background image

Содержание 461.99609

Страница 1: ...ENTION Avant de falre fonctlonner cet appareil lisez et suivez routes les conslgnes de s6 curitd de ce guide en pre mier lieu Table of Contents 2 Table des matii_res 13 SAVE THESE INSTRUCTIONSI SAUVEGARDEZ CES tNSTRUCTIONSI t 800 4MY HOME 1 800 469 4663 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 UoS A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 vamlon 2 6 07 ...

Страница 2: ...chase and serial number In the spaces pro vided below The serial number is located on a white label on the back of the Wine Cooler Model number 461o99609 Serial number Date purchased Before you call for service there are a few things you can do to help us serve you better Read this manual It contains Instructionsto help you use and maintain your applianceproperly If you received s damaged applianc...

Страница 3: ...ructions Location 3 3 4 4 Part Identification Door Reversal Operation The Controls of your Wine Cooler Loading Instructions 7 8 Care and Cleanig Helpful Hints Cleaning the Inside Outside Moving Vacations 9 9 9 Trouble Shooting Before you Call for Service Warranty 10 11 2 ...

Страница 4: ...rd away from heated surfaces Do not Immerse power cord plug or the appUance ftseif tn water Do not use thisproduct near water for example in a wet basement near a swimming pool or sink Do not use corrosive chemicalsor vaporsIn this appliance Usa this applianceonly for It s Intended use aedescrlbed fn this manual Do not store perishable food Items such as but not timfted to meats and datry products...

Страница 5: ... plug this appliance intoits own etectflcel outlet to prevent flickering of lights blowing of fuse or tdpplng of circuitbreaker Do not underany circumstances cut or remove the third ground prong from thepowercord DO not use an adapter plug withthis appliance Do not use an extension cord with thisappliance If the power cordis too short have a qualifiedelectrician or service technician Install an ou...

Страница 6: ...ng 4 Plastic Coated Wire Racks 5 Black Staggered Wine Rack Hords up to six 6 bottios of wlna_ 6 Leveling Legs 7 Dual Recessed Pocket Handles Accommodates a right or optional left hand door opening 8o Interior Light not shown Illuminates the compartmentwhen the door ts open Width i I7 65 inr 447 8 mm Height 20 in t 508 mm Depth 27 lno 685 8 mm Total Net Volume Capacity Net Weight 2 5 cu ft 72 L 51 ...

Страница 7: ...on the left side of the door frame the previouspin location Carefullyrepositlonthe door on the cabinet and push up until the tophinge pinis insertedinto the top of the doon While the door remainsclosed Install the lower hinge assembly Close tha door and returnthe unitto its uptightposition walt 60 minutes before re connecting power to the Wine Cooler verifythe door alignmentand proper seal against...

Страница 8: ...itionto tem porarilydisconnectthe coolingcycle When the Wine Cooler tsnot to be used for a long pedod of time disconnect the plug and leave the door par tiallyopen Defrosting Your Wine Cooler Is designed withan Auto Cycle defrost system What Is Auto Cycle defrost The refrigerated surfaces defrost automatically during the off cycle of the cold conltol thermo stat Defrost water ts disposed of automa...

Страница 9: ...to five 5 bottles on to the rack with the direction of the middle bot tle being reversed see fig ure below Top Rack 5 Bottles ILJl 1 jfi The Bottom Wine Rack With all the bottle necks fac ing the rack s handle Load the bottom level of the rack with up to three 3 bottles and then load the top level of the rack with up to another three 3 bottles Bottom Rack 6 Bottles Middle Racks Load up to seven 7 ...

Страница 10: ...ther deposits may require the use of a damp cloth Do not use cleaners con taining ammonia or alcohol on the Wine Cooler Ammonia or alcoholcan dem age the appearance of the appliance Door Frame and Glass Door Use only mild non abrasive detergents applied with a clean sponge or soft ctoth Do not use cleaning sprays large amounts of soap and water abrasive or sharp objects on glass these can damage I...

Страница 11: ... gasket Is sealing against the cabinets Open the doors only as needed and for short pededsof time Recently added a large quantity of warm beverages to the cabinet Limitthequantity of warm beverages being introduced to the cabinet at the same time Attempt to stagger the load introductionIf possible Condensation on the cabinet andtor doors High humtdltyconditions in the home The condensationwlilsubs...

Страница 12: ...tarolher _an ilsinle_sdpu_esa 6 Damage toorfailure elthisproducl caused bytheusecldole_genL_ _eaners chemicals ofutens_s other lhanIhose recommended tnall iaslrusl_n_ supplied withtheproducl l Damaga to arfailure ofparisorsys_ame resulting tramuriaulhorizsd modilkalicns made tothisprsducl EXCLUSIONS Disclaimer elImplied warr_ttea tlmltatlor_ ofremedies Cuslomer s sole andexclusive remedy under thi...

Страница 13: ...Ces num ms se trouvent sur l 6ttquette au dos de I apparelL Num_m de module 461 99609 Num_ro de s_rla Date d achat Voici quetquescontributions que vouspouvezeffecluer event defake unappel de service pour nousaider mieuxvous servir Lisez ce guide II comprend des inslruclions pour vous assister _ t utilisa tienel I entrelien ad_quals de votre refroidisseurdo vin Si votre appareilneuf est avari_ Comm...

