Kenmore 5786 - Elite 21.8 cu. Ft. Refrigerator Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

Содержание 5786 - Elite 21.8 cu. Ft. Refrigerator

Страница 1: ... by Side Refrigerator Refrigerador de dos puertas S _F R6frig6rateur c6te c6te Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com WlO167116A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Страница 2: ...ilter Status Light 13 Water Filtration System 14 Ice Maker and Storage Bin 15 REFRIGERATOR FEATURES 16 Refrigerator Shelves 16 Deli Bin 16 Convertible Vegetable Meat Drawer Crisper and Covers 16 Wine Rack 17 Utility Bin 17 FREEZER FEATURES 17 Freezer Shelf 17 Freezer Basket or Bin 17 DOOR FEATURES 18 Door Rails or Bins 18 Door Bins 18 REFRIGERATOR CARE 18 Cleaning 18 Changing the Light Bulbs 19 Po...

Страница 3: ...ll instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Customer s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular p...

Страница 4: ...o a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move and install refrigerator Disconnect power ...

Страница 5: ...ater when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use special care when removing them to avoid impact from dropping Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerato...

Страница 6: ...ve which reduces water flow and clogs more easily IMPORTANT All installations must meet local plumbing code requirements Use copper tubing and check for leaks Install copper tubing only in areas where the household temperatures will remain above freezing Water Pressure A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi 207 and 827 kPa is required to operate the water dispenser and i...

Страница 7: ...u need to remove the door handles or the whole doors Seethe instructions below to remove either the door handles or the whole doors I __ Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors Failure to do so can result in death or electrical shock Top Left Hinge Do Not Remove Screw A A B C A Wiring plugs B Wiring clip C Grommets Water Dispenser Tubing Connection A A Face of fitting Door R...

Страница 8: ... 10 11 Lift the refrigerator door straight up off bottom hinge It may not be necessary to remove the bottom hinges to move the refrigerator through a doorway Both bottom hinges have similar construction If necessary disassemble the hinges as shown See Graphic 8 IMPORTANT To aid in door alignment and closing there is a shim located between the hinge and the cabinet When the hinge is removed the shi...

Страница 9: ...o the cold water pipe with the pipe clamp Be sure the outlet end is solidly in the 1 4 6 35 mm drilled hole in the water pipe and that the washer is under the pipe clamp Tighten the packing nut Tighten the pipe clamp screws slowly and evenly so the washer makes a watertight seal Do not overtighten or you may crush the copper tubing 7 Slip the compression sleeve and compression nut on the copper tu...

Страница 10: ...2 Use a sturdy container to depress and hold the water dispenser lever for 5 seconds then release it for 5 seconds Repeat until water begins to flow Once water begins to flow continue depressing and releasing the dispenser lever 5 seconds on 5 seconds off for an additional 5 minutes This will flush air from the filter and water dispensing system Additional flushing may be required in some househol...

Страница 11: ...t to the mid settings To view set points press the TEMP button on your dispenser panel The factory recommended set points are 0 F 18 C for the freezer and 37 F 3 C for the refrigerator IMPORTANT Wait 24 hours before you put food into the refrigerator If you add food before the refrigerator has cooled completely your food may spoil NOTE Adjusting the set points to a higher colder than recommended s...

Страница 12: ...y locking the dispenser or changing other settings be sure to press both buttons at exactly the same time Press and hold TEMP and LOCK at the same time for 3 seconds again to turn the feature off Door Ajar Alarm The Door Ajar Alarm feature sounds an alarm when the refrigerator or freezer door is open for 5 minutes and the product cooling is turned on The alarm will repeat every 2 minutes Close bot...

Страница 13: ...inuously you may choose either ON or HALE The display screen indicates which mode is selected A O 0 0 g u u on half off ON HALF OFF ON Press LIGHT to turn the dispenser light on HALF Press LIGHT a second time to select HALF mode The dispenser light will remain on but at a lower intensity OFF Press LIGHT a third time to turn the dispenser light off The dispenser lights are LEDs that can not be chan...

Страница 14: ...se the cap to come off If this occurs replace the cap and pull the filter straight out There will be water in the filter Some spilling may occur A B A Eject button B Filter cap 2 Remove the cap by turning it counterclockwise until it stops IMPORTANT Do not discard the cap It is part of your refrigerator Keep the cap to use with the replacement filter A Eject button B Arrow on filter C Ridge on cap...

Страница 15: ...ff switch is located on the top right side of the freezer compartment 1 To turn the ice maker on slide the control to the ON left position NOTE Your ice maker has an automatic shutoff The ice maker sensors will automatically stop ice production but the control will remain in the ON left position 2 To manually turn the ice maker off slide the control to the OFF right position Removing and Replacing...

Страница 16: ...formation to know about glass shelves and covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use special care when removing them to avoid impact from dro...

Страница 17: ...word Accessory Not all accessories will fit all models If you are interested in purchasing one of the accessories please call the toll free number on the cover or in the Accessories section Style 2 To Remove and Replace the Shelf 1 Lift the shelf up and off the supports 2 Replace the shelf by lowering it onto the shelf supports Be sure that the shelf is securely in place Frozen Food Storage Guide ...

Страница 18: ...y To Clean Your Refrigerator 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove all removable parts from inside such as shelves crispers etc 3 Hand wash rinse and dry removable parts and interior surfaces thoroughly Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring cleansers flammable fluids cleaning waxes conce...

Страница 19: ...and liquid detergent Rinse and dry the shield well 3 Remove light bulb and replace with one of the same size shape and wattage 4 Replace light shield when applicable as shown 5 Plug in refrigerator or reconnect power Dispenser Light on some models Reach through the dispenser area to remove and replace light bulb A Dispenserlight NOTE On some models the dispenser lights are LEDs that can not be cha...

Страница 20: ... OFF right setting Shut off water supply to the ice maker 3 Empty the ice bin If You Choose to Turn the Refrigerator Off Before You Leave 1 Remove all food from the refrigerator 2 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the OFF up position or move the swit...

Страница 21: ...onger if the room is warm a large food load is added doors are opened often or if the doors have been left open The refrigerator is noisy Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reduction you may hear intermittent noises from your new refrigerator that you did not notice from your old model Below are listed some normal sounds with an explanation Buzzing heard when the water ...

Страница 22: ...ion to begin Wait 72 hours for full ice production Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements The ice cubes are hollow...

Страница 23: ...ispenser lever New installation Flush the water system See Prepare the Water System or Water and Ice Dispensers Recently changed water filter Flush the water system See Prepare the Water System or Water and Ice Dispensers The dispenser water is not cool enough NOTE Water from the dispenser is chilled to only 50 F 10 C New installation Allow 24 hours after installation for the water supply to cool ...

Страница 24: ...ters and other major home items in the U S A or Canada call 1 800 4 MY HOME e ACCESSORIES Replacement Parts To order stainless steel cleaner or replacement filters call 1 800 4 MY HOME e and ask for the appropriate part number listed below or contact your authorized Kenmore dealer Stainless Steel Cleaner and Polish Order Part D22 M40083 R Base Grille Water Filter Replacement Filter Order Part 9030...

Страница 25: ...1 Oug L 2 ug L 0 17 MFL 8 U 0 41 NTU 0 2 ug L 0 5 ug L 0 70 ug L 0 02 ug L 0 0005 ug L 0 5 ug L 1 Oug L 0 70 ug L 0 0060 mg L 1 O ug L 2 ug L 0 17 MFL 1 U 0 24 NTU 0 2 ug L 0 3 ug L 0 0588 ug L 0 02 ug L 0 0005 ug L 0 5 ug L 0 5 ug L 0 52 ug L 0 0008 mg L 93 33 80 8 99 83 99 99 96 4 99 52 91 5 99 96 98 93 99 98 96 47 99 78 94 94 98 4 Test Parameters pH 7 5 _ 0 5 unless otherwise noted Flow 0 5 gpm...

Страница 26: ...omochloroacetonitrile 0 022 0 0005 Dibromoacetonitrile 0 024 0 0006 Dichloroacetonitrile 0 0096 0 0002 Trichloroacetonitrile 0 015 0 0003 Haloketones HK 1 1 Dichloro 2 Propanone 0 0072 0 0001 1 1 1 Trichloro 2 Propanone 0 0082 0 0003 Heptachlor H 34 Heptox 0 25 0 00001 Heptachlor epoxide 0 0107 0 0002 Hexachlorobutadiene 0 044 0 001 Hexachlorocyclopentadiene 0 060 0 000002 Methoxychlor 0 05 0 0001...

Страница 27: ...cion de agua 40 Fabrica de hielo y deposito 41 CARACTERiSTICAS DEL REFRIGERADOR 42 Estantes del refrigerador 42 Recipiente para carnes frias 42 Cajon convertible para verduras carne cajon para verduras y tapas 42 Portabotellas 43 Recipiente de uso general 43 CARACTERiSTICAS DEL CONGELADOR 43 Estante del congelador 43 Canastilla o recipiente del congelador 44 CARACTERiSTICAS DE LA PUERTA 44 Rieles ...

Страница 28: ...ovistas con el producto 7 Da_os a piezas o sistemas o fallas de los mismos como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en este producto Exclusibn de garantias implicitas limitacibn de recursos El _nico y exclusivo recurso del cliente segt_n los terminos de esta garantia limitada sera el de reparar el producto segQn se estipula en la presente Las garantias implicitas incl...

Страница 29: ...un adaptador No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un cable electrico de extensi6n Desconecte el suministro de energia antes de darle servicio Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar Remueva las puertas de su refrigerador viejo Use un limpiador no inflamable Mantenga los materiales y vapores inflamables tales como gasolina alejados del refrigerador Us...

Страница 30: ... mientras estAn frios Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto como seria un golpe brusco El vidrio templado se ha dise_ado para hacerse a_icos Esto es normal Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados Tenga mucho cuidado al sacarlos para evitar que se da_en al caer Peligro de Explosi6n Mantenga los materiales y vapores inflamables tales com...

Страница 31: ...gua del refrigerador necesitarA ser entre 30 y 120 Ibs pulg 2 207 y 827 kPa Si se conecta un sistema de filtracion de agua de osmosis inversa al suministro de agua fria la presion de agua al sistema de osmosis inversa necesitarA ser de un minimo de 40 a 60 Ibs pulg 2 276 a 414 kPa Si la presion del agua del sistema de osmosis inversa es menor de 40 a 60 Ibs pulg 2 276 a 414 kPa Fijese si el filtro...

Страница 32: ... completas Vea las instrucciones a continuacion para quitar las manijas de las puertas o las puertas completas Peligro de Choque El_ctrico Deseonecte el suministro de energJa antes de sacar las puertas No seguir esta instrueei6n puede ocasionar la muerte o choque el_ctrico Conexi6n del cableado A B C Ao Enchufes de cableado B Sujetador de cabJeado C Aros de refuerzo Conexi6n de la tuberfa del desp...

Страница 33: ...e la bisagra inferior Vea la ilustracion 6 La tuberia del despachador de agua y el cableado quedan afianzados a la puerta del congelador y se jalan a traves de la bisagra izquierda inferior Cerciorese de no da_ar la tuberia ni el cableado del despachador 9 Quite la cubierta de la bisagra superior derecha y los tornillos como se muestra Vea la ilustracion 7 IMPORTANTE No quite el tornillo A 10 Leva...

Страница 34: ...ua ABRA la Ilave de agua mas cercana el tiempo suficiente para que la tuberia de agua se vacie totalmente 3 Busque una tuberia vertical de agua fria de 1 2 a 11 12 70 mm a 3 18 cm cercana al refrigerador IMPORTANTE AsegOrese de que sea una tuberia de agua fria Una tuberia horizontal funcionara pero taladre por el lado superior de la tuberia no por debajo Esto ayudara a mantener el agua alejada del...

Страница 35: ...s que tengan fugas incluidas las conexiones en la valvula Estilo 3 1 Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energia 2 Retire y descarte el tapon de nylon negro del tubo de agua gris en la parte trasera del refrigerador 3 Enrosque la tuerca provista sobre la valvula de agua como se muestra A I II B A Bulbo B Tuerca provista 4 ABRA la valvula de cierre 5 Revise si hay fugas Apriete...

Страница 36: ...ara un zumbido cuando la valvula de agua se abre para Ilenar la fabrica de hielo en cada ciclo Su refrigerador esta dise_ado para funcionar con mas eficiencia para conservar sus alimentos a la temperatura deseada y para minimizar el uso de energia El compresor y los ventiladores de alto rendimiento pueden causar que su nuevo refrigerador funcione por periodos de tiempo mas largos que su refrigerad...

Страница 37: ... una luz de fondo que se apagara automaticamente cuando los botones del control no se hayan usado durante 30 segundos o mas Cuando esta apagada la luz de fondo al presionar por primera vez el bot6n de control se reactivara la misma sin cambiar ningOn ajuste En menos de 30 segundos despu6s de que se haya reactivado la luz de fondo al presionar m_s veces los botones del control se cambiarAn los ajus...

Страница 38: ...acibn de sonidos Para desactivar todos los sonidos del despachador y del control incluyendo la alarma de puerta entreabierta presione y sostenga ICE Hielo y TEMP Temperatura a la vez durante 3 segundos IMPORTANTE Para evitar cambiar accidentalmente otros ajustes asegOrese de presionar ambos botones exactamente al mismo tiempo Para volver a activar todos los sonidos presione y sostenga ICE Hielo y ...

Страница 39: ...cionar el modo HALE La luz del despachador permanecerA encendida pero con una intensidad m_s baja OFF Apagado Presione LIGHT por tercera vez para apagar la luz del despachador Las luces del despachador son del tipo LED y no se pueden cambiar Si le parece que las luces del despachador no funcionan vea Solucion de problemas para obtener m_s informacion El bloqueo del despachador en algunos modelos E...

Страница 40: ... anillos en O A Cubierta B Anillo en 0 4 Coloque la tapa que se quito en el paso 2 sobre el filtro nuevo Alinee el Iomo sobre la tapa con la flecha sobre el filtro Gire la tapa hacia la derecha hasta que encaje en su lugar A Bot6n eyector B Flecha en el filtro C Lomo sobre la tapa 5 Empuje el filtro nuevo dentro de la abertura en la rejilla de la base A medida que se inserte el filtro el boton eye...

Страница 41: ...de hielo y estos levantaran el brazo de control de alambre a la posicion de OFF Apagado brazo elevado 2 Para apagar la fabrica de hielo manualmente levante el brazo de control de alambre a la posicion de OFF Apagado brazo elevado y escuche el chasquido para cerciorarse de que la fabrica de hielo no va a continuar funcionando Para aumentar el ritmo de produccibn del hielo Produccion normal de hielo...

Страница 42: ...mpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras estAn frios Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto como seria un golpe brusco El vidrio templado se ha dise_ado para hacerse a_icos Esto es normal Los estantes y tapas de vidrio son muy pesados Tenga mucho cuidado al sacarlos para evitar que se da_en al caer R pestepaw scasesf s El...

Страница 43: ...ir uno de los accesorios por favor Ilame al nOmero gratuito que se encuentra en la portada o en la seccion Accesorios Estilo 2 Para quitar y volver a col car el estante 1 Levante el estante y liberelo de los soportes 2 Vuelva a col car el estante bajandolo sobre los soportes del estante AsegQrese de que el estante este fijo en su lugar _ _ nQme_o de a_s e i_ vs_is pend endo _ mode_o_ Estilo 1 Para...

Страница 44: ... los accesorios por favor Ilame al nOmero gratuito que se encuentra en la portada o en la seccion Accesorios Se pueden quitar los rieles de la puerta para facilitar la limpieza Rieles o recipientes a presi6n de la puerta Para quitar y volver a colocar los rieles o recipientes 1 Quite los rieles empujando hacia adentro ligeramente en la parte frontal del soporte mientras jala hacia afuera la lengQe...

Страница 45: ...as tapas del despachador o las empaquetaduras de la puerta Si se produce contacto no intencional limpie la pieza de plastico con una esponja y detergente suave en agua tibia Seque meticulosamente con un paso suave Una limpieza rutinaria del condensador no es necesaria en ambientes normales de operacion en el hogar Si el ambiente es particularmente grasoso o polvoriento o si hay bastante transito d...

Страница 46: ... izquierda dentro de la pared del congelador Alinee la lengQeta superior con el orificio para tornillo y vuelva a colocar el tornillo Co s de en s Si no va a haber electricidad por 24 horas o menos mantenga la puerta o las puertas cerradas segQn el modelo para ayudar a que los alimentos se mantengan frios y congelados Si el corte de electricidad va a durar mas de 24 horas siga una de las opciones ...

Страница 47: ...necesario del servicio Es nueva la instalacibn Deje transcurrir 24 horas despu6s El refrigerador no funciona de la instalacion para que el refrigerador se enfrie per complete Peligro de Cheque EI6ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terrninales No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un adaptador No use un cable el_ctrico de extensi6n No seguir estas instruccion...

Страница 48: ...ura en 24 horas Vea Uso de los controles Hay acumulaci6n de humedad en el interior NOTA Es normal que se acumule un poco de humedad i Esta hOmeda la habitacibn Esto contribuye a la acumulacion de humedad i Se abre n o se deja n la s puerta s abierta s a menudo Esto hace que entre aire hQmedo al refrigerador Reduzca al minimo el nQmero de veces que abre la puerta y mantenga las puertas completament...

Страница 49: ...a distribucion de hielo Espere 3 minutos para que el motor del despachador se reposicione antes de usarlo de nuevo El despachador de agua no funciona debidamente Esta completamente cerrada la puerta del congelador Cierre la puerta con firmeza Si no se cierra completamente vea Las puertas no cierran completamente Se ha conectado el refrigerador a un suministro de agua y se ha abierto la valvula de ...

Страница 50: ...ibn por p_rdida de comida por un valor anual de 250 por cualquier perdida de comida que sea como resultado de fallas mecanicas de cualquier refrigerador o congelador cubierto bajo la garantia Reembolso de la renta si la reparacion de su producto protegido tarda mAs de Io prometido 10 de descuento sobre el precio comOn por el servicio de reparacion que no este bajo proteccion asi como tambien las p...

Страница 51: ...93 98 93 CIorobenceno 0 6 mg L 2 0 ug L 2 0 _ 10 0 0005 ug L 0 0005 ug L 99 98 99 98 Tetracloroetileno 0 005 mg L 14 2 ug L 0 015 _ 10 0 5 ug L 0 5 ug L 96 47 96 47 TTHM trialometano 0 080 mg L 465 ug L 0 45 _ 20 1 0 ug L 0 5 ug L 99 78 99 88 MTBE eter 0 005 mg L 14 ug L 0 015 _ 20 0 70 ug L 0 52 ug L 94 94 96 27 metilterciobutilico COV Compuesto 0 015 mg L 0 3520 mg L 0 300 _ 10 0 0060 mg L 0 000...

Страница 52: ...os HAN Bromocloroacetonit rilo 0 022 0 0005 Dibromoacetonitrilo 0 024 0 0006 Dicloroacetonitrilo 0 0096 0 0002 Tricloroacetonitrilo 0 015 0 0003 Haloketones HK 1 1 Dicloro 2 Propanona 0 0072 0 0001 1 1 1 Tricloro 2 Propanona 0 0082 0 0003 Heptacloro H 34 Heptox 0 25 0 00001 Ep6xido de heptacloro 0 0107 0 0002 Hexaclorobutadieno 0 044 0 001 Hexaclorociclopentadieno 0 060 0 000002 Metoxicloro 0 05 0...

Страница 53: ...ltration d eau 66 Machine a glagons et bac d entreposage 67 CARACTERISTIQUES DU REFRIGERATEUR 68 Tablettes du r6frigerateur 68 Bac pour specialit6s alimentaires 68 Tiroir a legumes viande convertible bac legumes et couvercles 69 Casier vin 69 Casier utilitaire 69 CARACTERISTIQUES DU CONGELATEUR 69 Tablette de congelateur 69 Panier ou bac de congelateur 70 CARACTI_RISTIQUES DE LA PORTE 70 Tringles ...

Страница 54: ...s fournies avec le produit 7 L endommagement ou les defauts des pieces ou systemes resultant d une modification non autorisee faite au produit Clause d exon_ration de responsabilit_ au titre des garanties implicites limitation des recours Le seul et exclusif recours du client dans le cadre de la presente garantie limitee consiste en la reparation prevue ci dessus Les garanties implicites y compris...

Страница 55: ... la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire la remise en marche Enlever les portes de votre vieux refrig6rateur Utiliser un produit de nettoyage ininflammable Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle que I essence loin du refrig...

Страница 56: ...avec de I eau tilde quand ils sont froids Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s ils sont exposes des changements soudains de temp6rature ou un impact tel que coup brusque Le verre tremp_ est con u pour later en d innombrables pi_ces minuscules Ceci est normal Les tablettes et les couvercles en verre sont Iourds Un soin special s impose Iors de leur d_placement pour _viter I impact d ...

Страница 57: ...r de 3Ae 4 76 mm ou de type percer ce qui reduit le debit d eau et cause une obstruction plus facilement IM PORTANT Toutes les installations doivent _tre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie Utiliser un tube en cuivre et verifier s il y a des fuites Installer les tubes en cuivre seulement des endroits oQ la temperature se maintient au dessus du point de congelation Pression de I e...

Страница 58: ...orte ou les portes elles m_mes Suivre les instructions ci dessous pour le demontage des poignees de portes ou des portes elles m_mes Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique avant d enlever les portes Le non respect de cette instruction peut causer un d_c_s ou un choc _lectrique Charni_re gauche Ne pas enlever la vis A Raccordement des c_bles A B A Connecteurs B Agrafe...

Страница 59: ... distributeur d eau et le c ble demeurent joints la porte du congelateur et passent travers la charniere inferieure gauche Veiller eviter d endommager les tuyaux et le c blage du distributeur 9 Enlever le couvercle de la charniere superieure droite et les vis tel qu indiqu Voir dessin 7 IMPORTANT Ne pas enlever la vis A 10 Soulever verticalement la porte du refrigerateur pour I enlever de la charn...

Страница 60: ...ode suffisante pour que la canalisation d eau se vide 3 4 5 Trouver une canalisation d eau froide verticale de V 12 7 mm a 1V4 3 18 cm pres du refrigerateur IMPORTANT S assurer qu il s agit d une canalisation d eau froide Un conduit horizontal fonctionnera mais percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous Ceci permet de tenir le point de per _age I ecart de I eau et d empecher...

Страница 61: ...frigerateur ou deconnecter la source de courant electrique 2 Retirer et jeter le bouchon en nylon noir du tuyau d eau gris I arriere du refrigerateur 3 Enfiler I ecrou fourni dans la valve d entree d eau comme sur I illustration REMARQUE Serrer I ecrou la main Ensuite le serrer avec une cle deux tours de plus Ne pas serrer excessivement 4 5 A Renflement B E crou fourni OUVRIR le robinet d arr_t In...

Страница 62: ...est 6quipe d une machine glagons vous entendrez un bruit de gargouillement Iorsque la valve d eau s ouvre pour remplir la machine a gla ons pour chaque programme Votre refrigerateur est congu pour fonctionner plus efficacement afin de garder les aliments la temperature desir6e et pour minimiser la consommation d energie Le compresseur et les ventilateurs tres efficaces peuvent faire fonctionner vo...

Страница 63: ...commandes n ont pas et6 utilises pendant 30 secondes ou plus Lorsque la lumiere s eteint on peut la reactiver sans modifier les reglages en appuyant une seule fois sur n importe quel bouton de commande Les selections qui s appliquent seront modifiees si I on appuie de nouveau sur un bouton de commande dans les 30 secondes qui suivent la reactivation de la lumiere Ajustement des commandes Pour ajus...

Страница 64: ...distributeur et les commandes y compris I alarme de porte entrouverte appuyer simultanement sur ICE gla _ons et TEMP temperature pendant 3 secondes IMPORTANT Pour eviter la modification involontaire d autres reglages veiller appuyer sur les deux boutons exactement au meme moment Pour reactiver tous les signaux sonores appuyer de nouveau simultanement sur ICE et TEMP temperature pendant 3 secondes ...

Страница 65: ...umee mais a une intensite plus faible OFF arr6t Appuyer sur LIGHT une troisieme fois pour eteindre la lampe du distributeur Les lampes du distributeur sont des DEL qui ne peuvent pas _tre remplacees Si les lampes du distributeur ne fonctionnent pas voir la section Depannage pour plus d informations Le verrouillage du distributeur sur certains modules Le distributeur peut _tre verrouille pour un ne...

Страница 66: ...ns ce cas replacer la capsule et retirer le filtre tout droit vers I exterieur II y aura de I eau dans le filtre II est possible qu il y ait un deversement 2 A Bouton d _jection B Capsule du filtre Enlever la capsule en la tournant dans le sens antihoraire jusqu ce qu elle s arr_te IMPORTANT Ne pas jeter la capsule Elle fait partie du refrig6rateur Garder la capsule pour I utiliser avec le filtre ...

Страница 67: ...MAX Style 2 Le commutateur On Off marche arr_t pour la machine gla ons est situ6 du c6te droit superieur du compartiment du congelateur 1 Pour mettre la machine a gla ons en marche glisser la commande a la position ON a gauche REMARQUE Votre machine gla _ons a un arr_t automatique Les detecteurs de la machine gla sons arr_teront automatiquement la production de gla sonsmais la commande demeurera l...

Страница 68: ...e modele que vous avez peut comporter toutes les caracteristiques ou seulement certaines d entre elles Les caracteristiques qui peuvent 6tre achetees separ6ment comme accessoires du produit comportent le mot Accessoire Tousles accessoires ne conviendront pas a tousles modeles Si vous desirez acheter I un des accessoires veuillez composer le numero sans frais qui se trouve sur la couverture arriere...

Страница 69: ...issieres des parois laterales du refrigerateur et abaisser ou faire glisser le devant du cadre du couvercle en place 4 Faire glisser I encart arriere de verre dans le cadre du couvercle et abaisser le devant en place Repeter les etapes pour replacer le couvercle du bac a legumes 2 Pour retirer le casier vin le soulever droit vers le haut et hors des languettes de la tablette _s_ _ ce_ ts _s mode e...

Страница 70: ...tiquement 3 Replacer le panier ou bac en le pla _ant sur les glissieres de la paroi laterale Soulever legerement le devant du panier en le poussant au del des butees de la glissiere et glisser le panier ou bac jusqu au fond CARACTERISTIQUES DE LA PORTE Le modele que vous avez peut comporter toutes les caracteristiques ou seulement certaines d entre elles Les caracteristiques qui peuvent _tre achet...

Страница 71: ...ne eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs Secher a fond avec un linge doux Pour que votre refrigerateur en acier inoxydable conserve son aspect neuf et pour enlever les petites egratignures ou marques il est suggere d utiliser le nettoyant et poli pour acier inoxydable approuve par le fabricant Pour commander le nettoyant voir...

Страница 72: ...ur inserer les languettes I autre extremit Style 2 Enlever le protecteur d ampoule en saisissant les c6tes et en pressant vers le centre tout en tirant le protecteur vers I avant tel qu indiqu Replacer le protecteur d ampoule en inserant les languettes dans les fentes sur la paroi interne du congelateur Pousser le protecteur jusqu ce qu il s enclenche en position Lampe inf_rieure du cong_lateur su...

Страница 73: ... Tourner la commande de temperature ou la commande du refrigerateur selon le modele a OFF arr_t Voir Utilisation des commandes 4 Nettoyer le refrigerateur I essuyer et bien le secher 5 A I aide de ruban adhesif placer des blocs de caoutchouc ou de bois dans la partie superieure de chaque porte de fa _on ce qu elles soient suffisamment ouvertes pour permettre I entree de I air I interieur afin d ev...

Страница 74: ... est ajoutee si les portes sont frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le r_frig_rateur est bruyant Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees Du fait de cette reduction il est possible d entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrigerateur qui n avaient pas ete deceles avec votre ancien modele Voici une liste des sons normaux accompagnes d ...

Страница 75: ...st il connect_ a I alimentation en eau et le robinet d arrGt d eau est il ouvert Brancher le refrigerateur a I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La canalisation de la source d eau du domicile comporte t elle une d_formation Une deformation dans la canalisation peut red re I ecoulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a glagons est elle allum_e S as...

Страница 76: ...te du cong_lateur compl_tement ferrule Bien fermer la porte Si elle ne ferme pas completement voir Les portes ne ferment pas completement Le r_frig_rateur est il connect_ a I alimentation en eau et le robinet d arr6t d eau est il ouvert Brancher le refrig6rateur I alimentation en eau et ouvrir le robinet d arr_t d eau completement La pression de I eau est elle inf_rieure a 30 Ib po 2 207 kPa La pr...

Страница 77: ...our la perte de nourriture de 250 par an sur tout aliment alter6 en raison d une defaillance mecanique sur tout refrig6rateur ou congelateur couvert i Remboursement de location si la reparation du produit couvert prend plus de temps que promis i 10 de r_duction sur le prix courant de toute intervention de reparation non couverte et pieces de rechange Des que vous achetez le Contrat il suffit d un ...

Страница 78: ...0 02 ug L 98 93 98 93 Chlorobenzene 0 6 mg L 2 0 ug L 2 0 _ 10 0 0005 ug L 0 0005 ug L 99 98 99 98 T6trachloro6thylene 0 005 mg L 14 2 ug L 0 015 _ 10 0 5 ug L 0 5 ug L 96 47 96 47 TTHM 0 080 mg L 465 ug L 0 45 _ 20 1 0 ug L 0 5 ug L 99 78 99 88 ther m6thyltertiobutyliqu 0 005 mg L 14 ug L 0 015 _ 20 0 70 ug L 0 52 ug L 94 94 96 27 COV compose organique 0 015 mg L 0 3520 mg L 0 300 _ 10 0 0060 mg ...

Страница 79: ...mochloroac_tonitrile 0 022 0 0005 Dibromoacetonitrile 0 024 0 0006 Dichloroacetonitrile 0 0096 0 0002 Trichloroac6tonitrile 0 015 0 0003 Halocetones HK 1 1 Dichloro 2 Propanone 0 0072 0 0001 1 1 1 Trichloro 2 Propanone 0 0082 0 0003 Heptachlore H 34 Heptox 0 25 0 00001 Heptachlor epoxyde 0 0107 0 0002 Hexachlorobutadiene 0 044 0 001 Hexachlorocyclopentadiene 0 060 0 000002 Methoxychlore 0 05 0 000...

Страница 80: ...ms lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparacidn a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR Sea rs 1 800 361 6665 Canada Au Canada pour se...

Результаты поиска

Содержание 5786 - Elite 21.8 cu. Ft. Refrigerator

Отзывы:

Похожие инструкции для 5786 - Elite 21.8 cu. Ft. Refrigerator

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 5786 - Elite 21.8 cu. Ft. Refrigerator, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 5786 - Elite 21.8 cu. Ft. Refrigerator

Отзывы:

Похожие инструкции для 5786 - Elite 21.8 cu. Ft. Refrigerator

Бренды по названию

Популярные бренды