d eau tels que le sel peuvent endommager des pieces de la machine gla ons et causer une pietre qualite des gla ons Si une alimentation d eau adoucie ne peut pas _tre evitee s assurer que I adoucisseur d eau fonctionne bien et est bien entretenu II est normal que les gla ons se collent...

Страница 64: ...ir i Iigumes viande convertible Pour enlever et r_installer les tiroirs 1 Glisser le bac legumes ou le tiroir a viande directement vers I exterieur jusqu la butee Soulever le devant du tiroir avec une main tout en supportant le fond du tiroir avec I autre main et glisser le tiroir pour le sortir completement 2 Reinstaller le bac legumes ou le tiroir a viande en le glissant completement au del de l...

Страница 65: ...etanche La commande d humidite est situ_e sur le bac legumes La commande peut _tre ajustee n importe quel reglage entre LOW et HIGH L Humidity Control En position LOW ouvert le reglage laisse echapper I air humide du bac legumes pour mieux conserver les fruits et legumes pelures Fruits Laver laisser secher et garder au refrigerateur dans un sac en plastique ou dans le bac a legumes Ne pas laver ni...

Страница 66: ... refrig6r6s Commande du compartiment frafcheur La commande du compartiment fraicheur se trouve sur le c6te gauche du compartiment du refrig6rateur 3 Replacer le panier ou bac en le pla sant sur les glissieres Soulever legerement le devant du panier ou bac en le poussant au del des but s de la glissiere jusqu au fond CARACTI RISTIQUES DE LA PORTE Votre mo le peut comporter I ensemble de ces caracte...

Страница 67: ...es pi_ces du bac 1 Appuyer sur I un des boutons de degagement pour ouvrir la partie inclinable du bac A in i 1 2 A Boutons de d_gagement Pour 6ter la partie inclinable du bac appuyer sur les leviers incurves de chaque c6te du bac Tirer vers le haut pour le sortir REMARQUES II est impossible de retirer le bac s il est incline completement Incliner le bac seulement partiellement avant d appuyer sur ...

Страница 68: ...ier inoxydable Secher a fond avec un linge doux Fini Ultra Satin TM apparence inox Laver avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif ni de nettoyant con u pour I acier inoxydable Secher a fond avec un linge doux Fini en acier inoxydable Laver avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau ...

Страница 69: ...mes superieur Lampe de la partie sup_rieure du cong_lateur sur certains modules Enlever le protecteur d ampoule en saisissant les c6tes et en pressant vers le centre tout en tirant le protecteur vers I avant comme illustr Replacer le protecteur d ampoule en inserant les languettes dans les fentes sur la paroi interne du congelateur Pousser le protecteur jusqu ce qu il s enclenche en position Si le...

Страница 70: ... pour qu il roule plus facilement OU visser les pieds de nivellement pour qu ils n egratignent pas le plancher Voir Ajustement des portes 10 Fermer les portes I aide de ruban adhesif et fixer le cordon d alimentation electrique au dos du refrigerateur a I aide de ruban adhesif Lorsque vous arriverez votre nouvelle habitation remettre tout en place et consulter la section Instructions d installatio...

Страница 71: ... HALF luminosite reduite de moitie ou DIM faible luminosite Voir Distributeurs d eau et de gla ons La lumi_re du distributeur est elle r6gl6e a NIGHT LIGHT veilleuse ou AUTO Sur certains modeles si le distributeur est regl6 au mode NIGHT LIGHT veilleuse ou AUTO s assurer que le detecteur de la lumiere du distributeur n est pas bloqu Voir Distributeurs d eau et de gla ons La temp6rature est trop 61...

Страница 72: ...sile en plastique pour degager la chute Les mauvais gla_ons ont ils _t_ ajout_s au bac Utiliser seulement des glagons produits par la machine glagons courante La glace a t elle fondu autour de la tige spirale en m_tal dans le bac a gla_ons Vider le bac glagons Utiliser de I eau tiede pour faire fondre la glace si necessaire Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des gla ons Le no...

Страница 73: ... si votre produit couvert ne peut _tre repar V_rification annuelle d entretien pr_ventif sur demande sans frais supplementaires Aide rapide par t_16phone nous appelons cela R_solution rapide support tel6phonique d un agent de Sears sur tous les produits Considerez nous comme un manuel d utilisateur parlant Protection contre les sautes de puissance pour prevenir les dommages electriques attribuable...

Страница 74: ... 10 0 0005 ug L 0 0005 ug L 99 98 99 98 Tetrachloro6thylene 0 005 mg L 14 2 ug L 0 015 _ 10 0 5 ug L 0 5 ug L 96 47 96 47 TTHM 0 080 mg L 465 ug L 0 45 _ 20 1 0 ug L 0 5 ug L 99 78 99 88 Ether methyltertiobutyliqu 0 005 mg L 14 ug L 0 015 _ 20 0 70 ug L 0 52 ug L 94 94 96 27 COV compose organique 0 015 mg L 0 3520 mg L 0 300 _ 10 0 0060 mg L 0 0008 mg L 98 4 99 78 volatile Parametres de test pH 7 ...

Страница 75: ...omochloroac_tonitrile 0 022 0 0005 Dibromoacetonitrile 0 024 0 0006 Dichloroacetonitrile 0 0096 0 0002 Trichloroac6tonitrile 0 015 0 0003 Halocetones HK 1 1 Dichloro 2 Propanone 0 0072 0 0001 1 1 1 Trichloro 2 Propanone 0 0082 0 0003 Heptachlore H 34 Heptox 0 25 0 00001 Heptachlor epoxyde 0 0107 0 0002 Hexachlorobutadiene 0 044 0 001 Hexachlorocyclopentadiene 0 060 0 000002 Methoxychlore 0 05 0 00...

Страница 76: ...e vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparacidn Au Canada pour service en fran ais a domicilio y para ordenar piez...

Результаты поиска

Содержание 5890 - 25.4 cu. Ft. Refrigerator

Отзывы:

Похожие инструкции для 5890 - 25.4 cu. Ft. Refrigerator

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 5890 - 25.4 cu. Ft. Refrigerator, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 5890 - 25.4 cu. Ft. Refrigerator

Отзывы:

Похожие инструкции для 5890 - 25.4 cu. Ft. Refrigerator

Бренды по названию

Популярные бренды