Страница 14: ...ntification des 1_I6MENTS Inversion du sens d ouverture de la porte Fonctionnement Chargement 18 Les R_glages de Votre Refrotdlsseur vin 19 Soins et Nettoyage Conseils utiles 20 Nettoyage int_rieur et ext_deur 20 P_riodes de vacances et d_m_nagements 20 En cas de panne Avant de placer un appel de service Garantie 21 22 13 ...

Страница 15: ...nousa fichedaneaucunliquids N uiitisez poe cet appamit pros de bessins d eau par exemple dens un sous sol d6tremp_ pros d une piscine ou d_un_vier N ulilisez pas de produits chimiquee ou vapeum corrosives dans pr_s de cet appareil N uti isez cat appareit que pour tee line auxquelies it est con u comme indiqu_ dons ce guide Ne ptacez pas de nourdlure p_riss able dane votm rerroidtsseur _ vln par ex...

Страница 16: ... approprt_e de I appareiI faites appe un _tactrictsn IIcencl_ou un tschniciende service SI la prisemurals sst una pdse _ 2 branches c estvotre obligation st la responsabfiit6 vous en incombe de la re re rsmplacer par une prise _ trots branches ad_quatement miss la terra N utlllsez pas d adaptateur de fiche avec cat appareiL N utlllsez pas de cordonde raltongeavec cet apparstlo SI le cordon_lectriq...

Страница 17: ...ayonsUV touten psrmettant de voir facilement le contenu du cab haL 4 f tagbre Ptsettfl6e pour Boutallles 5 Porte boutellles 6tag6 Capacit_ de six 6 bouteiIlas de vin 6 Plods AdJustables 8 Lumlbre Int_rleures non i ustr_ S al tumeIorsqu onouvre la portedu cabineL mmim i Largeur 447 8 mrn I7 65 po Volume totalnet 721 2 5 pi3 Hauteur 508 mm 20 po Polds net 23 kg 51 Ib Profondeur 685 8 mm 27 po 16 ...

Страница 18: ... I axe de la chami_re suparl_ureprecedents Replacer solgneusement la porte sur le cabinetat ramontez ta jusqu ca qua raxe de la charnl_resup_daure rantre dane le haut de la porte 7 Alors qua la porte sara ferrule tnstallezla charnf_re du bas 8n Farmer la porte et remettre appareil debout attendre 60 minutes event de brancher _ nouveau le refroldlsseur vln v _rifler I altgnement de la porte at I _t...

Страница 19: ...issemento S1 vous pr_voyez nepas vous servir de votre refroid sseur vtn pour une Iongue p_riode de temps d_ brancchez le du r_ceptacle mural et laissez la porte entrouverte D6glvrage La conceptionde votre cabinet_ vln comprend un ciruitde cyclagede d_glvrage automatlqueo Qu ast ce qua le cycle de d_glvrage automa tique Los suriaces r6frlg_rantes se d_gtvrentautoma tiquement durant le temps d arr_t...

Страница 20: ... _tagOre en pla_ant la boutetlfe du centre on sons Inverse votr la figure ci dessous U6tag_re du haut 5 boutellles _iJl dil J l U6tag_re du baa Avec tousles goulots de bouteflles en direction de fa poignBe du support chargez d un maximum de trois 3 boutelIles le nlveau tnf6rleur du support et puls chargez te nlveau sup_rteur d un autre trois 3 bouteltles _ tag_re du has 6 boutelllea 6 Les 6tagi_re...

Страница 21: ...nettoyants conlenant de l ammonlaque ou de I alcooi sur le cabinet vln L ammon aque ou i slcool peut a t_rer e fin du cabinet Flnl ext6rleur tl as importantde garder la r_glonde sceilemantde la portesur I arrnoire propre Net oyez la r_glon avac un chiffonsavcnneuxpuis rtncez et ass_chez Cadre de porte N utilisez qua des d6tergsnts doux et non abraslfs appliques evec une _pongeou un chiffon doux Ri...

Страница 22: ...ue la porte est fer m6e et que le joint d _tanch_it_ fasse contact avec le cabinet N ouvrez la porte que briOvement et seulement lorsque n6cessaire Stock_ une grande quantit6 de boutetltes non r_frig_r_es dans le cabinet Ltmitez ta quantit6 de bouteilies non rSfdg_r_es qut sont ajout_es simultanement dans te cablnet St possible essayez d introdufre pro gressivement les bouteilles non refroidles Co...

Страница 23: ...quel ilesIdeslln_ Los dommages au oula d_Iocluosi_ de _ e produH causes par l usaga dedelmg_nls dencli_ours deproduits chirniquee ouuslon_i os _ ut_es qua coux rocommandes parlouloe los instructions i ou_ nios avoc cepr_uil 7 Los domm_gos aux ouI_ d_leduosiI_ decertaioos pi_ces cusyst_mos insulant de tcu_es modiFcaIions non aulods6es comp_t6os sot coproduil EXCLUSIONS O6slstement degeran0es ImplId...

Страница 24: ...Notes ...

Страница 25: ... nearest you call the toll free number listed to the left In Canada and the U S When requesting service or ordering parts always pro vide the following information Product type Model number Part description Rsfroldtaseur de VIn pour application autonome Ls num_ro de modtJle se trouve sur la plaque slgnal_ Uque au dos de i unltdo Vous pouvez vous procurer commander touts pi_ce de rechange chez votr...

Отзывы: